Paveldo dienos - tai galimybė istorijos mėgėjams nukeliauti į praeitį. Savaitgalį daugelis jų atvers duris ir atskleis visas savo paslaptis - nuo viduramžių paminklų iki svarbiausių institucijų, muziejų ir istorinių pastatų. Paryžiuje 2025 m. rugsėjo 20 d., šeštadienį ir sekmadienį, rugsėjo 21 d., šiame kultūriniame balete dalyvauja ir Prancūzijos kolegija (Collège de France).
Nuo 1530 m. Prancūzijos koledžas (buvęs Karališkasis koledžas ), įsikūręs istorinėje Marcelin-Berthelot vietoje, vos už kelių žingsnių nuo Sorbonos, yra mokslininkų ir intelektualų namai. Minint paveldo dienas (Journées du Patrimoine), ši puiki institucija siūlo jums galimybę atrasti jos lobius ir dar daugiau. Juk brangios institucijos kolekcijos mena ne mažiau kaip 2000 metų istoriją!
Čia galima ne tik apsilankyti skliautuotose patalpose ir vitrinose, kuriose eksponuojami daiktai iš galų-romėnų ir viduramžių Paryžiaus archeologinių kasinėjimų, bet irmokytojų susirinkimų kambaryje, eksperimentinėje mokslo laboratorijoje ir didelėje terasoje, iš kurios atsiveria nepakartojami Paryžiaus vaizdai!
2025 m. rugsėjo 20 ir 21 d. Europos paveldo dienų proga Prancūzijos kolegija (Collège de France) atveria jums duris ir siūlo išskirtinę ekskursiją po du Lotynų kvartalo širdyje esančius objektus. Šis maršrutas suteiks jums galimybę įvertinti turtingą ir įvairų garsios institucijos, kuri jau penkis šimtmečius rūpinasi žinių plėtra, paveldą ir misijas.
Marcelin Berthelot sklype esanti Prancūzijos kolegijos (Collège de France) posėdžių salė, kurioje vyksta iškilmingi svarstymai, šiomis dienomis bus išskirtinai atvira lankytojams. Galėsite apžiūrėti įstaigą simbolizuojančius baldus ir dekorą bei susitikti su Collège de France profesoriais. Maršruto metu taip pat aplankysite pagrindinį Prancūzijos kolegijos kiemą ir Letarouilly kiemą, Marguerite de Navarre amfiteatrą, art deco stiliaus fizikos-chemijos-biologijos pastato rotondą ir terasą, iš kurios atsiveria nuostabus Paryžiaus vaizdas. Bus parduodamos Prancūzijos koledžo išleistos knygos, kurias pasirašys jų autoriai. Šia proga atidarytoje laikinoje parduotuvėje bus galima įsigyti įvairių suvenyrų su Prancūzijos koledžo spalvomis.
Vos už kelių minučių nuo Marcelin Berthelot sklypo, kardinolo Lemoine sklype, lankytojai galės aplankyti Institut des Civilisations. Čia sutelktos visos Prancūzijos koledžo katedros, laboratorijos ir mokslinių tyrimų bibliotekos, kuriose nagrinėjami didžiųjų praeities civilizacijų ir antropologijos bei etnologijos tyrinėjamų visuomenių klausimai. Galėsite patekti į pastato sodo aukštą, taip pat į Bizantijos ir Osmanų bibliotekas. Iš anksto užsiregistravus, Collège de France dėstytojai surengs 30 min. trukmės mini konferencijas, atspindinčias šios institucijos katedrų sričių ir tyrimų įvairovę. Po kiekvienos jų mini konferencijos bus surengta knygų pasirašymo sesija.
Dviejose lankytojams atvirose svetainėse bus įrengtas vaikų takas - knygelė-žaidimas, kurio metu vaikai, pasitelkę mįsles ir klausimus, galės susipažinti su Collège de France istorija.
