Didelis lygis! 2026 m. rugsėjo 4 d. Prancūzijos vyrų tinklinio rinktinė tinklinio vyrų susitinka su savo gerbėjais Arenoje La Chapelle per draugiškas rungtynes prieš Brazilijos rinktinę, kuri tikrai nenori būti atsispaudoma. Ir jeigu, kaip ir mes, esate tinklinio gerbėjai, siūlome stebėti rungtynes gyvai čia!
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.19 val. abiejų komandų apšilimas. Žiūrovų tribūnos pamažu prisipildo, rungtynės startuos tik 20:15. 20 val. arenos vedėjas pradeda pažadinti publiką… Prancūzijos sirgaliai reaguoja greitai ir triukšmauja.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20h12 : abi komandos daro oficialias nuotraukas. Žiūrovai ploja tiek Prancūzijos, tiek Brazilijos rinktinei. Tribinos yra beveik pilnos.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20h25 : Kiekvienam žaidėjui suteikiama galimybė būti pristatytam, pradedant nuo Brazilijos. Tada seka nacionaliniai himnai. Po to – teisėjų eilė.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20:30 – Abiejų komandų įėjimas į aikštę. Sirgaliai kupini entuziazmo!
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20:35: Rungtynės pradedamos, o Prancūzijos rinktinei iš karto įsirašo pirmasis taškas. Vos po minutės – antrasis Prancūzijos taškas.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20h37 : Jau 2:2... tempo tikrai nemažėja.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20:43 : Mačas įtemptas, 7–7. Prancūzijos gynyba laikosi.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20h53 : Prancūzija pirmauja 20–18. Atotrūkis švelniai didėja, bet daugiau nieko nėra nulemta. Komandos pasinaudoja proga susitelkti aplink savo trenerį ir apmąstyti žaidimo taktiką, arba trumpam suteikti palaikymo kalbą. Pertrauka trunka vos kelias minutes.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.20h57: Labai gražus Brazilijos mainų serijos epizodas, kuris įtraukė publiką daugiau nei minutę su Prancūzija, kuri galų gale laimėjo šį tašką. 22:20 Prancūzijai.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.21h07: Pirmojo seto pabaiga – Prancūzijos rinktinė pirmauja 27–25. Publika kuria tikrą fiestą aikštelėje! Pertraukos metu komandos dar šiek tiek sušyla.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.21:14 : Prancūzijos gynyba antrame sete ima byrėti, bet vis dar laikosi. Brazilija vis tiek pirmauja 5:2.
|
21:16: Vos kelios minutės Prancūzijai pakelia priekį. 5–4 Brazilijai.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.21:22: Prancūzijos rinktinė išsiveržia į priekį. 10–9 prancūzai.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.21:31 : Mačas labai atkaklus. Rezultatas 18:18.
|
21h33 : Ar Prancūzija jau įsibėgėja? 21–18 Prancūzijos naudai.
|
21h41 : Antrojo seto pabaiga, laimėjo Prancūzijos rinktinė (25–21). Liko tik vienas setas laimėti mačą, o jeigu Brazilija laimės kitą setą, reikės dviejų setų.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.22h05 : Trečiojo seto pradžia... Ar Prancūzijos rinktinė užbaigs mačą ir iškovos pergalę?
|
22h10 : taškai rikiuojasi iš abiejų pusių, tačiau Prancūzija didina pranašumą ir pirmauja 7–3.
|
22h12 : Kamuolys ginčijamas tarp dviejų komandų. Ar Prancūzijai pavyks įsirašyti tašką? Brazilija reiškia pretenzijas, o mes žiūrime lėtai užfiksuotą vaizdo įrašą... Taškas iš tiesų atitenka Prancūzijos rinktinei (8-4)
|
22:17 – Brazilė atrodo išsekusi... Ar tai jau tas setas? Prancūzija bent jau didina pranašumą ir pirmauja 13–6.
|
Nėra teksto, kurį būtų galima versti. Ši žyma – tik dekoratyvinis linijos žymėjimas, todėl lietuviškai ji išliktų tokia pat:22h21 : Šis taškas... po kelių feintų prie tinklo ir įspūdingo dūžio/įspūdingo nusileidimo, kai kamuolys nukreipiamas į Prancūzijos rinktinės pusę, Bleus pelno tašką ir toliau pirmauja (15-9). Galbūt vakaro gražiausias taškas.
|
There is no French text to translate here; this element is just a centered typographic divider. I’ll keep it as-is.22h29 : Prancūzija toliau žavi žiūrovus, pirmauja 21–14. Brazilijos gynyba laikosi.
|
22 val. Prancūzijos rinktinė pirmauja 24–16. Jei prancūzai pelnys kitą tašką, jie laimės mačą!
|
22:32 : Prancūzija laimi paskutinį setą ir laimi mačą (24-17)! Ir tai – šio sportinio vakaro pabaiga.
