Jau žinote, Palais de Tokyo visada pasiruošęs švęsti: ar tai būtų išskirtinės vakarėlių naktis ar šiuolaikinės parodos, šis Paryžiaus kultūros švyturys traukia pačius kūrybiškiausius menininkus ir entuziastingiausius lankytojus. Užsisakykite savo vakarą šeštadienį, 2026 m. gegužės 23 d., nes Palais de Tokyo paruošė įspūdingą programą šiai naujajai Nuit des Musées, kuri žada būti įdomi.
Iš "Palais de Tokyo", iš kurio atsiveria nuostabus vaizdas į Eifelio bokštą, daugiausia dėmesio skiriama moderniam ir šiuolaikiniam menui. Inauguruotas 1937 m. Tarptautinės meno ir technikos parodos proga, per daugelį metų jis tapo avangardiniu meno centru, pasižyminčiu drąsia architektūra ir novatoriškomis parodomis.
"Nuit des Musées" - puiki proga nemokamai apžiūrėti šį išskirtinį pastatą unikalaus noktiurno metu, kuris nukelia į pačią šiuolaikinės scenos širdį.
Šio išvykimo kilmė slypi dokumentinio filmo apie Kalifornijos negalią turinčią poetę Cheryl Marie Wade ištraukoje, kurią nufilmavo Diane Maroger. «Gnarly karalienė-motina» matriarchato įvaizdžiu besivadinti Cheryl Marie Wade yra viena iš negaliųjų menininkų scenos, kuri iššilo Berklio mieste 1970-ųjų pabaigoje, paraleliai su Negaliųjų studijomis. Jos tekstai ir su ja bendraujančių menininkų kūriniai išskiria negalią iš medicininio diskurso, parodydami, kaip tai yra jautri ir pasaulį dalijama patirtis.
Ekspozicijos laikas bus išnaudotas filmų apie šią bendruomenę dešimtims valandų peržiūrai, siekiant sukurti montažą iš kūrinių, kurių autoriai turi tiesioginį arba metaforinį ryšį su Berklio crip scena.
« Virages Vierges » apibrėžia tuos posūkius, kai kūnas, pasakojimai, tikėjimai ir konstruotosios prasmės išlenda iš įprastų kelių ir negailestingai bei nepaklusniai atveria kitas galimas ateitis.
Ši plataus masto monografinė paroda leidžia Paulinei Curnier Jardin išplėsti savo praktiką per rinktinę svarbiausių instaliacijų ir naujų kūrinių kūrinių. Čia ji atskleidžia savo fantasmagoriškas atmosferas, tarp teatro, kino ir ritualo, tarnaudamas nuolatinių temų dėka: kūnų pažeidžiamumo ir jėgos dermės sklandumas, moterų vaidmuo visuomenėje bei populiariųjų dvasinių tradicijų ir sincretizmo formos.
ĮSPĖJIMAS: šie vaizdo įrašai gali būti jautrūs kai kuriems žiūrovams, ypač jaunimui:
* Fat to Ashes, rodomas Kolizejuje kelionės pradžioje
* Qu’un sang impur, rodomas miške kelionės pabaigoje
Trumpais, lakoniškais ir kartu įspūdingais gestais J. Darlingo skulptūros ir instaliacijos atskleidžia paslėptus pasakojimus, kurie vaidenasi daiktams, medžiagoms ir formoms, kurios muša mūsų kasdienybę. Dirbdamas su pramoninėmis medžiagomis, naudotais objektais ar atliekomis, jis sujungia jas į neįprastas kompozicijas, hibridines relikvijas ar fantastiškus peizažus, pabrėždamas laiko žymes jų fiziniame pavidale — tarp išsekimo ir degradacijos, kaip siekdamas išryškinti jų trapumą ir nestabilumą.
Su tam tikra kritine melancholija arba įspėjančiu romantizmu jo darbas mus sujungia su įspūdingu materiališkumo trapumu, kuris mus supa, o taip pat su gamybos, vartojimo ir dominavimo struktūromis, kurios jas padarė įmanomais.