Programa ir patekimo sąlygos
2025 m. rugsėjo 20 d., šeštadienį, 2025 m. rugsėjo 20 d., šeštadienį, ir sekmadienį, 21 d., nuo 10.00 iki 18.00 val. bus atidarytos dvi Collège de France svetainės: Marcelin-Berthelot svetainė (11, place Marcelin-Berthelot) ir Cardinal-Lemoine svetainė (52, rue du Cardinal-Lemoine).
Marcelin-Berthelot svetainė
Nemokamas patekimas į svetainę, įskaitant Collège de France susirinkimų kambarį ir patekimą į mokslinių tyrimų pastato stogo terasą.
Daugiau informacijos ir išsami informacija apie veiklą:https://www.college-de-france.fr/fr/jep2025
Minint 2025 m. Europos paveldo dienas, Prancūzijos koledžo profesoriai pasirašo savo knygas, kurias išleido leidykla "Éditions du Collège de France".
Knygos bus parduodamos šiai progai atidarytoje laikinojoje parduotuvėje, taip pat bus galima įsigyti įvairių suvenyrų su Prancūzijos koledžo spalvomis.
Programa :
Rugsėjo 20 d., šeštadienis
11.00-12.00: Patrick Boucheron/Philippe Sansonetti
14.00-15.00: Virginie Courtier-Orgogozo/Emmanuelle Porcher
15.00-16.00: Jean-Luc Fournet
16.00-17.00: Luigi Rizzi
17.00-18.00: Philippe Aghion
Rugsėjo 21 d., sekmadienis
11.00-12.00: Marc Fontecave
14.00-15.00: François Héran
15.00-16.00: Claudine Tiercelin/Karol Beffa
16.00-17.00: Gérard Berry
17.00-18.00: Marc Henneaux.
Europos paveldo dienų proga Prancūzijos kolegija atveria duris į išskirtinę ekskursiją po du savo objektus Lotynų kvartalo širdyje. Šis maršrutas suteiks jums galimybę įvertinti turtingą ir įvairų garsios institucijos, kuri jau penkis šimtmečius rūpinasi žinių plėtra, paveldą ir misijas.
Marcelin-Berthelot sklype šiomis dienomis lankytojams bus išskirtinai atvira Prancūzijos kolegijos (Collège de France) posėdžių salė, kurioje vyksta iškilmingi svarstymai. Galėsite apžiūrėti įstaigą simbolizuojančius baldus ir dekoracijas bei susitikti su Collège de France profesoriais. Maršruto metu taip pat aplankysite pagrindinį Prancūzijos koledžo kiemą ir Letarouilly kiemą, Marguerite-de-Navarre amfiteatrą, Art Deco stiliaus fizikos-chemijos-biologijos pastato rotondą ir terasą, iš kurios atsiveria nuostabus Paryžiaus vaizdas. Bus parduodamos Prancūzijos koledžo išleistos knygos, kurias pasirašys jų autoriai. Šia proga atidarytoje laikinoje parduotuvėje bus galima įsigyti įvairių suvenyrų su Prancūzijos koledžo spalvomis.
Cardinal-Lemoine sklype, esančiame vos už kelių minučių nuo Marcelin-Berthelot sklypo, lankytojai galės aplankyti Institut des Civilisations. Čia sutelktos visos Prancūzijos koledžo katedros, laboratorijos ir mokslinių tyrimų bibliotekos, kuriose nagrinėjami didžiųjų praeities civilizacijų ir antropologijos bei etnologijos tyrinėjamų visuomenių klausimai. Galėsite patekti į pastato sodo aukštą, taip pat į Bizantijos ir Osmanų bibliotekas. Iš anksto užsiregistravus, Collège de France dėstytojai surengs 30 min. trukmės mini konferencijas, atspindinčias šios institucijos katedrų sričių ir tyrimų įvairovę. Po kiekvienos jų mini konferencijos bus surengta knygų pasirašymo sesija.
Dviejose lankytojams atvirose svetainėse bus įrengtas vaikų takas - knygelė-žaidimas, kurio metu vaikai, pasitelkę mįsles ir klausimus, galės susipažinti su Collège de France istorija.
