Naujai pažvelkite į Rytų kalbas... Štai kąNacionalinis rytietiškų kalbų ir civilizacijų institutas (Institut national des langues et civilisations orientales) yra paruošęs jums per 42-ąsias paveldo dienas, kurios vyks 2025 m. rugsėjo 20-21 d.
Nacionalinis Rytų kalbų ir civilizacijų institutas (Institut national des langues et civilisations orientales, arba Inalco) buvo įkurtas 1795 m. Jo pagrindinė misija - išsaugoti Rytų kalbas ir civilizacijas ir toliau jų mokyti. Pastatas, kurį 1716 m. užsakė markizas de Bakvilis, buvo kelis kartus atnaujintas ir išplėstas, o šiandien jame tebėra įsikūręs Inalco tyrimų centras.
Mokyklos, anksčiau vadintos École spéciale des langues orientales, misija - mokyti gyvųjų Rytų kalbų. XIX a. pradžioje čia buvo dėstoma apie dešimt kalbų, o dabar - apie šimtą. Journées du Patrimoine (paveldo dienos) metu kviečiame susipažinti su patalpomis pagal specialią programą. Tai proga sužinoti viską, ką reikia žinoti apie Rytų kalbas, pradedant rusų ir baigiant Okeanijos kalbomis, įskaitant vietnamiečių, birmiečių, japonų ir mongolų kalbas, bei jų civilizacijas. Ar einame, draugai?
Jau daugiau nei du šimtmečius Prancūzijoje veikia unikali visiems atvira institucija, skirta mokytis penkių žemynų kalbų ir civilizacijų. Specialioji Rytų kalbų mokykla (École spéciale des langues orientales), dabar žinoma kaip Nacionalinis Rytų kalbų ir civilizacijų institutas (Institut national des langues et civilisations orientales, Inalco), buvo įkurta 1795 m. Tuo metu tai buvo naujo tipo valstybinė ir nemokama mokykla, skirta mokyti visuomenei ir prekybai naudingų šiuolaikinių kalbų. XIX a. pradžioje buvo mokoma maždaug dešimties kalbų, o dabar jų mokoma apie šimtą.
Hôtel de Bernage buvo pastatytas 1716 m. ir, keliems nuomininkams iš eilės jį užėmus, 1873 m. buvo perduotas École, kuri jį pritaikė naujoms funkcijoms. Architektas Louis Faure-Dujarricas labai rūpinosi interjero puošyba, pateikdamas daugybę rytietiškų nuorodų.
Šiandien "Inalco", dar vadinama "Langues O'", siūlo unikalią, šimtmečių patirtimi pagrįstą kalbų ir visuomenių ekspertizę. Jokia kita institucija ar šalis nesiūlo tokio plataus kursų spektro, tokio atvirumo ir tokio žinių bagažo. Ši institucija yra viena svarbiausių pasaulio kalbų ir civilizacijų populiarinimo ir išsaugojimo veikėjų.
Minint Europos paveldo dienas, Inalco Maison de la Recherche atvers duris visuomenei, kuri galės atrasti gausybę paveldo vertybių ir mėgautis nemokama pažintine ekskursija, pasakojančia apie išskirtinę šios institucijos, kuri 2019 m. bus atnaujinta, istoriją. Daugeliui architektūrinių elementų, įskaitant grindų mozaikas, monumentalius laiptus, istorinių salonų lipdinius ir medalionus, Île-de-France regionas 2020 m. suteikė "Regioninės svarbos paveldo" ženklą. Lankytojai taip pat turės galimybę susipažinti su Inalco saugomais "Description de l'Égypte" tomais - monumentaliu Napoleono karinės kampanijos Egipte kūriniu.
Kartu su ekskursijomis "Inalco" studentų asociacijos rengs kaligrafijos dirbtuves, kuriose bus mokomasi kaligrafijos Pietų Azijos ir arabų abėcėlėmis. Greitąją paiešką - trumpus mokslinių tyrimų temų pristatymus plačiajai visuomenei - atliks 4 doktorantai.
Rugsėjo 20 d., šeštadienį, nuo 13 iki 18 val. bus galima apsilankyti Inalco Maison de la Recherche (paskutinis įėjimas 17.30 val.). Įėjimas nemokamas.
Europos paveldo dienų proga keturi "Inalco" doktorantai, apmokyti pagal programą "Experimentarium", kviečia susipažinti su moksliniais tyrimais kitaip. Šie trumpi interaktyvūs susitikimai suteikia galimybę suvokti šiandien "Inalco" atliekamų mokslinių tyrimų įvairovę ir turtingumą.
Nuo 2025 m. sausio "Inalco" dalyvauja "Experimentarium" tinkle - nacionalinėje programoje, skirtoje supažindinti doktorantus su moksline veikla. Ši programa buvo sukurta Burgundijoje prieš dvidešimt metų ir šiuo metu vis labiau stiprėja. Ji kviečia jaunuosius mokslininkus išeiti už akademinės sferos ribų, susitikti su įvairiomis auditorijomis ir paprastu, gyvu ir interaktyviu būdu pasidalyti savo moksliniu požiūriu.
Europos paveldo dienų proga "Inalco" studentų asociacijos kviečia atrasti rašto turtingumą ir įvairovę dviejuose kaligrafijos seminaruose.
Asociacija " Chaïstani" siūlys susipažinti su Pietų Azijos abėcėlėmis: urdu, telugų, tamilų, bengalų ir devanagari (ypač naudojama hindi, maratų ir nepalų kalboms).
Asila asociacija pristatys arabų kaligrafijos meną - gyvą paveldą, turtingą prasmės ir tradicijų.
Šiuose seminaruose galima susipažinti su kalbų ir kultūrų turtais, kurių mokoma "Inalco".
Datos ir tvarkaraščiai
Šią 2025 m. rugsėjo 20 d.
Vieta
Nacionalinis Rytų kalbų ir civilizacijų institutas
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Prieiga
1 metro linijos stotis "Palais Royal - Musée du Louvre", 12 linijos stotis "Solférino".
Kainos
Nemokamai
Oficiali svetainė
www.inalco.fr
