Mes pamatėme Les Demoiselles de Rochefort Théâtre du Lido, šalia Champs-Élysées Paryžiuje. Adaptuotas iš kultinio Jacques Demy filmo, su Michel Legrand dainomis, šis miuziklas scenoje perkelia Delphine ir Solange spalvingąjį pasaulį – dvi dvynės seserys, kurios svajoja apie meilę, apie muziką ir apie Paryžių.
Dėl datų, kainų ir praktinės informacijos, kuri yra atnaujinta, skaitykite mūsų straipsnį apie Les Demoiselles de Rochefort au Théâtre du Lido à Paris.
Šią sceninę versiją parengė Jean-Luc Choplin, o ją režisuoja Gilles Rico. Spektaklis atgauna filmo 1967 metų siužetą: Garnier dvynės, keliaujantys atrakcionų prekeiviai, neišsipildę susitikimai, meilės šėlsmai ir svajonės apie kitus kraštus. Žymiausios dainos, iš kurių La Chanson des jumelles ir Nous voyageons de ville en ville, formuoja adaptaciją, kuri orientuojasi į chorinį dainavimą, šokių numerius ir gausios trupės energiją.
Teatras Théâtre du Lido, anksčiau žinomas kaip Lido 2 Paris, čia priima spektaklį, parašytą didelės scenos formatui. Vietai, ilgą laiką sietam su Paryžiaus kabaretais, ši muzikine adaptacija tinka – švelnūs pastelinių dekorų tonai, retro kostiumai ir visa trupė kartu šokantys choreografijose. Jean-Luc Choplin taip pat tęsią Jacques Demy vaizdinės kūrinystės tradiciją, po Les Parapluies de Cherbourg Teatre du Châtelet ir Peau d’Âne teatre Marigny.
Mūsų nuomonė :
Les Demoiselles de Rochefort randa savo vietą Theâtre du Lido scenoje – suplatesnio scenos plotas, ryškūs spalvų sprendimai, trupės energija ir meilė muzikiniam šou. Parsitarimas išlieka ištikimas Jacques Demy dvasiai, neskleidžiant įspūdžio, jog tai tik kopijos kopijos iš filmo. Spektaklis ypač gerai veikia, kai pilnai įsipareigoja choralei, kur dainininkai, šokėjai ir muzikantai vienu judesiu veda istoriją į priekį.
Scenoje seserys Garnier įkūnijamos Marine Chagnon vaidmenyje Solangės ir Juliette Tacchino Delfinės. Duetas suteikia tvirtą vokalinę jėgą ir eleganciją, kuri natūraliai primena Catherine Deneuve bei Françoise Dorléac, nebandant jų kopijuoti. Jų slapta elegancija kuria keletą spektaklio kertinių akcentų, ypač joms sukilus „dvynių daina“, kuri iškart atpažįstama.
Gilles Rico režisūra siekia pusiausvyros tarp pagerbimo ir atnaujinimo. Keli yra judėjimai, visos scenos užima visą sceną, o kai kurios sekcijos išplečia veiksmo ribas iki salės, suteikdamos spektakliui gyvybingumo, o ne tik deja kopiją. Rezultatas – ritmiškas, dosnus ir suprantamas, su tikra energijos cirkuliacijos tarp scenos ir publikos intencija.
Maštingos Alexis Mabille kostiumai, atspindintys retro atspalvius ir šiek tiek susidėvėjusių elementų, puikiai papildo bendrą estetiką. Jie primena 60-ųjų įvaizdžio skaitmenį, neleidžiant spektakliui tapti postalo įrašu. Dekoracijos, apšvietimas ir choreografijos prisideda prie Rošforto nuojautos atgimimo, pritaikytos Lido scenai.
Trukmė apie 2 val. 30 min. su pertrauka gali pasirodyti ilga jaunesniems žiūrovams, nors šis šou išlieka šeimyninis savo dvasia. Filmo gerbėjai čia ras dainas, personažus ir romantišką toną, o mažiau pažįstantys Jacques Demy atpažins didelę prancūzų miuziklą, kurį puošia kruopšti produkcija.
Kitos praktinės detalės: E eilė suteikia puikų matomumą į sceną. Oro kondicionavimas gali būti gana aktyvus priklausomai nuo sėdėjimo vietos, tad mažas šiltas šaldytuvas naudingas. Atvykus mūsų metu, gėrimų kaina buvo apie 6,50 € už gazuotą gėrimą. Suvenyrų parduotuvėje 20 € buvo plakatas formato 60x80, 25 € – fak-similė, o 1,50 € – atvirukas.
Les Demoiselles de Rochefort taip įveikė scenos šou transformaciją į sceninį spektaklį. Parsitarimas išlaiko filmo žavėjimą, bet randa savo muzikinį ir vizualinį didingumą, pritaikytą Théâtre du Lido scenai. Rekomenduotina žiūrėti Jacques Demy, Michel Legrand gerbėjams ir didžiosioms prancūziškoms miuziklams Paryžiuje.
Miuziklai, kuriuos verta pamatyti Paryžiuje dabar arba artimiausiais mėnesiais
Norite dainuoti kartu su nuostabiu spektakliu? Tai (visada) puikus metas atrasti nuostabų miuziklą! Paryžius gal ir nėra Brodvėjus, bet Šviesos miestas nestokoja puikių miuziklų! Štai ką artimiausiais mėnesiais jūsų laukia sostinė! [Skaityti daugiau]
Miuziklai, kuriuos verta pamatyti Paryžiuje dabar arba artimiausiais mėnesiais
