Dėl 20-ojo leidimo renginio Concerts & Jeux d'Eau Domaine de Saint-Cloud grįžta šį šeštadienį, birželio 13-ąją, ir sekmadienį, birželio 14-ąją, 2026 m. Hauts-de-Seine. Nemokamas festivalis, kurį organizuoja Nacionalinių paminklų centras, kviečia pasivaikščioti po mažąjį parką, tarp lauko koncertų ir vandens pasirodymų nuo 14:00 iki 18:00. Puiki proga pasinerti į pasaulio muziką viename iš Île-de-France regiono gražiausių sodų.
Dėka Koncertų ir vandens žaidimų, Nacionalinių paminklų centras atliepia šio parko prisiminimų pilną istoriją. Kai ponas, Liudviko XIV brolis, pavertė Saint-Cloud nacionalinį dvarą savo princiškąja rezidencija, ten buvo pastatytas dabar išnykęs pilis, o sodų tvarkymą patikėjo André Le Nôtre. Idėja buvo kurti šventės vietą, kuria derėsiu muzika ir vandens malonumai. Le Nôtro eskizais nupieštos perspektyvos kviečia mus klajoti po 460 hektarų domeno, o kriokliai, šuorai ir baseinai atgyja lankytojų malonumui.
Šiais metais programą kuruoja menininkė ir vadovė Françoise Degeorges, „Radio France“ prodiuserė, ir ji atveria sceną plačioms pasaulio muzikoms. Smuikininkas ir viola d’amore atlikėjas Jasser Haj Youssef, jaunosios arabų muzikos kartos atstovas, kuris yra bendradarbiavęs su Barbara Hendricks ar Youssou N'Dour, pasirodys kartu su Yahya Hussein Abdallah, Tanzanijos kilmės šventinių giesmių atlikėju, paveldėjusiu tradiciją, kurioje susilieja arabų maqam ir sufijų poezija. Jų susitikimas žada jautrų dialogą tarp Rytų ir Rytų Afrikos regionų, kurį remia Aga Kano fondas.
Trio ZIMAWE publikai žengia į mandingų tradicijų šerdį: Bakary Diarra – kora ir balafonas, Souleymane Dembelé – perkusijos, o malio kilmės dainininkė Nana Coulibaly – kartu kuria gyvą, įkvepiančią muziką, derindama bambara ritmus su įtakingomis, socialinėmis dainomis. Pažymėtina, kad Bakary Diarra jau daugelį metų gyvena Saint-Denis, įrodymas, jog šios tradicinės muzikos įsitvirtina ir Paryžiaus regiono kultūroje.
Argentinietės seserys Las Hermanas Caronni įneša truputį Pietų Amerikos poezijos: klarnetas, violoncelė ir moterų balsai – kūriniai, kurie gvildena tiek vėją, tiek vandenį, tarp Buenos Aireso ir Europos. Duetas Justin Adams ir Mauro Durante įsitraukia į susidūrimą tarp dykumos bliuzo ir Viduržemio transe, tarp tauregų įtakos ir pizzica salentine iš Apulijos, kuriant karštą ir magnetinį pasirodymą. Galiausiai Jean-Marc Reyno & Friends sekmadienį užbaigia su gospel koncertu, kuriame skamba soul, pop ir karibų ritmai, o šiam pasirodymui dirba penki choristai.
Vaikštant po takus vandens žaidimai ritmina lydės pasivaikščiojimus. Ši išskirtinė hidraulinė sistema, įkvėpta XVII a. Florencijos fontanistų meistrystės, veikia tik gravitacijos jėga ir vandenį stumia iki 30 metrų aukštyje didžiuoju šuoliu, kol šis vandenį sujungia su didžiojo krioklio putojančiu srautu. Reikia pažymėti, kad šis paskutinis krioklys šiuo metu restauruojamas ketverių metų laikotarpiui ir 2026 metų leidime nebus paleidžiamas į vandenį.
Šalia koncertų laukia ir meninė instaliacija pavadinimu Je me souviens, kurią kūrė menininkas Laurent Pernot ir specialiai sukurta Domaine, kviečianti apmąstymui apie laiką ir atminimą per natūralaus akmens raidžių skulptūrą. O meno istorijos mėgėjams – trobelė reprodukcijų rinktis, kuri įprasmina Domaine šimtmečio istoriją nuo 1870 iki 1970 metų, su kūriniais Kandinsky, Hopper ir Dufy bei kitais menininkais, kurie čia ieškojo įkvėpimo.
Saint-Cloud nacionalinis domenas yra pasiekiamas viešuoju transportu iš Paryžiaus: metro linija 10 iki terminalo Boulogne-Pont de Saint-Cloud, tramvajaus T2 sustojimas Parc de Saint-Cloud, arba kelios autobuso linijos (52, 72, 126, 175, 460, 467). Įėjimas į koncertus ir programas yra visiškai nemokamas. Visi koncertai vyksta prie bassin Saint-Jean, mažajame parke.
Mūsų nuomonė: šeimai draugiškas ir prieinamas renginys, kuriame dera laisvas pasivaikščiojimas gamtoje su muzikos atradimais. Tai toks išvykos formatas, kurį norisi pasilikti birželio popietei, kai turime ir melomanų, ir tų, kurie tiesiog ieško gaivaus oro netoli Paryžiaus. Kam skirtas šis festivalis? Šeimoms, pasaulio muzikų gerbėjams ir visiems, kurie mėgsta derinti kultūrą su gamta į įspūdingai istorinei aplinkai.
Šeštadienis, 2026 m. birželio 13 d.
Sekmadienis, 2026 m. birželio 14 d.
Registruotis
Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2026 m. birželio 13 d. At 2026 m. birželio 14 d.
Vieta
Domaine national de Saint-Cloud
1 Avenue de la Grille d'Honneur
92210 Saint Cloud
Prieiga
Metro: 10 linija, galutinė stotelė Boulogne-Pont de St-Cloud, tramvajumi: T2 [Pont de Bezons-Porte de Versailles], stotelė Parc de St-Cloud Autobusu: 52, 72, 126, 175, 460, 467 linijos, stotelė Parc de St-Cloud 160 linija, galutinė stotelė Pont de St-Cloud-Albert Kahn 260 linija, stotelė Rhin et Danube-Musée Albert Kahn
Kainos
Nemokamai
Rekomenduojamas amžius
Visiems
Oficiali svetainė
www.domaine-saint-cloud.fr























