Å se en gammel by i relief, nesten som om den ligger på et bord, har noe fascinerende, og det ville ikke være i musé des Plans-Reliefs i Paris man vil si noe annet. I anledning Journées européennes de l’archéologie 2026, fremhever stedet en annen måte å se fortiden på: gjennom modeller, observasjon og detaljer. Et rammeverk som taler helt tydelig om hva disse dagene handler om, tenkt for å gjøre arkeologi kjent for så mange som mulig. Fra 12 til 14 juni 2026, tilbyr museer, steder og kulturinstitusjoner publikum en bedre forståelse av hvordan spor fra fortiden blir studert, bevart og fortalt.
Det museet for Plans-Reliefs har en særstilling i det parisiske kulturlandskapet. Installert ved Hôtel des Invalides, beholder det en unik verdenssamling av historiske modeller av befestede byer, forter og beleiringer, laget mellom Ludvig XIV og Napoléon III. Opprinnelig var disse plans-reliefs verktøy for militær strategi. De gjorde det mulig å visualisere kongerikets festningsverker, deres organisering, forsvar og omgivelsene. I dag forteller de mye mer enn militærhistorie: de viser også byenes utvikling, grensene og arealforvaltningen.
Musée des Plans Reliefs, en unik samling i Paris.
Musée des Plans Relief, som ligger i Hôtel des Invalides i Paris, huser rundt hundre relieffkart over befestede byer. De ble en gang brukt til militære formål, men er nå bevart i sin opprinnelige tilstand på Hôtel des Invalides, der du kan oppdage disse enorme modellene av franske byer. [Les mer]
Stedet i seg selv har også sin historie. Samlingen ble til i 1668, og modellene ble utstilt på Invalides fra 1777. Selve museet ble opprettet i 1943. Denne lange historien forklarer den helt særegne karakteren til samlingene: man møter ikke bare vakre gjenstander, men tredimensjonale dokumenter som er presise, grundige og spektakulære. Noen modeller imponerer med størrelsen, der den største utstillingsflaten når 56 m².
Innenfor rammene av Arkeologidagene 2026 finner Plan-reliefs-museet naturlig nok sin plass. Det gjør det mulig å forstå hvordan man observerer et nettsted, hvordan man leser et gammelt landskap, og hvordan historien formidles gjennom konkrete former. Allerede før man får se programmet, gir stedet en følelse av å kunne løfte blikket, studere detaljer og la seg overraske av en annen måte å utforske fortiden på.
Workshop om middelalderens festninger
Etter en presentasjon av samlingen og en innføring i middelalderens festningsbygging, bygger barna i verksted en modell av inngangsporten til en bymur, inspirert av den som finnes på Mont Saint-Michel-modellen. De lærer dermed former og begreper relatert til middelalderens befestning: créneau, muraille, mâchicoulis… og går hjem med sin egen skapelse!
Denne aktiviteten er tilgjengelig for syklus 2 og 3, fra 1. trinn til 6. trinn, med tilpasning av innholdet etter nivå.
Varighet: 2 timer
Påmelding må gjøres på e-post og må inneholde:
* Navn og etternavn samt mobilnummer til den ansvarlige læreren
Skolens navn og postadresse
Antall deltakende elever (maks. 30) + antall medfølgende voksne (maks. 5)
* Klassenivå(nivå)
Deltakelsesvilkår: Gruppe på maks 30 elever og maks 5 ledsagere – Påmelding obligatorisk | Gratis - pedagogie.plans-reliefs@culture.gouv.fr
Tidspunkter: fredag 12. juni 2026 – 10:15–12:15, 13:15–15:15
Oppdagelsesløype
Dette opplegget starter med en kort guidet omvisning og en innføring i historien om plan-reliefene, en unik samling historiske bymodeller og befestede steder i verden hvis eldste verker stammer fra 1600-tallet. Elevene fyller deretter ut et spillhefte i museumsrommene for å gå dypere inn i det som ble sett under omvisningen: landskap, byer, havner, Frankrikes historie... er på programmet!
Opplegget er tilgjengelig fra første årstrinn til universitetsnivå, med tilpasning av innholdet etter nivå.
Påmelding er obligatorisk via e-post med følgende opplysninger:
* Navn, etternavn og mobiltelefon til den ansvarlige læreren
Skolens navn og postadresse
Antall deltakende elever (maks. 30) + antall voksne ledsagere (maks. 5)
* Klassetrinn
Deltakelsesvilkår: Gruppe på inntil 30 elever og inntil 5 ledsagere – Gratis | Påmelding er obligatorisk – pedagogie.plans-reliefs@culture.gouv.fr
Program: fredag 12. juni 2026 - 10:30 ⤏ 12:00, 13:00 ⤏ 14:30
Verksted: I middelalderens slottstid
FULLT VERKSTED - Familiene får oppdage museet og en av samlingens stjerner: plan-reliefen over Mont Saint-Michel og dets middelalderske festningsverk. Deretter går turen til verkstedet slik at barna bygger en liten modell av en inngangsport inspirert av den som finnes på Mont. Murverk, krenker, mâchicoulis… vil ikke være fremmed for dem!
For familier med barn mellom 6 og 12 år. Varighet: ca. 1 t 45 min
Deltakelsesvilkår: Gratis. Påmelding obligatorisk. VERKSTEDET ER FULLT - Gratis | Påmelding obligatorisk - https://museedesplansreliefs.fr/formulaire-journees-europeennes-de-larcheologie
Tidsplan: lørdag 13. juni 2026 kl. 11:00–12:45
Arkeologi langs reliefkartene
Følg guiden på en oppdagelsesreise gjennom verdens unike samling av plan-reliefs, historiske modeller av festningsområder, laget mellom 1600- og 1800-tallet.Fra Mont Saint-Michel til Toulon vil besøkende få se hvordan disse særegne objektene har fungert (og fortsatt fungerer!) som arkeologiske verktøy og historiske vitnemål om byenes utvikling.
Gratis ved fremvisning av en inngangsbillett, kjøp online i museets billettsystem (billett "Adgang til museet") eller på stedet på besøksdagen.
Uten reservasjon, møt opp direkte på 4. etasje av Hôtel des Invalides (adgang via trappen J i paradesalen).
Deltakelsesvilkår: Gratis ved fremvisning av inngangsbillett - Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Tidspunkter: lørdag 13. juni 2026 kl. 14:30–15:15, 15:30–16:15, 16:30–17:15 | søndag 14. juni 2026 kl. 14:30–15:00, 15:30–16:00, 16:30–17:15
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 12. juni 2026 På 14. juni 2026
Musée des Plans Reliefs, en unik samling i Paris.