Šią sezoną pozityviai skamba sąvokos apie pažeidžiamumą, trapumą ir apskritai normas viršijančius atotrūkius, siūlančias estetinę ir sensorinę patirtį, kuri suka kompasą hierarchijoms ir įprastoms nuostatomis.
Šiandien itin aktualios sociologinės problemos paliečia ir šiuolašį meną: skatina institucijų atvirumą, kelia klausimą dėl prieinamumo ir išmeta į centrą praktikas. Pristatyta įvairiomis formomis – nuo abstrakcijų iki tiesiogiai aktyvistinių – kviečia kartu su menininkais galvoti, kaip menininkų pozicijos kalba plačiajai auditorijai ir pateikia balsą mažumų artimam žmonių ratui.
Su: Jessie Darling, Cathy de Monchaux, Benoît Piéron, Pauline Curnier Jardin, Joseph Grigely, Sheryl Marie Wade.
Pritaikyti sprendimai
Ausies negalia:
• Magnetinės kilpų sistemos informaciniame punkte.
Prieinamos Bilietų ir Informacijos skyriuose bei Adiavimo programoje, taip pat Hamo zonoje.
• Garso stiprinimo įranga parodose Virages Vierges (Pauline Curnier Jardin) ir Cheryl Marie-Wade, Lucie Camous ir Etienne Chosson pluošte.
Pasiskolinti Adresyje Informacijos ir Adiavimo skyriuje.
• LSF vaizdo pristatymai: bendras Palais de Tokyo pristatymasfo hale – ir kiekvienai ekspozicijai atskiras pristatymas.
Kiekvienai ekspozicijijai po QR kodą; jis rasomas po kūrinio plakata. Norint jį nuskaityti, atsisiųskite Lingua Vista programėlę ir nuskaitykite QR kodą, kad gautumėte Léandre Chevreau, kurtiesjo kuratorius, kurto vaizdo įrašą.
Regos sutrikimų:
Trys sėdimos vietos su audio-aprašymu yra prieinama trims šiosioms ekspozicijoms:
• Cathy de Monchaux: audio-aprašymas ir skoninė lentoja Unikorno kūriniui.
• Pauline Curnier Jardin: audio-aprašymas ir tactile plate Fat to ashes.
• Joseph Grigely: audio-aprašymas ir taktinė scenografijos plokštė visai ekspozicijai.
Psichikos sveikatos negalia: Palais de Tokyo mediatoriaus komanda apmokyta pirminei psichikos sveikatos pagalbai (First Aid in Mental Health). Jei reikia, nedvejokite kreiptis į juos.
Judėjimo negalia:
• Padaroma vėžėlių nuoma.
Prieinama Saugos skyriaus kasiniuose.
• Sėdynės kilnojamos.
Prieinama veidrodyje fojė.
• PMR planas.
Prieinamas administraciniame įėjime ir Informacijos bei Adiavimo skyriuje.
Intelektinė negalia:
• Lengvai suprantamas prancūzų kalbos dokumentas.
Prieinamas Hamo ir mediacijos salone.
• QR kodo sistema, kuri nuveda į lengvai suprantamo prancūziško dokumento tekstą.
Kiekvienai ekspozicijai po QR kodą; jis rasomas po kūrinio plakata.
Kaip pasiruošti vizitui : Palacio planas – Palais de Tokyo
Visoms užklausoms vietoje, nedvejokite kreiptis į priėmimo–bilietų vadovus ir į mediatorių komandas.
Prieigos klausimai slypi tiesiog vietos architektūroje. Kvietęs Palais de Tokyo sukurti gestą vienoje iš erdvių, kurios ypač sunkiai pasiekiamos žmonėms su judėjimo negalia, Joseph Grigely kilo su klausimais apie negalią ir prieinamumą, kurie ten kyla. Kaip architektūra šio vietos galėtų būti pritaikyta? Ką atneštų susidūrimas tarp laiptų ir rampos? Kaip prieinamumas kiekvienam žmogui taptų bendra atsakomybė?
Per vientisą kūrinių rinkinį menininkas čia mąsto ir bando kurti „prieigos protezą“ – įrankį, kuris yra tiek koncepcinis, tiek materialus. Per jį jis siūlo išbandyti savo pačios judėjimą pasaulyje kaip kurčią asmenį, tuo pačiu nubrieždamas kelius, kaip padaryti šią kelionę labiau prieinamą ir prasmingą.