Programa ir prieigos sąlygos
Kardinolo Lemeno svetainė
Laisvas patekimas į Civilizacijų instituto erdves, įskaitant sodo lygį ir Bizantijos bei Osmanų bibliotekas.
Laisvas patekimas į Institut des Civilisations, įskaitant sodo lygį ir Bizantijos bei Osmanų bibliotekas.
Collège de France dėstytojų mini paskaitos ir knygų pasirašymas, iš anksto užsiregistravus.
Spauskite čia, jei norite užsiregistruoti
Rugsėjo 20 d., šeštadienis
10.30 val.: Anne Cheng, Monteskjė ir Kinija
11.30 val.: Vinciane Pirenne-Delforge, Trumpa graikų šventovės istorija: tarp kraštovaizdžio ir architektūros
12 val. 30 min : Dominique Charpin, Kaip atsiranda nauja disciplina? Jules Oppert ir asirologijos gimimas XIX a.
13 h 30 : Denis Knoepfler, Partenonas: vis dar daug problemų, bet jau yra ir tikrumo!
14.30 val.: John Scheid, Šventos vietos ir pastatai imperatoriškoje Romoje
15.30 val.: Jean-Noël Robert, Le Voyage dans l'autre monde d'un philologue japonais à l'époque d'Edo (Japonų filologo kelionė į kitą pasaulį Edo laikotarpiu)
16.30 Thomas Römer, Sandoros skrynia ir jos paslaptys
Rugsėjo 21 d., sekmadienis
14.00: Françoise Combes (Françoise Combes, Kodėl Visatos plėtimasis spartėja?
14.30 val.: Gérard Berry, Ar laikas ir kompiuteriai gerai dera?
15.30: Bernardas Derrida, Svyravimų ir didelių nukrypimų svarba fizikoje.
16.30: Laurent Coulon, Karnako (Egiptas) koplyčios ir Ozyrio kapas: kasinėjimai, rekonstrukcija ir restauravimas
Daugiau informacijos ir išsami informacija apie renginius: https: //www.college-de-france.fr/fr/jep2025
2025 m. Europos paveldo dienų proga Prancūzijos koledžo profesoriai rengia 30 minučių trukmės mini konferencijas savo tyrimų temomis.
Paskaitos vyksta Prancūzijos koledžo Civilizacijų institute, 52, rue du Cardinal Lemoine.
* Rugsėjo 20 d., šeštadienis
* 10.30: Anne Cheng, Monteskjė ir Kinija
* 11.30 val.: Vinciane Pirenne-Delforge, Trumpa graikų šventovės istorija: tarp kraštovaizdžio ir architektūros
* 12.30: Dominique Charpin, Kaip atsiranda nauja disciplina? Jules Oppert ir asirologijos gimimas XIX a.
* 13.30 val.: Denis Knoepfler, Partenonas: vis dar daug problemų, bet jau yra ir tikrumo!
* 14.30 val.: Johnas Scheidas, Šventos vietos ir pastatai imperatoriškoje Romoje
* 15.30 val.: Jean-Noël Robert, Le Voyage dans l'autre monde d'un philologue japonais à l'époque d'Edo (Japonų filologo kelionė į kitą pasaulį Edo laikotarpiu)
* 16.30: Thomas Römer, Sandoros skrynia ir jos paslaptys
* Rugsėjo 21 d., sekmadienis
* 14.00: Françoise Combes (Françoise Combes, Kodėl Visatos plėtimasis spartėja?
* 14.30 val.: Gérard Berry, Ar laikas ir kompiuteriai gerai dera?
* 15.30 val.: Bernardas Derrida, Svyravimų ir didelių nukrypimų svarba fizikoje
* 16.30 val.: Laurent Coulon, Karnako (Egiptas) koplyčios ir Ozyrio kapas: kasinėjimai, rekonstrukcija ir restauravimas.
Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2025 m. rugsėjo 20 d. At 2025 m. rugsėjo 21 d.
Vieta
Collège de France
11 Place Marcelin Berthelot
75005 Paris 5
Prieiga
Metro Maubert-Mutualité (10 linija), Odéon (4 ir 10 linijos)
Kainos
Nemokamai
