Pasislėpęs nuostabiame sode 16-ajame Paryžiaus rajone, priešais Eifelio bokštą, Balzako namas yra vienas iš mažai žinomų sostinės lobių. Nėra geresnio būdo atrasti vienintelį iki šiol matomą rašytojo namą Paryžiuje nei per Nuit des Musées! Šis kultūrinis renginys vyksta kiekvienais metais pavasarį, jo metu rengiamos nemokamos vakarinės ekskursijos, dažnai lydimos specialių renginių. Tai neįprastas būdas pasinerti į mūsų paveldą.
Maison de Balzac, garsaus rašytojo namai ir slaptas sodas su vaizdu į Eifelio bokštą
Vienas iš garsaus rašytojo namų "Maison de Balzac" yra vienas iš sostinės literatūros perlų, esantis 16-ajame Paryžiaus rajone. Šiame name-muziejuje taip pat yra neįtikėtinas sodas, iš kurio atsiveria vaizdas į Eifelio bokštą, ir kavinė. [Skaityti daugiau]
Šį samedi 23 mai 2026 Balzako muziejus kviečia į 22-ąjį Parizo Naktinių muziejų festivalio renginį. Apsilankykite ir pamatykite namą, kuriame buvo užbausta visa Žmogiškoji komedija, bei leiskitės įtraukti į vieno iš didžiausių prancūzų rašytojų dvasią.
Maison de Balzac muziejuje saugoma daugybė dailininko ir jo personažų portretų, paveikslų, graviūrų ir piešinių. Muziejus leidžia naujai pažvelgti į Balzako šedevrą ir sukelia norą dar kartą perskaityti visus jo romanus!
2026 metų Muziejų nakties proga Balzako namai kviečia į išskirtiną vakarinę programą iki 22 val.
„ Liūdnas įvykis, kurio negali išvengti nei malonės žmogus, nei madingoji dama, yra tai: dalyvauti skaityme salone“ ([Balzac], La Mode, 1830 m. lapkričio 20 d.)
Naujojo XIX a. salonai užima svarbiausią vietą idėjų sklaidoje. Iš XVIII a. socializacijos tradicijų paveldėję, jie keičiasi taip, kad literatūra ir menas įgytų daugiau reikšmės nei puošnūs vakarai, nors pomėgiai saugiai neatsiejami. Jie persivadina į centrą (cenacle) – terminą, kurį sugalvojo Sainte-Beuve ir kurį vėliau įsisavino Hugo. Balzakas pats įsivaizduoja centrą novelėje „Prarastos iliuzijos“, aplink Danielį d’Arthezą.
Čia kalbamasi, čia dainuojama, čia šokama, čia skaitoma; svarbiausia – čia savo kūrinius irbėtinėja išbandyti. Skaitymų ir diskusijų vieta, salonas rašytojams suteikia pirmąjį, išankstinį auditoriją prieš leidimą: pasirinktu, Pauliaus intelektualiosios Paryžiaus elito publikumą, kuriai yra įmanoma sklaida ir skleidimasis.
Šioje naujojoje Muzėjų nakties proga jus kviečia kartu su Balzaku keliauti po keturis salono tempus, kurie žymėjo romantizmo epochą – Julijetės Récamier salone prie Abbyje-aux-Bois, Charles Nodier salone Arsenal’e, Viktor Hugo centras, Notre-Dame-des-Champs gatvėje, ar Delphine de Girardin salonas. Samantha Caretti, skaitytoja, ir violoncelininkė Florence Hennequin sieks atgaivinti kiekvieną iš tų salono akimirkų epochos romantizmo, atskleisti Balzako dalyvavimą šių literatūrinių ir meninių draugijų, kurios taip pat buvo ir tvirtų draugysčių erdvės.
Samantha CARETTI
Prancūzų literatūros daktarė ir moderniųjų literatūros gelmių profesorė, Samantha CARETTI savo disertaciją skyrė Prancūzijos romantizmui restauracijos laikotarpiu ir parašė daugybę straipsnių apie to laikotarpio rašytojus, įskaitant Balzaką „L’Année balzacienne“, 2002 („„Sąjunga duoda jėgą“: Balzakas – romantinio verslo bendradarbis“).
Ji įsipareigojusi skatinti XIX a. literatūros žinias ir sklaidą; yra Custine bičiulių draugijos prezidentė, Chateaubriand draugijų viceprezidentė, CL19 (XX a. asociacijų suvienijimo komitetas) generalinė sekretorė; organizuoja daugybę literatūrinių ir meninių renginių ir dalyvauja skaitymų-koncertų rengimuose.
