Režisierius Jalil Lespert, Le Dindon – tai prancūziška komedija, laisvai adaptuota iš garsios Georges Feydeau pjesės. Filmas pasirodė kino teatruose 2019 metų rugsėjo mėnesį ir subūrė gausią aktorių komandą, kurioje vaidina Dany Boon, Guillaume Gallienne, Alice Pol, Ahmed Sylla, Laure Calamy ir Camille Lellouche. Šios kino versijos, perkeltos į 1960-uosius, premjera planuojama per Prime Video nuo 2026-01-18, praneša platforma.
Šioje adaptacijoje Jalilas Lespertas sąmoningai nukeliau nuo XIX a. pabaigos Paryžiaus, nusistodamas įvykį XX a. šeštojo dešimtmečio pradžioje. Šis pasirinkimas grindžiamas tuo, kad socialiniai ir moraliniai kodeksai tarp šių dviejų epochų yra artimi, pasireiškiantys buržuazijos ryžtu laikytis konvencijų, tuo pačiu kai meilės santykiai ir galios pusiausvyros pradeda svyruoti. Taip režisierius įsilieja į tradicinį po Antrojo pasaulinio karo išaugusį prancūziškų komedijų palikimą, išlaikydamas nepavaldų Feydeau vaudevillo mechanizmą.
Monsieur de Pontagnac, kurį įkūnijo Guillaume Gallienne, atsiduria šios santuokos farsų centre. Aktorius gerai pažįsta šį vaidmenį, kurį jis įkūnijo daugiau nei 150 kartų scenoje Teatro Nacional de la Comédie-Française, režisieriaus Lukas Hemleb režisuotoje pjesėje. Šis pažintinumas padėjo sukurti režisūrą, pritaikytą kino poreikiams, papildytą bendro rašymo darbo su Jalil Lespert ir scenariste Fadette Drouard patirtimi.
Liudininkas de Pontagnac netikėtai susidraugauja su jauna moterimi, kuri jį užburia iš pirmo žvilgsnio. Tačiau jis visiškai nenutuokia, kad ši moteris – tai Victoire, jo draugo Vatelino žmona. Nors Vatelinas į šią situaciją žiūri su keistu ramumu, Victoire pasirodo esanti kur kas neatidžiau ir sumanesnė nei tikėtasi. Šio meilės intrigos metu įsižiebia tarsi žaidimas su pačiu savimi, kur lojalumas virsta ne tik į diskusijų, bet ir į manipuliacijų ašį.
Naujų veikėjų pasirodymas, tarp jų – Rediop, Victoire pasigyręs išrinktasis, ir Suzy, buvusi Vatelino meilužė, dar labiau komplikuoja tarp jų slypinčius santykius. Šioje it atrodytų tvarkingoje bendruomenėje melai ir maskuotės kaupiasi, vedančios prie situacijų serijos, kuriose kiekvienas bando išlaikyti įvaizdį, kol siekia savo tikslų.
Rašė Jalil Lespert, Guillaume Gallienne ir Fadette Drouard, scenarijus siekia supaprastinti originalią Feydeau siužetą ir padaryti jį suprantamesnį šiuolaikiniam žiūrovui. Filme buvo pradėtas filmavimas nuo 2018 m. rugpjūčio 29 d., trukęs apie septynias savaites. Pasirinkimas naudoti šeštąjį dešimtmetį estetiką leidžia filmui įkvėpti didžiųjų prancūziškų komedijų dvasią, kurią kūrė tokie aktoriai kaip Bourvil ar Louis de Funès – šios nuorodos yra aiškiai akcentuojamos režisieriaus.
Filmas taip pat atsižvelgia į šiuolaikiniųjaus jausmų evoliuciją ir keičiasi pagal tai. Neišduodamas Feydeau sarkazmo, adaptacija daugiau dėmesio skiria vyrų ir moterų santykiams, atskleidžiant dažnai juokingus ar išplitusius vyrų veikėjus, tuo pačiu stiprindama moterų veikėjų savarankiškumą ir supratingumą.
Šauniška kelionė žaismingai įsipina į pokštų ir smagių nesusipratimų žanro tradicijas, pasižymėdama greitu tempu ir linksmų personažų galerija, draskoma nenumaldomų nesusipratimų mechanizmo. Filmas skirtas tiek klasikinių prancūziškų komedijų gerbėjams, tiek žiūrovams, norintiems iš naujo atrasti Feydeau šiuolaikiškai atnaujinta režisūra, artėjant prie tokio svarbaus kūrinio kaip Oscar ar Pouic-Pouic.
Tilapėjas
Filmas | 2019
Kinetos data: 2019 m. rugsėjo 25 d.
Pasiekiama Prime Video nuo 2026 m. sausio 18 d.
Komedija | Trukmė: 1 valanda 25 minučių
Režisierius: Jalil Lespert | Aktoriai: Dany Boon, Guillaume Gallienne, Alice Pol, Ahmed Sylla, Laure Calamy, Camille Lellouche
Valstybė: Prancūzija
Šiame filme Jalil Lespert siūlo šiuolaikinį prancūziško teatro klasiką interpretaciją, išlaikydamas Feydeau komišką mechanizmą ir pritaikydamas jį prie pažįstamos kino estetikos. Filmo pasirodymas „Prime Video“ platformoje leidžia šiandien šią juokingąją istoriją vėl atrasti namų aplinkoje — puikus papildymas jos ekraninei kelionei teatre.
Jei norite sužinoti daugiau, pasidomėkite mūsų sausio mėnesio naujienomis Prime Video, mūsų gidu po plačiajam srautui skirtus naujienas iš visų platformų ir dienos atradimu – ką žiūrėti šiandien per srautą.
