Denne borgelige residensen, som minner om et herregårdsanlegg fra Paris-området, har blitt omgjort til et senter for samtidskunst.

Av Rizhlaine de Sortiraparis · Oppdatert 26. februar 2026 kl. 12:04
I Cormeilles-en-Parisis, i Val-d’Oise, har Château Lamazière byttet ut sin fortid som en borgelig bolig med en ny kulturell rolle. I dag er det omgjort til et senter for samtidskunst, med Galerie Lamazière som hovedattraksjon, og livnærer seg av utstillinger og kunstprosjekter!

Et senter for samtidskunst midt i en gammel borgerlig herregård? I Cormeilles-en-Parisis ligger Château Lamazière, som ble bygget på midten av 1800-tallet, og slutter ikke lenger opp som bare et vitne til arkitektonisk arv i Val-d’Oise: det har nå blitt et kultursted dedikert til samtidskunst!

Bygningen, som ble reist midten av 1800-tallet, oppsto på initiativ av en engelsk gentleman og hesteentusiast, Monsieur Hopkins. Opprinnelig en enkel borgerlig bolig, fikk den et nytt utseende i 1885 da Hippolyte Lamazière, en fransk urmaker fra Paris, kjøpte den. Det er han som står bak de sjarmerende vugghjulene som gir bygningen et litt middelaldersk preg og den vedvarende kallenavnet «slottet».

Gjennom flere tiår har eiendommen skiftet eiere flere ganger før den ble kjøpt opp av kommunen i 1941. Den har huset alt fra bystyrer til bibliotek og ulike lag- og foreningslokaler. Men tidens tann setter sine spor, og bygget begynner etter hvert å bli preget av slitasje. I stedet for å forlate eller rive det, velger byen å ta vare på det gjennom en omfattende rehabilitering.

Cette demeure bourgeoise aux airs de château de région parisienne a été transformée centre d'art contemporainCette demeure bourgeoise aux airs de château de région parisienne a été transformée centre d'art contemporainCette demeure bourgeoise aux airs de château de région parisienne a été transformée centre d'art contemporainCette demeure bourgeoise aux airs de château de région parisienne a été transformée centre d'art contemporain
@Archives municipales de Cormeilles

Slottet i 1980

Mellom 2012 og 2014 gjennomgikk slottet en omfattende forvandling. De historiske fasadene ble bevart og restaurert, mens innsiden ble helt redesignet. En moderne tilleggskonstruksjon ble plassert inntil den opprinnelige strukturen, og kombinerer glass, betong og moderne materialer. Denne arkitektoniske dialogen mellom det gamle og det nye utgjør en av stedets mest karakteristiske kjennetegn: Renovasjonen ble også tildelt en pris på departementnivå, som hyller prosjektets varige kvalitet.

Siden åpningen i april 2014 har Château Lamazière huset Galerie Lamazière i andre etasje. Dette lyse rommet er fullstendig viet midlertidige utstillinger innen moderne kunst: maleri, skulptur, fotografi, illustrasjon... Kunstnere i dag – kjent som samtidskunstnere – skaper verk som reflekterer vår tid. Uttrykkene er mangfoldige når det gjelder teknikker, og kunstformen preges av en frihet i uttrykket samt en hyppig vilje til å reflektere over samtiden.

Galerie Lamazière understrekes denne mangfoldigheten gjennom utstillingene som tilbys. Stedet legger også til rette for møter mellom kunstnere og publikum, og bidrar dermed aktivt til den lokale kulturdynamikken. Tidligere var Château Lamazière en privat eiendom, men har nå blitt et sentrum for kultur og fellesskap.

Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.

Nyttig informasjon

Datoer og timeplaner
Av 27. februar 2026 På 31. desember 2027

× Omtrentlige åpningstider: Ta kontakt med etablissementet for å få bekreftet åpningstidene.

    Plass

    27 Rue Thibault Chabrand
    95240 Cormeilles en Parisis

    Ruteplanlegger

    Offisiell side
    www.ville-cormeilles95.fr

    Kommentarer
    Avgrens søket ditt
    Avgrens søket ditt
    Avgrens søket ditt
    Avgrens søket ditt