Florence HENNEQUIN
Baigusi prestižinį Paryžiaus Nacionalinį konservatoriją, Florence Hennequin įstojo į Bretanės Regioninį orkestrą. Po šešerių sėkmingų simfonijos metų ji grįžo į Paryžių siekti naujų muzikinių perspektyvų. Ji pasirodo Nacionaliniame Paryžiaus Operos teatre ir daugybėje nacionalinių bei tarptautinių orkestrų ir ansamblių.
Jos eklektiški skoniai skatina ją kartu specializuotis muzikiniame teatre (Teatro Palais de Chaillot, Châtelet, Opéra-Comique, Mogador, Marigny, Comédie-Française). Ji nuolat dalyvauja kamerinėje muzikoje su Nacionalinės Prancūzijos orkestro muzikantais. Dabar turėdama turą su „Les Misérables“, ji pasirodo Montparnasse teatre scenoje su „La ballade de Souchon“ su Comédie-Française, režisierė Françoise Gillard.
19:15–19:45: Madame de Récamier salonas
20:00–20:30: Charles Nodier salonas
20:45–21:15: Viktor Hugo salonas
21:30–22:00: Delphine de Girardin salonas
„ nelaimė, kurią tikrai išvengia tik nuosaikų žmogų ar madingą moterį, — dalyvauti salonų skaityme“ ([Balzac], Mode, 1830 m. lapkričio 20 d.)
XIX a. salonai užima svarbiausią vietą idėjų sklaidoje. Iš XVIII a. sociabilumo tradicijų paveldėję, jie keičiasi – skiria daugiau dėmesio literatūrai ir menams negu prašmatnybei, nors ši neatsiriboja. Juos vadina cenaku – pavadinimas, kurį sugalvojo Sainte-Beuve ir perėmė Hugo. Balzacą pats įsivaizduoja cenakle slavor Illusions perduits, aplink Danielį d’Arthezą.
Ten kalbama, dainuojama, šokama, deklamuojama; svarbiausia – išbandomos ir jų kūrybos fragmentai. Vietas skaityti ir diskutuoti, salonas suteikia rašytojui pirmąjį auditoriją prieš leidimą – iš anksto parinktą publiką, Paryžiaus intelektualų elitą, kuris padeda plisti ir skleisti kūrinių įtaką.
Šioje naujoje muziejų nakties proga kviečiama keliauti su Balzaku literatūroje ir muzikoje per keturis romantinės epochos salonus: Juliettės Récamier salone prie Abbaye-aux-Bois, Charleso Nodier salone Arsenalėje, Viktor Hugo cenaklėje Gedimino gatvėje Notre-Dame-des-Champs, bei Delphine de Girardin salone. Samantha Caretti, skaitytoja, ir smuikininkė Florence Hennequin padės atgaivinti kiekvieną iš šių romantinės epochos salonų ir priminti Balzako buvimą šiose literatūros ir meno draugijų ryšiuose – kur taip pat bręsdavo garsu dvasinio draugiškumo paveldas.
Samantha CARETTI
Prancūzistikos doktorė ir moderniųjų litertūrose dėstytoja, Samantha CARETTI skyrė disertaciją romantiniam literatūros laikotarpiui Prancūzijoje Restauracijos epochoje ir parašė daug straipsnių apie tuo laikotarpiu žygiavusius šviesuolius, tarp jų Balzacą L’Année balzacienne, 2002 m. („„Jungtis kuria jėgą“: Balzacas – romantinės įmonės bendradarbis“).
Ji aktyviai siekia skleidti XIX a. literatūros žinias: ji yra Custine draugų draugijų tarybos pirmininkė, Chateaubriando draugijų viceprezidentė, CL19 (Dix-neuvièmistų asociacijų ryšiai) generalinė sekretorė, surengia daugybę literatūros ir meno renginių ir dalyvauja skaitymų-koncertų programose.
Florence HENNEQUIN
Baigusi studijas Nacionalinėje Paryžiaus konservatorijoje, Florence Hennequin įstojo į Bretanės regioninį orkestrą. Po šešerių metų simfoninės muzikos ji grįžo į Paryžių ieškoti naujų muzikinių horizontų. Ji pasirodo Paryžiaus Nacionalinėje operoje bei keliose nacionalinėse ir tarptautinėse orkestrų ir ansamblių trupėse.
