Arlette Gruss-sirkuset er i Paris med sin nye forestilling Essentiel!

Cirque Arlette Gruss vender tilbake til Paris fra 4. til 13. desember 2026 på Pelouse de Reuilly, i det 12. arrondissement, med sin nye forestilling kalt Essentiel. For denne produksjonen inviterer truppen små og store til å gjenoppdage sirkuskunstens grunnpilarer, mellom akrobatikk, luftnummer, humor og poesi.

En familieutflukt å se fram mot når julen nærmer seg, under det store teltet til denne institusjonen innen fransk sirkus.

Siden opprettelsen i 1985 av Arlette Gruss og ektemannen Georgika Kobann, har sirkuset turnert i Frankrike med nye forestillinger hver sesong. Nå ledes det av Gilbert Gruss, sønnen til grunnleggeren, og samler et team på 120 personer, samtidig som det viderefører en familietradisjon som strekker seg over seks generasjoner.

Essentiel — en ny forestilling mellom akrobatikk, humor og poesi

Med Essentiel byr Cirque Arlette Gruss på en ny produksjon bygget rundt et fantasifullt univers: som en bok hvis sider åpnes mot en verden befolket av artister og figurer. Denne røde tråden følger de ulike numrene, mellom fysiske bragdverk, poetiske øyeblikk og humoristiske sekvenser.

Showet samler flere disipliner som utgjør mangfoldet i sirkuskunsten:

• Akrobatiske numre, med kollektive framføringer og tekniske figurer.
• Luftnumre, hvor utøverne svever i høyden.
• Familiekavaleriet, som opprettholder en historisk sirkustradisjon.
• Humor og poetiske øyeblikk, som gir rytme til forestillingen.
• Den akrobatiske vippebrette, en disiplin hvor utøverne utfører svev og figurer ved hjelp av et vippebrett.

Showet varer omtrent to timer. Forestillingen blander ulike uttrykk innen sirkus, i en regi som forener arven fra tradisjonelt sirkus med en moderne tilnærming til levende scenekunst.

Cirque Arlette Gruss • Nytt essensielt show på turné!

En familiehistorie som går i arv gjennom seks generasjoner

Overleveringen spiller en sentral rolle i identiteten til Cirque Arlette Gruss. Etter Arlette Gruss, og deretter hennes sønn Gilbert, er det nå grunnleggerens barnebarn som også tar plass i manegen.

Blant dem utmerker Kévin Gruss seg i luftakrobatikk, mens Laura-Maria Gruss presenterer familiens hester. Eros og Alexis Gruss deltar derimot i et akrobatisk bascule-nummer.

Denne nye generasjonen bidrar til å utvikle sirkusdisiplinene samtidig som den bevarer ferdighetene som er arvet i familien. Med Essentiel står denne kontinuiteten mellom tradisjon og modernitet sentralt i det kunstneriske prosjektet.

Sirkus Arlette Gruss under sirkusteltet på Reuilly-engen

For sin etappe i Paris har sirkuset reist teltet sitt på Pelouse de Reuilly, like ved Bois de Vincennes. Arrangementet gir publikum muligheten til å oppleve forestillingen i et område viet scenekunsten, hvor artistene samles rundt det sentrale sceneområdet.

Forestillingene finner sted fra fredag 4. til søndag 13. desember 2026, med flere forestillinger avhengig av dagen. Billetter tilbys fra 17 €, med ulike billettkategorier og egne priser for barn mellom 3 og 12 år.

Cirque Arlette Gruss • Nytt essensielt show på turné!