"L'Envers du décor", vykstantis Palais de la Porte Dorée rūmuose, sugrįžta septintą kartą. 2024 m. vasario 3-4 d. daugybė menininkų pristatys nemokamas, originalias ir šiuolaikiškas instaliacijas bei veiklas. Ar esate pasiruošę? Saugokitės, jis spindės!
Naujasis " L'Envers du décor " leidinys pristatomas Palais de la Porte Dorée rūmuose! Šis nemokamas šiuolaikinio meno festivalis 2024 m. vasario 3 ir 4 d. paryžiečiams siūlo nemokamų pramogų savaitgalį. Septintus metus iš eilės vykstantis festivalis " L'Envers du décor" siūlo šventinę programą, kurioje pristatomi didžiausišiuolaikinio meno talentai. Instaliacijos, koncertai, spektakliai, pasirodymai... Šių metų kviestiniai menininkai, mūsų džiaugsmui, ištraukė visas stoteles!
Pirmąjį vasario savaitgalį rūmai ir įvairios jų erdvės atgyja. Pasąmonės tyrinėjimai, poezijos skaitymai, svaiginančios panoramos... Mūsų laukia puikios staigmenos! Nedvejokite: šia ypatinga proga visos festivalio instaliacijos prieinamos nemokamai. Tačiau atkreipkite dėmesį, kad į pasirodymus galima patekti tik iš anksto susitarus, o akvariumas nėra nemokamas.
Negalite laukti? Suprantame, mes taip pat! Štai svarbiausi šių metų " L'Envers du décor 2024" akcentai:
Pasirodymai
Tik iš anksto užsisakius
- PALAIS DE LA PORTE DORÉE ANT KUŠETĖS!
L'ANPU - Laurent Petit, Clémence Jost ir Fabienne Quéméneur
Nacionalinė urbanistinės psichanalizės agentūra (Agence nationale de psychanalyse urbaine, ANPU) tęsia kolonijinės pasąmonės tyrinėjimą, pasitelkdama XXL divano operaciją, šmaikščią paskaitą-šou ir linksmą vaizdo įrašą. Remdamiesi nuo nulio sugalvoto poetinio mokslo pagrindais, taip pat kaip ir tikromis mokslo žiniomis, ANPU menininkai rengia pasirodymus, kuriuose tikra ir netikra taip gerai susimaišo, kad žiūrovai galiausiai praranda orientaciją.
Šeštadienis ir sekmadienis
Tęstinis
Forum, Šiaurės laiptai ir Atelier 5
- OPÉRATION DIVAN
Jei Palais de la Porte Dorée būtų gyvūnas, kas jis būtų? O jei Palais būtų daina, kokia ji būtų? Lankytojai kviečiami atsakyti į šiuos ir daugelį kitų klausimų patogiai įsitaisę savo namuose, pasinėrę į forumą ir pradėję analizuoti paminklą. Visą dieną baltų chalatų brigada kvies visuomenę dalyvauti šioje svarbioje kolektyvinėje operacijoje. Iliustratorės Clémence Jost in situ nupiešta freska meniškai perteikia surinktus žodžius.
Šeštadienis ir sekmadienis
Nuolat nuo 11.30 iki 17.30 val.
Forumas Nemokamas, laisvai prieinamas.
- L'EX-EMPIRE COLONIAL SUR LE DIVAN
Atlikėjas Laurent'as Petit siūlo paskaitą-šou, kuri yra tiek pat juokinga, kiek ir pamokanti, kupina pamokančių anekdotų, primenančių Prancūzijos kolonijinės imperijos formavimąsi ir su kolonijiniu laikotarpiu susijusius stereotipus. Ištikimas savo nestandartinei dvasiai ir paneigdamas paskaitos kodus, jis nukelia lankytojus į neįprastą istorinį pasinėrimą, kad jie patobulintų savo suvokimą apie šią vietą.
Šeštadienis ir sekmadienis
11, 16 ir 17.30 val.
5 seminaras
Trukmė: 40 min.
Nemokamas, būtina išankstinė rezervacija
- KOLONIALINIAI PRODUKTAI DIVAN
Medvilnė, bananai, ryžiai, tabakas, manijoka, tapijoka ir taukmedžio sviestas - tai produktai, tapę neatsiejama mūsų kasdienio gyvenimo dalimi, tačiau... Iš kur jie kilę? Iš kur jie iškeliavo? Kaip jie pateko pas mus? Linksmame vaizdo įraše ANPU apžvelgia šių egzotiškų produktų istoriją, atskleisdama su jais susijusią mūsų vaizduotę ir ne be humoro atskleisdama nuolatinę kolonijinę pasąmonę.
Šeštadienis ir sekmadienis
Tęstinis
Escalier Nord
Tęstinis
Įėjimas nemokamas.
