Brannen i Enfants-Rouges-markedet: hvorfor var dette Paris' kulturarv så verdifull?

Av Rizhlaine de Sortiraparis · Oppdatert 12. oktober 2026 kl. 14:15
Ravnet av en brann den 12. oktober 2026 var Enfants-Rouges-markedet det eldste dekkede markedet i Paris. Et tilbakeblikk på 411 års historie i Marais.

Natten mellom 11. og 12. oktober 2026orean, et voldsomt brannslukkingsområde? Wait ensure correctness. We should produce clean Norwegian. Let's write: Natten mellom 11. og 12. oktober 2026 raste en voldsom brann gjennom Enfants-Rouges-markedet, som ligger i 39, rue de Bretagne i Marais-området. Det eldste innendørs markedet for mat i Paris var mye mer enn et gourmetdestinasjon som både innbyggere og turister setter pris på. Grunnlagt i 1615 og registrert som historisk monument siden 1982, var det et verdifullt vitne til det gamle Paris. Her ser vi tilbake på historien.

But I messed with stray text. Need final clean. Let's craft final.

Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris !Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris !Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris !Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris ! Brann i Paris: Enfants Rouges-markedet rammes av brannen, brannen er under kontroll.
Enfants Rouges-markedet i 3. arrondissement i Paris ble rammet av en brann natt til 12. oktober 2026. Brannen er under kontroll, men markedet er helt totalskadd, ifølge ordføreren i Paris Centre. [Les mer]

Et marked som oppstod i 1615, under Ludvig XIII sitt styre

For å forstå betydningen av Enfants-Rouges-markedet må vi tilbake til for over fire århundrer siden, til en tid da Paris hadde et helt annet preg. Vi befinner oss i 1615. Louis XIII styrer Frankrike, og bydelen Marais fortsetter å endre karakter. I denne konteksten blir det opprettet et nytt marked for å forsyne innbyggerne i området.

På den tiden snakket man ennå ikke om De Røde Barna, men om Petit Marché du Marais. Arkivene i Paris beholder til og med dokumenter knyttet til oppstarten, blant annet søknader til kongen og patentbrev som dateres fra 1615. Gjennom århundrene vil stedet få se utallige generasjoner av kjøpmenn og kunder passere, midt i Paris’ historiens omveltninger. En bemerkelsesverdig skjebne for et nabolagsmarked som senere skulle bli hovedstadens eldste innendørs marked.

Hvorfor heter det Enfants-Rouges-markedet?

Bak det overraskende navnet ligger en historie som er langt eldre enn selve markedet. I 1536 var Margrete av Navarra, søster til kong Frans I, initiativtaker til å opprette en institusjon som skulle ta imot foreldreløse barn i bydelen.

Hva kjennetegner dem? De små beboerne bærer klær av rødt lerret, en farge som forbindes med kristen veldedighet. Dette særpreget gir dem snart kallenavnet «de røde barna». Institusjonen stenger dørene i 1772, men minnene om den er dypt forankret i nabolaget. På slutten av 1700-tallet tar det gamle Petit Marché du Marais navnet markedet for De Røde Barn, til ære for disse barna.

Et historisk monument som nesten ble en parkeringsplass!

Brannen i 2026 er ikke første gangen markedet Enfants-Rouges har vært truet. Den 8. mars 1982 ble markedet registrert som et historisk monument, en offisiell bekreftelse av dets kulturarv. Men denne beskyttelsen hindrer ikke stedet fra å gå gjennom en vanskelig periode.

I løpet av 1990-årene var markedet slitt og forfalt, og det måtte til slutt stenges i 1994. Et prosjekt foreslo da å rive det for å gjøre plass til en parkeringsplass! Det tok imidlertid ikke høyde for beboernes og handelsfolkets tilknytning til dette stykket av det gamle Paris. En mobilisering ble satt i gang for å redde hallen, noen gikk så langt som å sove foran markedet for å forsvare bevaringen.

Kampen deres gir resultater. Markedet ble endelig renovert under ledelse av arkitekt Florence Bougnoux og åpnet dørene igjen i 2000, klart til å innlede et nytt kapittel i sin historie.

Et lite stykke av det gamle Paris som har blitt et knutepunkt for verdens kjøkken

Enfants-Rouges-markedet var ikke bare verdifullt for sin alder eller for kulturarven det representerte. Det betydde også mye i hverdagslivet i bydelen. Skjermet av sine hallbygg, kom folk hit for å kjøpe grønnsaker, ost, kjøtt eller fisk. Men etter hvert utviklet markedet seg også til å huse restauratører og cateringtjenester som tilbyr retter fra hele verden.

Japansk, marokkansk, italiensk, libanesisk eller afroantillansk mat: det gamle markedet fra 1700-tallet hadde utviklet seg til en ekte smaksmosaikk. Evnen til å fornye seg uten å miste sin identitet var det som gjorde markedet unikt. I motsetning til et monument som står stille i fortiden, var markedet Enfants-Rouges et levende kulturarv, daglig preget av handelsmennene, faste kunder, samtaler og møter.

Fremtiden til Enfants-Rouges-markedet er fortsatt under utforming. Men en ting er sikker: dens 411 år med historie er forankret i Paris' minne.

Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.

Nyttig informasjon

Plass

39, Rue de Bretagne
75003 Paris 3

Ruteplanlegger
tilgjengelighet

Kommentarer