Le Chat du Rabbin, Joann Sfars tegneserie omgjort til musikal på Théâtre de l'Œuvre: vår anmeldelse

Når Rabbi's Cat svelger en papegøye, begynner han å snakke, og fremfor alt, å si alt som faller ham inn uten noe filter. Noen ganger en filosof, noen ganger en forhørsleder av den jødiske religionen, blir dyret i løpet av albumene en sann utforsker av denne kulten. Helten i Joann Sfars kulttegneserie, som feiret 20-årsjubileum i år, The Rabbi's Cat har blitt til et musikalsk show på Les Frivolités Parisiennes. Denne forestillingen, med orkester, vil bli fremført på Théâtre de l'Œuvre fra 9. til 25. september 2022.

Le Chat du Rabbin (Rabbinerkatten), som ble lansert av Joann Sfar i 2002, har allerede gitt ut 11 album, hvorav det siste er fra 2021. Sagaen har allerede blitt dramatisert, filmatisert og spilt inn som animasjonsfilm og radioserie. Men Rabbinerkatten hadde ennå ikke blitt musikal. Det blir den neste høst, takket være Les Frivolités Parisiennes, et klassisk musikkorkester som stadig kommer med nye forestillinger. Blant de siste produksjonene er Cole Porter i Paris og Normandie .

Forestillingen samler 16 artister, 12 musikere fra orkesteret og fire sangere på scenen på Théâtre de l'Œuvre. Sangene i denne forestillingen, som følger en katts søken etter kjærlighet, er skrevet av Oldelaf, med musikk av Matthieu Nichard og regi av Pascal Neyron.

• Les også
• De beste tilbudene denne uken i Paris og Île-de-France, fra 15. til 21. desember 2025

Denne forestillingen passer for barn, som til og med har rett til spesialpris.

Vår anmeldelse:

Ved å adaptere de første bindene av Joann Sfars tegneserie lykkes denne musikalen med sitt mål: å lage en musikal som er like morsom som den er hyggelig å høre på. Å gjøre denne filosofisk-religiøse tegneserien om til musikal var en dristig satsning, og ikke den mest opplagte formen for Rabbi's Cat, men det historien mister i filosofi og spørsmålstegn ved den jødiske religionen, vinner den i humor og situasjonskomikk, som er allestedsnærværende gjennom hele forestillingen. Dette gjør den til en ideell familieforestilling, med mange barn i salen, og det er de som ler høyest.

Musikalsk skiller Le Chat du Rabbin seg ut fra det vi er vant til å høre, fordi historien utspiller seg i Algerie på begynnelsen av 1900-tallet, i en jødisk familie, og alle disse påvirkningene kan merkes i partiturene. De 12 musikerne på scenen spiller toner som iblant er muntre, iblant orientalske, iblant liturgiske, og det er en fornøyelse å gå på oppdagelsesferd. Dessutenkan det virke komplisert å plassere 16 kunstnere på Théâtre de l'Œuvres lille scene,men iscenesettelsen klarer å få plass til dem alle uten at det føles overfylt .

Gå og se den nå, det er bare noen få dager igjen av forestillingen!