11. november 2026: minnemarkeringene og arrangementene i Yvelines

Departementet Yvelines, vest for Paris, har hele 259 kommuner. Noen er svært urbane, mens andre er kjent for naturen rundt seg. Denne 11. november 2026 samles disse byene og landsbyene i Île-de-France rundt én felles historie og ett felles program.

Den 11. november markerer vi i Frankrike våpenhvilen etter første verdenskrig, som satte en endelig slutt på en konflikt som rammet hele Europa tidlig på 1900-tallet. Dagen ble en nasjonal høytidsdag i 1922, en fridag viet minnet til de falne veteranene og ofrene for krigen.

Dermed, for å hedre disse soldatene og de sivile som døde for fedrelandet, arrangerer et stort antall kommuner minnemarkeringer, på kirkegårder og foran minnesmerkene. Disse seremoniene bidrar til å holde minnet om denne perioden ved like, og understreker nødvendigheten av å bevare freden. I Paris finner de sted foran Den ukjente soldats grav at foreningene og republikkens president tar seg tid til en stille stund.

• Les også
• Ukens beste tips 2.–8. november 2026 i Paris og Île-de-France

Og i Yvelines? Hver by arrangerer sin egen minnemarkering. Se programmet for de største kommunene i fylket.

Markeringene som arrangeres i byene i Yvelines:

• Chatou 
  11. november-seremoni
  Kommunestyret, Société des Membres de la Légion d'honneur – Comité de la Boucle de la Seine, veteranforeningene og Souvenir Français inviterer innbyggerne til å delta onsdag 11. november 2026 i en seremoni til ære for krigens stridende og ofre. 
  • kl. 9.30: messe i Notre-Dame-kirken 
  • kl. 11: Landes-kirkegården 
  • kl. 12: rådhuset, nedlegging av blomsterkrans
    
    
• Le Chesnay-Rocquencourt 
  Markering av årsdagen for våpenhvilen 11. november 1918
  Onsdag 11. november 2026 kl. 11.00–12.00 ved krigsminnesmerket
  
  
• Conflans-Sainte-Honorine 
  Markering av våpenhvilen 11. november 1918
  Conflans-Sainte-Honorine kommune arrangerer en minneseremoni i anledning 108-årsdagen for våpenhvilen 11. november 1918, til ære for alle som har mistet livet for Frankrike. Oppmøte 11. november 2026 kl. 10.20 foran rådhuset. Innbyggere i Conflans som ønsker det, er hjertelig velkomne til seremonien.
  Program for seremonien: 
  • Kl. 10.20: Oppmøte foran rådhuset. 
  • Kl. 10.30: Nedlegging av blomsterkranser – rådhusets vestibyle 
  • Kl. 11.00: Nedlegging av blomsterkranser ved sjøfartens krigsminnesmerke – Le Pointil 
  • Kl. 11.15: Ordførerens tale og nedlegging av blomsterkranser ved krigsminnesmerket – Repos kommunale kirkegård. 
  • Deretter serveres det et glass – bryllupssalen
    
    
• Elancourt 
  Markering 11. november
  Onsdag 11. november 1918 inviteres innbyggerne i Élancourt til å markere undertegningen av våpenhvilen i 1918, som satte punktum for første verdenskrig.
  Oppmøte kl. 11 på plassen foran Ferme du Mousseau. Alle innbyggere inviteres til å gå i prosesjon til Vallée Favière-kirkegården. De går sammen med de folkevalgte i kommunestyret, flygerne fra Flottille 21F, veteranforeningene og elevene på 4. og 5. trinn hos Mme VICAUD (Gandouget-skolen).
  Seremonien finner deretter sted foran krigsminnesmerket, der alle soldatene som har mistet livet for Frankrike, blir hedret.  
  