- P/REC
Garsas ir dalyvaujamasis performansas
1978 m. gegužės 19 d. rašytojas Georges'as Perecas įrašė Mabillon sankryžos Paryžiuje aprašymą. Naudodamasis mikrofonu jis kelias valandas griežtai aprašinėjo sankryžą. Praėjus daugiau nei keturiasdešimčiai metų po Georges'o Perec'o mirties, Jackas Souvantas ir Jeanne Paravert sukūrė autoriaus kūrybos įkvėptą dalyvaujamąjį garso performansą P/REC. Gyvai kviesdami žiūrovus aprašyti miesto aikštę. Spektaklyje "L'Envers du décor" jų žaidimų aikštele tampa Palais de la Porte Dorée. Priekulėje kiekvienas dalyvis aprašo tai, ką mato, girdi ir jaučia dabartyje. Įžengus į Palais, garsinė patirtis tęsiasi pasineriant į Asia Lounge. Lankytojai kviečiami įeiti į buvusį Maréchal Lyautey kabinetą, paprastai neprieinamą visuomenei, ir išreikšti savo įspūdžius. Tai poetiška, intymi patirtis, apeliuojanti į mūsų pojūčius ir vaizduotę unikalioje Art Deco stiliaus erdvėje.
Šeštadienį ir sekmadienį, nuo 10 iki 19 val.
Parvis & Salon Asie
Nuolat
Nemokama, laisvai prieinama.
- POKYČIAI SALONE
Jamila Bensaci, Jean D'Amérique & Marie-Julie Chalu
2023 m. rekonstruotas savo originalioje vietoje Salon des laques 1931 m. suprojektavo Albert Laprade, Palais de la Porte Dorée architektas. Šioje intymioje aplinkoje vyks trys poetinių ir angažuotų tekstų skaitymai. Poetas ir dramaturgas Jeanas D'Amérique'as skaito ištraukas iš savo rinkinių, o Jamila Bensaci ir Marie-Julie Chalu suteikia savo balsus kai kurioms didžiosioms poezijos figūroms.
Šeštadienis ir sekmadienis
Salon des Laques
Nemokamas, iš anksto susitarus
Kiekvieno skaitymo seanso trukmė: 20 min.
Instaliacijos
Tęstinės nuo 2024 m. vasario 3-4 d.
- SOUVENIRS DE VOYAGES
Francesc Ruiz Abad
Création in situ
Šis monumentalus kūrinys, nutapytas tik ranka, atkartoja bareljefų gyvūnų atvaizdus ir tapybos visagalybę rūmuose. Sumanytos kaip vaizdų kompozicija, didžiulės lininės drobės aktyvina alternatyvius pasakojimus 1931 m. kolonijinei propagandai. Projektas remiasi Jardin des Plantes žvėryno ir Nacionalinio gamtos istorijos muziejaus (Museum National d'Histoire Naturelle) grafikos archyvų kolekcijomis, padedančiomis įamžinti egzotišką vaizduotę. Francescas Ruizas Abadas tęsia gyvūnų karalystės tvarkos ir galios įgyvendinimo analogijų Vakarų paveldo architektūroje tyrimus. Galiausiai jis kviečia mus susimąstyti apie naudojamus pigmentus ir jų pavadinimus, kurių kilmė siekia kolonijinę istoriją.
Šeštadienis ir sekmadienis
Nuolat nuo 10 iki 19 val.
Hall d'honneur
- BOY'S CLUB
Abigail Fowler
Instaliacija ir kūryba in situ
Instaliacija "Boy's Club" vizualiųjų menų menininkė Abigail Fowler siekia sugrįžti prie pirminės "Salon Afrique" paskirties: ceremonijų salono, kuriame kolonijų parodos metu buvo įsikūręs kolonijų ministro priimamasis. Ji įsivaizduoja, kas ten galėjo būti pasakyta ir nutikti 1931 m. Išlikę to laikotarpio baldai išlaiko pasakojimo formą, pasitelkdami vyriškos ir imperialistinės galios reprezentacijos kodus. Pasitelkdama inscenizaciją, kuri daro nuorodas į kinematografinę ir populiariąją kultūrą, menininkė sukuria sumaištį šioje nutylėtoje erdvėje, daugkartinių derybų vietoje, ir kvestionuoja moterų ir islamo reprezentaciją freskose.
Šeštadienis ir sekmadienis
Nuolat nuo 10 iki 19 val.
Salon Afrique
Įėjimas nemokamas.
- THE VALLEY OF DESIRES
Faysal Boukari Vossah
Skaitmeninio meno kūrinys
Skaitmeninio meno kūrėjas Faysal Boukari Vossah, atsakydamas į rūmų užsakymą, sukūrė "Troškimų slėnį" - įtraukiančią animuotą panoramą auditorijoje. Įkvėptas šios vietos, jos aplinkos ir istorijos, jis sukūrė fantastišką peizažą, kuriame iškyla figūros, kurios suyra ir vėl susikuria. Ši instaliacija, turinti stiprią sapno dimensiją, panardina lankytojus į grafinę ir garsinę Faysal Boukari Vossah visatą, kurioje jie gali pasinerti į kontempliatyvią kelionę.
Šeštadienis ir sekmadienis
Nepertraukiamai nuo 10 iki 19 val.
Auditorija Trukmė: 10 min.
Įėjimas nemokamas.
1931 m. į UNESCO sąrašą įtrauktas Art Deco stiliaus perlas, nemokamos pramogos ir daugybė kultūros - ko daugiau norėti? Pasinaudokite šiuo nepamirštamu renginiu, kol vėl susitiksime kitame renginyje!