Ji platų skonį derina su teatro muzika: Teatro Nacionalinis Paryžiuje, Palais de Chaillot, Châtelet, Opéra-Comique, Mogador, Marigny, Comédie-Française. Dažnai dalyvauja kamerinėje muzikoje su Prancūzijos nacionaliniu orkestru. Šiuo metu keliauja su „Les Misérables“ ir pasirodo Montparnasse teatre su „La ballade de Souchon“ su Comédie-Française, režisuota Françoise Gillard.
19:15–19:45: Madame de Récamier salonas
20:00–20:30: Charles Nodier salonas
20:45–21:15: Viktor Hugo salonas
21:30–22:00: Delphine de Girardin salonas
„Vienintelė nelaimė, kurios nei geriausiai kompanijai besituokiantis žmogus, nei madinga moteris negali išvengti, – būti perpildytame skaityme salone“ ([Balzac], La Mode, 1830 m. lapkričio 20 d.)
XIX a. salonai užėmė svarbiausią vietą idėjų sklaidoje. Vaikaitės XVIII a. socialinės kultūros paveldėtojai, jie keičiasi, skirdami dailei ir literatūrai daugiau dėmesio negu veleimuisi pasaulyje, nors prabanga ir toliau neišnyksta. Pavadinimai persivadina: „cenacle“ – terminas, kurį įvedė Sainte-Beuve ir vėliau pritaikė Hugo. Net Balzakas pats įsivaizduoja „cenacle“ – Romeikos pradinėje vietoje Illusions perdues, aplink Danielį d’Arthezą.
Čia vyrauja pokalbiai, dainos, šokiai ir deklamavimas; svarbiausia – čia tikrinama kūrinių jėga. Skaitymų ir diskusijų vieta, salonas suteikia rašytojui pirmąjį auditoriją prieš leidimą: išrinktą visuomenę, kurią sudaro Paryžius intelektualų elitas, gebantis platinti ir skleisti jo darbus.
Šioje naujoje Muziejų nakties programoje kviečiame leistis su Balzaku per literatūrą ir muziką į keturis romantizmo epochos salonus: Juliette Récamier saloną prie Abbaye-aux-Bois, Charles Nodier saloną Arsenal'e, Victor Hugo centrinį „cenacle“ už Notre-Dame-des-Champs gatvės, ar Delphine de Girardin saloną. Samantha Caretti, skaitytoja, ir smuiko — Florence Hennequin — atlikėjė sieks parodyti kiekvieną iš šių romantiškojo laikotarpio salonų, pasakojant Balzako vaidmenį šiose literatūrinio ir meninio bendravimo aplinkose, kurios tapo ir tvirtų draugysčių gimimo vieta.
Samantha CARETTI
Prancūzų literatūros daktarė ir literatūros mokslų profesorė, Samantha CARETTI savo disertaciją skyrė prancūzų romantizmui laikotarpyje po restauracijos, o įžymybių laikų rašytojams paskyrė nemažai straipsnių, tarp jų Balzakui L’Année balzacienne, 2002 metų numeriuose („„Sujungtis kuria jėgą“: Balzakas – romantizmo dalininkas“).
Ji yra įsipareigojusi žinioms apie XIX a. literatūrą ir jos sklaidai; ji yra Custine draugų draugijos prezidentė, Chateaubriando draugijų pirmininkė, CL19 (XX a. asociacijų ryšio komitetas) generalinė sekretorė, organizuoja daugybę literatūros ir meno renginių bei dalyvauja koncertų–skaitymų metu.
Florence HENNEQUIN
Baigusi studijas Parizo Nacionalinėje konservatorijoje, Florence Hennequin įstojo į Bretanės regioninį orkestrą. Po šešerių metų simfoninės muzikos ji sugrįžo į Paryžių ir atvėrė sau naujas muzikinės karjeros kryptis. Ji pasirodo tiek Nacionalinėje Operoje Paryžiuje, tiek įvairiuose nacionaliniuose ir tarptautiniuose orkestruose ir ansambliuose.
Ji pasižymi eklektiškais skoniais ir tuo pačiu metu specializuojasi miuziklo teatruose (Palais de Chaillot, Châtelet, Opéra Comique, théâtre Mogador, Marigny, Comédie-Française). Dažnai dalijasi kamerine muzika su Prancūzijos Nacionalinio orkestro muzikantais. Šiuo metu su „Les Misérables“ keliauja ir scenoje rodo spektaklį „La ballade de Souchon“ su Comédie-Française, režisuotas Françoise Gillard.