Tokijo rūmai pristato Cathy de Monchaux pirmąją retrospektyvą – ryškią britų meno scenos figūrą – sudarytą iš about penkiasdešimt kūrinių, sukurtų nuo 1984 metų iki šių dienų.
Paroda mus tempti tarp norų ir odos lygio pavojų, neramina įprastus orientyrus, ypač kalbos falokraciją filosofijos ir meno srityje. Ji taip pat siūlo žaidimą dimensijomis – nuo asmeniško iki demonstratyvaus – ir medžiagomis – nuo veliūro švelnumo iki metalo šaltumo. Cathy de Montchaux kūriniai minko formas ir jausmus, kol lieka mūsų akyse tas skonis: metalo po liežuviu, kur net galima pasidėti prisėsti.
Benoît Piéron kūriniai kviečia patirti laiką, kai laikas tarsi sustoja, laukimas ir haliucinacijos įgauna kitokią prasmę – viską lemia subversyvi funkcionalios ir sanitarinės estetikos iškraipymas. Grąžindamas švelnumą ir troškimą ten, kur jie buvo išbarstyti, menininkas kuria alternatyvius pasakojimus apie kūnus, jausmus ir ligos erdves.
Paroda pristato erotišką, abstraktų filmą šešėlių teatre, regimą nujaučianos bauginančios keistenybės scenografijoje. Įsikviesdamas miesto funkcionalaus dizaino toną bei stebuklo registą, šis sutrikęs scenovaizdis įgauna impermanencijos dvasios formą – įvairius statusus, tapatybes bei fizines ir psichines būsenas – ir tampa kolektyvinės vaizduotės vieta.
Šiuolaikinio meno kūrinių atradimo vieta ir visiems skirta erdvė Palais de Tokyo yra tvirtai įsipareigojusi demokraizuoti šiuolaikinį meną. Palais de Tokyo kultūros mediatorių komanda čia tam, kad padėtų atrasti programą ir sumažintų estetinių potyrių asmeninėmis patirtimis ir menininkų sumanymais atsirandantį atotrūkį. Turite klausimų apie kūrinius? Norite išsakyti jausmus ar pasidalinti nuomone? Susitikite su mūsų komanda Mediacijos biure Palais de Tokyo foajeje nuo 18 iki 23 val.!
Pritaikyti įrenginiai
Klausos negalia :
• Magnetinės kilpos kasose.
Pasiekiama Bilietų ir Informacijos bei Narių kasose, taip pat Hamo zonoje.
• Garsinio stiprinimo įranga parodose Virages Vierges (Pauline Curnier Jardin) ir Cheryl Marie-Wade, bei Lucie Camous ir Etienne Chosson kūrinių kartu su nutiestaisiais joje.
Nuomojama Informacijos ir Narystės kasoje.
• LSF vaizdo pristatymo įrašai: bendras Palais de Tokyo vaizdo įrašas foajeje + nuorodos į kiekvieną ekspoziciją.
Ekspozicijai priskiriamas QR kodas, esantis po kūrinio karteliu. Norėdami pasiekti, atsisiųskite Lingua Vista programėlę ir nuskaitykite QR kodą, kad gautumėte video su Léandre Chevreau, girdinčiu mediatoriumi.
Regos negalia :
Trys sėdėjimo vietos su audiode·skripcija yra įrengtos šiose trijose ekspozicijose:
• Cathy de Monchaux: audiode·skripta ir taktilinė plokštė prie kūrinio Unicorn.
• Pauline Curnier Jardin: audiode·skripta ir taktilinė plokštė Fat to ashes.
• Joseph Grigely: audiode·skripta ir taktilinė plokštė visai ekspozicijos scenografijai.
Psichinės sveikatos negalia : Palais de Tokyo mediatori yra apmokyti Pirmųjų Pagalbos Žmonių Medicinos srityje. Jei reikia, nedvejodami kreipkitės į juos.
Kinų negalia :
• Vežimėlių nuoma.
