Rue des Boulets, som ligger langs linje 9, er et navn som fascinerer og noen ganger får deg til å trekke på smilebåndet. Hvis du tenker på en person som ofte gjør tabber, er du ofte ikke klar over den egentlige opprinnelsen til denne stasjonen i det østlige Paris.
Rue des Boulets er mye eldre enn selve metroen. Den finnes på kart over Paris helt tilbake til 1672, da Versailles fortsatt tok sine første skritt og Paris' forsteder var en salig blanding av åkrer, verksteder og støvete veier.
Den mest utbredte versjonen er at "boulets" refererer til beskjedne, men svært nyttige kullkuler. Disse små, kompakte, svarte brenselsteinene ble solgt for å varme opp parisiske hjem. De var lette å stable, transportere og brenne, og de har gitt navn til gaten, som kan ha vært et sted for transitt eller handel.
Dette er en fullt troverdig mulighet, særlig siden det ikke er uvanlig i Paris å støte på gatenavn som er avledet av lokale økonomiske aktiviteter: rue de la Forge-Royale, rue de la Corderie, rue des Filles-du-Calvaire (men det er en annen historie).
En annen, mer bukolisk hypotese går ut på at "boulets" er en forvanskning av "boulaie", som betyr et sted beplantet med bjørketrær. Denne typen fonetiske transformasjoner er ikke uvanlige, særlig ikke når det dreier seg om århundrer. Kan vi forestille oss en liten bjørkeskog i hjertet av det som senere skulle bli 11ᵉ arrondissement? Jeg kan ikke se hvorfor ikke.
Noen antyder en mer krigersk opprinnelse: "boulets" kan referere til artilleriprosjektiler, kanskje produsert eller lagret i området rundt. I visse perioder var bydelen hjemsted for metallhåndverkere og verksteder i nærheten av de gamle festningsverkene. Det er ingenting som bekrefter denne muligheten, men det illustrerer i hvor stor grad parisiske gatenavn kan bevare minnet om en langt mer begivenhetsrik fortid enn det ytre kan gi inntrykk av.
Rue des Boulets stasjon åpnet 10. desember 1933, da linje 9 ble forlenget østover. Til å begynne med fikk den det ganske lange navnet Rue des Boulets - Rue de Montreuil. I 1998 ble det bare Rue des Boulets for å gjøre skiltet lettere (og for å unngå å miste turister).
Her er en morsom opplysning: Selve gaten har forandret seg over tid. I 1944 ble den nordlige delen omdøpt til rue Léon-Frot, til ære for en lokal byrådsmedlem og motstandsmann. Men den sørlige delen har beholdt sitt historiske navn ... og har vært kilde til gåter for metropassasjerer i over 90 år.
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