19:15–19:45: Madame de Récamier salonas
20:00–20:30: Charles Nodier salonas
20:45–21:15: Victor Hugo salonas
21:30–22:00: Delphine de Girardin salonas
« Nelaimė, kurios nei gero elgesio vyriškis, nei madinga moteris negali išvengti, – tai būti svečiuose ir klausytis skaitymų salonuose » ([Balzac], La Mode, 1830 m. lapkričio 20 d.)
XIX a. salonai užėmė svarbiausią vietą skleidžiant mintis. Jei XVIII a. formomis draugiškai bendradarbiauti įpratinti, salonai vėliau persitvarkė: literatūra ir menu suteikė daugiau vietos, o pasaulio šurmulį išlaikė, net ir neapleidžiant jo. Jie netgi buvo pervadinti cénacle – žodį, kurį sugalvojo Sainte-Beuve ir vėliau įprasmino Hugo. Balzac pats įsivaizduoja centrą – „Illusions perdues“ šauksme apie Danielį d’Arthėzą.
Ten kalbama, dainuojama, šokama, deklamuojama; visų pirma – liejama savo kūrinių išbandymams. Tai skaitymų ir diskusijų vieta, kur parašytojas sulaukia pirmojo auditorijos prieš leidimą: pasirinkto rato – Paryžiaus intelektualų elito – žmonių, gebančių platinti ir skleisti jo kūrėjo žinomumą.
Šioje naujoje „Muziejų nakties“ programoje kviečiama kartu su Balzaku pažinti keturis romantizmo epochą ženklinusius salonus – Julijotos Récamier rūsyje Abbaye-aux-Bois, Charles’o Nodiero Arzenale, Viktor Hugo centnelį Notre-Dame-des-Champs gatvėje ar Delphine de Girardin saloną. Samantha CARETTI, skaitytoja, ir violoncelininkė Florence Hennequin atliks darbą atgaivinti šiuos romantizmo laikų salonus ir prisiminti Balzaco buvimą šiose literatūrinėse ir meninėse draugystėse bei jose gimusias tvirtas draugystes.
Samantha CARETTI
Prancūzų literatūros daktarė ir moderniųjų literatūros dėstytoja, Samantha CARETTI yra paskyrusi savo disertaciją Prancūzijos romantizmo literatūrai Restauracijos laikotarpiu ir parašiusi daug straipsnių apie to laikotarpio rašytojus, įskaitant Balzacą L’Année balzacienne (2002): „Sutarties stiprumas: Balzacas kaip romantinės įmonės bendradarbis“.
Ji skatina XIX a. literatūros pažinimą ir sklaidą, yra Custine draugų draugijos prezidentė, Chateaubriando draugijos viceprezidentė, CL19 (Dix-nevié̇misto asociacijų sujungimo komitetas) generalinė sekretorė, inicijuoja daugybę literatūros ir meno renginių ir dalyvauja skaitymuose-koncertuose.
Florence HENNEQUIN
Baigusi studijas Parizo nacionaliniame konservatorijoje, Florence Hennequin įstojo į Bretenės regioninį orkestrą. Po šešerių metų simfoninės muzikos ji grįžo į Paryžių ieškoti naujų muzikinių horizontų. Ji pasirodo Paryžiaus nacionalinėje operoje ir įvairiuose nacionaliniuose bei tarptautiniuose orkestruose bei ansambliuose.
Jos platūs skonių laukai skatina ją vienu metu specializuotis ir miuziklo teatruose (Palais de Chaillot, Châtelet, Opéra-Comique, Mogador, Marigny, Comédie-Française). Ji nuolat dalyvauja kamerinės muzikos atlinkuose su Prancūzijos nacionaliniais muzikantais. Šiuo metu kelionėje su „Les Misérables“, ji vaidina Montparnasse teatre „La ballade de Souchon“ su Comédie-Française, režisierė Françoise Gillard.
19:15–19:45 : Madame de Récamier salonas
20:00–20:30 : Charles Nodier salonas
20:45–21:15 : Viktor Hugo salonas
21:30–22:00 : Delphine de Girardin salonas
Nesvarbu, ar esate besąlygiškas rašytojo gerbėjas, ar smalsaujate apie šį prancūzų rašytoją, kviečiame apsilankyti Balzako muziejuje (Maison de Balzac) per šią " Muziejų naktį" (Nuit des Musées)! Ar einame, draugai?
Datos ir tvarkaraščiai
Šią 2026 m. gegužės 23 d.
Vieta
Balzako namai
47, rue Raynouard
75116 Paris 16
Kainos
Nemokamai
Oficiali svetainė
www.maisondebalzac.paris.fr
Maison de Balzac, garsaus rašytojo namai ir slaptas sodas su vaizdu į Eifelio bokštą