  
• Guyancourt 
  Minneseremoni for 108-årsdagen for våpenhvilen 11. november 1918 
  • Kl. 11: Oppmøte på plassen foran rådhuset 
  • Kl. 11.10: Seremoni ved krigsminnesmerket 
  • Kl. 12: Alle inviteres til en hyggelig sammenkomst i kommunestyresalen
    
    
• Houilles 
  Onsdag 11. november 2026 markerer Houilles kommune 108-årsdagen for våpenhvilen i 1918 og hedrer alle dem som ga livet for Frankrike. Etter fire år med en krig som satte dype spor i Frankrike og Europa, ble 11. november 1918 et historisk vendepunkt. Denne dagen satte undertegningen av våpenhvilen en stopper for kampene under første verdenskrig. For millioner av soldater og familier symboliserte datoen slutten på en blodig konflikt, men også håpet om at freden skulle vende tilbake. Over hundre år senere lever minnet om krigen og dem som ble ofre for den videre.
  Program: 
  • Kl. 10.30: Oppmøte på plassen foran rådhuset. 
  • Kl. 10.45: Prosesjonen går mot krigsminnesmerket. 
  • Kl. 11: Minneseremonien ved krigsminnesmerket begynner, med nedlegging av blomsterkranser, signal til minne om de falne, ett minutts stillhet og «La Marseillaise». 
  • Fra kl. 11.25: Innslag fra elever ved skolene, opplesning av tekster og offisielle budskap.
    
    
• Maisons-Laffitte 
  Seieren i 1918
  Patriotisk seremoni
  Onsdag 11. november 2026 fra kl. 8.15: Oppmøte i rådhusgården. Ordfører Arthur Dehaene inviterer, sammen med medlemmer av kommunestyret og representanter for patriotiske foreninger, til seremoniene til minne om dem som har mistet livet for Frankrike.
  Kl. 8.15 Oppmøte i rådhusgården – prosesjonen går til kirkegården
  Kl. 8.45 Nedlegging av blomsterkranser ved «krigsminnesmerket» og «militærfeltet» på kirkegården
  Kl. 9.15 Nedlegging av blomsterkranser ved Seiersmonumentet på Place du 11 novembre 1918 - Souvenir Militaire, ved inngangen til parken.
  
  
• Mantes-la-Jolie og Mantes-la-Ville 
  Delta i markeringene av våpenhvilen i 1918. Hver 11. november er en anledning til å stå sammen som nasjon og vise samhold rundt dem som gir livet for Frankrike, og dem som tjener landet med hengivenhet og mot.
  Felles seremoni med Mantes-la-Ville. 
  • Kl. 11: Oppmøte ved krigsminnesmerket på kirkegården i Mantes-la-Ville. 
  • Kl. 11.05: Seremoni ved krigsminnesmerket på kirkegården i Mantes-la-Ville. Nedlegging av blomsterkranser og kranser 
  • Kl. 11.20: Seremoni ved krigsminnesmerket ved rådhuset i Mantes-la-Ville. Nedlegging av blomsterkranser og kranser 
    
    
• Montigny-le-Bretonneux 
  Markering av 11. november 1918 
  Oppmøte kl. 10.15 ved Salle Jacques Brel. Prosesjonen ledes av Bagad de Saint-Quentin-en-Yvelines og får følge av unge brannkonstabler. Markeringen finner sted i nærvær av UNC (Union Nationale des Combattants), kommunen og representanter for ungdomskommunestyret (CMJ).
  Hele 183 elever deltar sammen med veteranene. De skal resitere dikt og synge. En gruppe ungdomsskole- og videregåendeelever fra Saint-François d’Assise deltar sammen med elever fra barneskolene Chénier, Les Prés, Marie Noël og Les Sources. Formiddagen avsluttes med den tradisjonelle sammenkomsten til minne om de falne på rådhuset.
  