Pasiekiama Saugos skyriaus.
• Sėdynių laikikliai.
Teikiama foajeje.
• PMR planas.
Prieinamas administraciniame įėjime ir Informacijos bei Narystės kasoje.
Intelektinės negalios :
• Lengvai suprantamas dokumentas prancūzų kalba.
Pasiekiamas Hamo zonoje ir Mediacijos salone.
• QR kodų įrenginys, nukreipiantis į teksto dalį Lengvai suprantamo dokumento prancūzų kalba.
Per ekspoziciją yra po vieną QR kodą, esantį po kūrinio karteliu.
Norint suplanuoti vizitą : Palais planas - Palais de Tokyo
Visoms užklausoms vietoje nedvejokite ir kreipkitės į priėmimo-biliotekos darbuotojus bei mediatorius.
Trumpa ekskursija po tris Pradinio lygio (Niveau Entrée) parodas kartu su vienu iš mūsų kultūros mediatorų, kad iš karto įgautume pirmą įžvalgą apie jų turinį.
Po apsilankymo galėsite pratęsti pasivaikščiojimą po parodas pagal savo norą, kad išsamiau jas pažintumėte.
Ambasadoriai. Jessie Darling
Paprastais, minimalistiniais ir tuo pačiu įspūdingais gestais, Jessie Darling skulptūros ir instaliacijos atskleidžia slaptus pasakojimus, kurie kaista daiktuose, medžiagose ir formose, papildančiuose mūsų kasdienybę. Darbus ji kuria iš pramoninių medžiagų, naudotų ar nurašytų daiktų, juos sujungia į neįprastas kompozicijas, hibridines relikvijas ar įspūdingus peizažus, pabrėždama laiko žymes jų fizinėje būklėje – nuovargį ir degradaciją – taip pabrėždama jų trapumą ir nestabilumą.
Šio kūrybos pobūdis sušildo melancholišką kritiškumą ar atšiaurų romantizmą, sujungdamas mus su emociškai trapia materijų tikrove ir kartu su gamybos, vartojimo bei dominavimo struktūromis, kurios jas padarė įmanomomis.
Vernis a ombres. Benoît Piéron
Benoît Piéron kūriniai siūlo laiką tąsoje, laukimą, haliucinacijas ir svajones per funkcinės ir sanitarinės estetikos nukrypimą. Įdėjęs į pasaulį švelnumę ir troškimą, kur jie buvo išmesti, menininkas kuria alternatyvius pasakojimus apie kūnus, jausmus ir ligų susijusias erdves.
Paroda pateikia erotinį ir abstraktų filmą šešėlių teatre, perkeltą į scenografiją su nerimą keliantiu keistumu. Panaudodamas miesto funkcinį dizainą ir netikrumo regimąjį, šis scenovaizdis įgyja impermanencijos – statusų, tapatybių, fizinių ir psichinių būsenų – pojūtį, tapdamas kolektyvinės vaizduotės vieta.
Studio, wounds and battles, desire is the reiteration of hope. Cathy de Montchaux
Tokijo rūmai pristato Cathy de Monchaux pirmąją retrospektyvą – svarbiausios britų meno scenos figūros – daugiau nei penkiasdešimt darbų, nuo 1984 metų iki dabar.
Paroda mus temptu tarp trokštančių svajonių ir epiderminių pavojų, lavina orientyrus, ypač kalbų filosofinėje ir meninėje falokratijoje. Ji taip pat žaidimai su dimensijomis – nuo intymaus iki demonstratyvaus – ir su medžiagomis – nuo veliūro švelnumo iki metalo šaltumo. Cathy de Montchaux darbai minko formas ir emocijas, palikdami mūsų akyse įspūdį: metalo po liežuviu, kurio net galima susimąstyti ir pagerbti."
Palais de Tokyo šiais metais įgyvendino meno ir kultūros švietimo projektą „Mini-Mediantai“, kurio dalyviais tapo 18 CHAAP klasės (4e ir 3e) mokinių iš Louise Michel vidurinės mokyklos Corbeil-Essonnes, mokytojos Garance Malbreil. Kelerius mėnesius Palais de Tokyo ir mokykla kartu ugdė kultūrinio tarpininkavimo įgūdžius ir gilinosi į meno centro veiklos principus.
