La Folie Théâtre presenteert in het najaar van 2025 Le Horla, een toneelbewerking van het korte verhaal van Guy de Maupassant door Frédéric Gray. Deze iconische tekst uit de fantastische literatuur, gepubliceerd aan het einde van de 19e eeuw, onderzoekt de grens tussen rede en waarneming. De auteur onderzoekt de manifestaties van een onzichtbare aanwezigheid die het dagelijks leven van een man op zijn kop zet en leidt tot een langzame psychologische afglijding. Het gezelschap biedt een herinterpretatie die zich concentreert op de innerlijke ontwikkeling van de hoofdpersoon, in een format van 1,5 uur dat bedoeld is om de intensiteit van het verhaal te benadrukken.
De regie van Frédéric Gray, bijgestaan door Olivier Troyon, is gebaseerd op een uitgepuurde opstelling die ruimte laat voor spel en perceptuele verwarring. Het decor geeft de voorkeur aan visuele soberheid, wat de thema's van hallucinatie, hypnose en dagdromen die in het werk van Maupassant worden beschreven, versterkt. De bewerking tracht de introspectieve dimensie van de tekst weer te geven door een ruimte te creëren waarin de veronderstelde aanwezigheid van de Horla een centraal dramatisch element wordt. De variaties in licht en geluid dragen bij aan deze sfeer die schommelt tussen fantasie en psychologische studie.
De cast bestaat uit Guillaume Blanchard en Olivier Troyon, afgewisseld met Frédéric Gray zelf. De voorstelling past in het artistieke parcours van het team, dat al werd bekroond met een nominatie voor de Cyranos 2022 in de categorie "Beste regie". Het voorstel is gebaseerd op een interpretatie die zich concentreert rond het hoofdpersonage, wiens woorden en gevoelens de essentiële dramaturgische materie vormen. Deze opzet maakt het mogelijk om de bewustzijnstoestanden van de hoofdpersoon te verkennen en zijn geleidelijke overgang naar obsessie te begeleiden.
Deze bewerking van Le Horla, die deel uitmaakt van het theaterprogramma voor het seizoen 2025-2026, sluit aan bij de producties die klassiekers vanuit een hedendaags perspectief herinterpreteren. De tekst van Maupassant blijft stof tot nadenken geven over de voorstellingen van waanzin, intieme angsten en onzichtbare vormen van macht. Het stuk biedt een benadering die gericht is op de zintuiglijke ervaring, in navolging van de huidige uitdagingen van de podiumkunsten, die ernaar streven de perceptie van het repertoire te vernieuwen. La Folie Théâtre verwelkomt zo een werk met een sterke culturele impact, gedragen door een team dat ernaar streeft de door de auteur bedachte narratieve spanning weer te geven.
Le Horla is te zien in La Folie Théâtre tot 1 februari 2026.
Deze pagina kan elementen bevatten die met AI zijn ondersteund, meer informatie hier.
Datums en tijdschema's
Van 13 november 2025 Bij 1 februari 2026
Plaats
Bij het theater La Folie
6 Rue de la Folie Méricourt
75011 Paris 11
Reserveringen
Bekijk ticketprijzen