  
• Plaisir 
  Markering av våpenhvilen i 1918
  For å holde minnet levende inviteres dere til å delta i en minnestund for våpenhvilen 11. november 1918. Ordføreren og folkevalgte fra kommunen vil være til stede sammen med representanter for de patriotiske foreningene under den tradisjonelle markeringen.  
  • Messe kl. 9.15 i Saint-Pierre-kirken 
  • Oppmøte kl. 10.15 på kirkegården, kl. 10.45 foran rådhuset og kl. 11.00 foran krigsminnesmerket
    
    
• Poissy 
  Markering av våpenhvilen 11. november 1918
  Onsdag 11. november kan du delta i markeringen av våpenhvilen 11. november 1918. Formiddagens program: 
  • Kl. 10: Nedlegging av blomsterkranser og tale ved ordfører Sandrine Berno Dos Santos ved krigsminnesmerket på Tournelle-kirkegården. Prosesjonen går videre til rådhuset 
  • Kl. 11: Tale ved ordfører Sandrine Berno Dos Santos foran rådhuset.
    
    
• Rambouillet 
  Våpenhvilen i 1918 og nasjonens høytidelige hyllest til alle soldatene som har mistet livet for Frankrike
  Kl. 9 – Den gamle kirkegården, rue G. Lenotre
  Kl. 10 – Krigsminnesmerket, place A. Thome et J. Thome-Patenôtre
  
  
• Sartrouville 
  Markering: 108-årsdagen for våpenhvilen 11. november 1918
  Onsdag 11. november inviterer ordføreren, kommunen og veteranforeningene i Sartrouville til markeringen av 108-årsdagen for våpenhvilen. Formiddagens program: 
  • Oppmøte ved krigsminnesmerket kl. 10.45 (120 rue Voltaire) 
  • Seremonien begynner kl. 11 
  • En stunds ettertanke til minne om dem som har mistet livet for Frankrike.
    
    
• Saint-Germain-en-Laye 
  Våpenhvilen 11. november
  Onsdag 11. november – en dag til minne om alle som har mistet livet for Frankrike 
  • Kl. 10: Hyllest til idrettsutøvere som har mistet livet for Frankrike, den nye kirkegården i Saint-Germain-en-Laye 
  • Kl. 10.45: Seremoni ved krigsminnesmerket i Fourqueux 
  • Kl. 17: Seremoni ved krigsminnesmerket i Saint-Germain-en-Laye, Domaine national
    
    
• Trappes 
  Trappes kommune inviterer til minneseremoni for våpenhvilen 11. november 1918 onsdag 11. november 2026. Seremonien hedrer soldatene som har mistet livet for Frankrike, og alle dem som har kjempet for friheten.
  Program for seremonien 
  • Kl. 10.30: Oppmøte foran jernbanestasjonen
    Taler og nedlegging av blomsterkranser. Etter samlingen går prosesjonen fra stasjonen til kirken 
  • Kl. 11: Oppmøte foran kirken
    Taler og nedlegging av blomsterkranser.
    Seremonien er åpen for alle. Møt opp for å holde minnet levende og hedre dem som har satt spor i historien vår.
    
    
• Vélizy-Villacoublay 
  Frankrike markerer tradisjonelt undertegningen av våpenhvilen 11. november 1918, en viktig dato i fransk historie som offisielt satte punktum for den store krigen. Onsdag 11. november hedrer kommunen alle sivile og militære som har mistet livet for Frankrike, med deltakelse fra patriotiske foreninger og veteranforeninger, medlemmer av ungdomskommunestyret og Musique de la Police Nationale. 
  • Kl. 10.30: Oppmøte på plassen foran rådhuset 
  • Kl. 10.45: Nedlegging av blomsterkranser ved minnestøtten på plassen foran rådhuset 
  • Kl. 11: Minneseremoni ved krigsminnesmerket på kirkegården

For å lære mer om historien bak den 11. november, er dette stedet.

Hvorfor er 11. november en helligdag i Frankrike? Historie og opprinnelse
Hvert år hyller og markerer Frankrike 11. november. Men vet du hvorfor 11. november er en så historisk dato i Frankrike? Og hvorfor er det en helligdag i Frankrike? Det skal vi fortelle deg. [Les mer]