Per Europos muziejų naktį šie būsimi tarpininkai pasirodys ekspozicijų erdvėse. Jiems tai bus galimybė pritaikyti įgytas žinias ir įgūdžius, lydint šeimas bei Palais de Tokyo lankytojus, padedant atrasti parodas nuo 18:30 iki 19:30. Nedvejokite ir užsimegs su jais kontaktą!
Trumpa ekskursija po Rotundo lygio tris parodas kartu su mūsų kultūriniais mediatoriais, norint gauti pirmąją nuomonę apie jų turinį.
Baigus ekskursiją, galėsite toliau vaikščioti po parodas taip, kaip jums patogu, kruopščiau jas apžiūrėti.
Virage liepsnelės. Pauline Curnier Jardin
„Virages Vierges“ nurodo momentus, kai kūnas, pasakojimai, įsitikinimai ir konstrukcijos išlenda iš įprastų takų ir be pagarbių ribų atveria kitokių galimų ateities kelių, kartais išprovokuodami ir nepaisydami taisyklių.
Ši plataus masto monografinė paroda leidžia Pauline Curnier Jardin išvystyti savo praktiką per reikšmingų instaliacijų ir naujų kūrinių rinkinį. Čia išnyra jos sapnų įtaka teatre, kine ir ritualuose – su temomis, kurios nuolat kartojasi: kūnų pažeidžiamos ir stiprybės tarpusavio akimirka, moterų vieta visuomenėje, taip pat populiarūs dvasingumo ir sincretizmo formos.
This is where we are. Joseph Grigely
Žiūrint į pastato architektūrą patiems žmonėms atsiveria jo prieinamumas. Dalyvaudamas Palais de Tokyo kvietime kurti veiksmą vienoje iš erdvių, kurios atitinkamai sunkiai pasiekiamos žmonėms su judėjimo negalia, Joseph Grigely metas kelia klausimus apie negalią ir prieinamumą, kurie kyla ten. Kaip galėtų būti pritaikyta erdvė? Ką sujungimas laiptų ir nuo bortelio galėtų duoti? Kaip prieinamumas kiekvienam taptų bendra atsakomybė?
Graikanga per daug darbų menininkas čia kuria „prieigos protezę“, konceptualų ir materiališkai įrankį, per kurį jis siūlo išbandyti savo pačių judėjimą pasaulyje kaip kurčias žmogus, tuo pačiu įvedant gaires, kaip šią kelionę padaryti prieinamesne ir prasmingesne.
Cheryl Marie Wade, Reine-mère des noueux. Lucie Camous ir Etienne Chosson
Šios parodos kilmė – dokumentinio filmo apie Kalifornijos poeto negalios patirtis heroję Cheryl Marie Wade vaizdai, kurį nufilmavo Diane Maroger. „Gnarly Karalienė-motina“, taip ji vadinama, Cheryl Marie Wade tampa dalimi Berkeley rudenį atgyjančios negalios menininkų scenos, kuri ėmė formuotis 1970-ųjų pabaigoje, lygiagrečiai su „Disability Studies“. Jos tekstai ir su ja susipažįstančių menininkų darbai atskiria negalią nuo medicininio kalbos ribų, parodant, kaip tai yra jautri ir perskaitoma pasaulio patirtis.
Parodos laikas naudojamas peržiūrėti dešimtis valandų šnipinėjimo įrašų apie šią bendruomenę devinti-2000-ųjų metų sandūroje, ir sudėti montažą su menininkų darbais, tiesiogiai ar metaforiškai susijusiais su Berkeley crip scenos kontekstu.
Ar esate pasirengę kuo geriau išnaudoti šių metų " Nuit des Musées" Tokijo rūmuose?
Datos ir tvarkaraščiai
Šią 2026 m. gegužės 23 d.
Vieta
Palais de Tokyo
13, avenue du président Wilson
75116 Paris 16
Prieiga
9-osios metro linijos "Iéna" arba "Alma-Marceau" stotis
Kainos
Nemokamai
Oficiali svetainė
palaisdetokyo.com
