Dere vet at Palais de Tokyo alltid er klare for å feire: enten det er til spesielle kvelder eller samtidsutstillinger, trekker dette kulturhuset i Paris til seg de mest lekne kunstnerne og besøkende. Bestill kvelden lørdag 23. mai 2026 siden Palais de Tokyo har lagt opp et flott program for den nye Museenes natt som lover å bli spennende.
Palais de Tokyo har en fantastisk utsikt over Eiffeltårnet og fokuserer på moderne kunst og samtidskunst. Det ble innviet i 1937 i forbindelse med Exposition Internationale des Arts et Techniques, og har i årenes løp utviklet seg til et avantgardistisk kunstsenter med dristig arkitektur og nyskapende utstillinger.
Nuit des Musées er den perfekte anledningen til å utforske denne eksepsjonelle bygningen gratis, under en unik nocturne som kaster oss inn i hjertet av samtidsscenen.
Denne utstillingen har sin opprinnelse i bilder fra en dokumentar om den funksjonshemmede poeten Cheryl Marie Wade fra California, filmet av Diane Maroger. Hun blir kalt «The Queen-Mother of Gnarly» og er en del av en gruppe funksjonshemmede kunstnere som dukket opp i Berkeley mot slutten av 1970-tallet, samtidig som «Disability Studies» begynte å få fotfeste. Hennes tekster, og tekstene til kunstnerne hun omgås med, kobler ikke funksjonshemning til det medisinske språk, men viser hvordan det er en sensibel og felles måte å oppleve verden på.
Utstillingstiden brukes til å gå gjennom titalls timer med film som dokumenterer dette fellesskapet rundt tusenårets overganger på 1990- og 2000-tallet, og til å lage et montasjeverk som trekker inn kunstnere som står i direkte, eller metaforisk, forbindelse med Berkeley-crip-scenen.
« Virages Vierges » betegner disse vendepunktene der kropp, fortellinger, tro og konstruksjoner forlater de velkjente sporene for å åpne, på en respektløs og utemmet måte, andre mulige framtider.
Denne omfattende monografiske utstillingen gir Pauline Curnier Jardin rom til å utvikle sin praksis gjennom et utvalg av store installasjoner og nye produksjoner. Man får ta del i hennes fantasmagoriske atmosfærer, som beveger seg mellom teater, film og ritualer, i tjeneste for repeterende temaer: flyten mellom sårbarhet og kroppskraft, kvinners plass i samfunnet, samt former for folkelig åndelighet og synkretisme.
ADVARSEL: Disse videoene inneholder bilder som kan støte noen sensorer, spesielt de som er yngre:
* Fat to Ashes, vist i Colisée i begynnelsen av ruten
* Qu’un sang impur, vist i skogen ved slutten av ruten
Gjennom enkle, minimalistiske og til dels spektakulære gest... Her, jeg need to fix typo. Let's write clean final.
Denne sesongen stiller spørsmål ved begreper som sårbarhet, skjørhet og generelt avvik fra normene, for å tilby estetiske og sensoriske opplevelser som snur hierarkier og forhåndsfattede meninger.
Disse spørsmålene er svært aktuelle i samfunnet i dag og setter dype spor i samtidskunsten, utfordrer institusjonenes åpenhet og flytter tilgjengelighet inn i kjernen av refleksjonene og praksisene. Gjennom ulike former, fra det mest abstrakte til det mest tydelig politiske, handler det om å tenke, sammen med kunstnerne, hvordan minoritetsposisjoner kan tale for flertallet.
Med: Jessie Darling, Cathy de Monchaux, Benoît Piéron, Pauline Curnier Jardin, Joseph Grigely, Sheryl Marie Wade.
Tilpassede tiltak
Hørselshemming:
• Magnetsirkler ved billettskranken.
Tilgjengelig ved Billett- og Informasjonskontoret, og ved adhoc-kontoret (hamo).
• Lydforsterkning i utstillingene Virages Vierges av Pauline Curnier Jardin og Cheryl Marie-Wade, dronning av de nøtteaktige i Lucie Camous og Etienne Chosson.
Lånes ved Informasjons- og adhoc-kontoret.
• Lydløse LSF-opptak: en generell presentasjonsvideo av Palais de Tokyo i hallen + en presentasjon per utstilling.
Et QR-kode er tilgjengelig per utstilling, plassert under plakaten til et verk. For å få tilgang, last ned Lingua Vista-appen og skann QR-koden for å få en video med Léandre Chevreau, døves mediator.
Synnedsatt syn:
Tre sitteplasser utstyrt med audiodeskripsjon er tilgjengelige i de tre følgende utstillingene:
• Cathy de Monchaux: audiodeskripsjon og taktil planche av verket Unicorn.
• Pauline Curnier Jardin: audiodeskripsjon og taktil planche av Fat to ashes.
• Joseph Grigely: audiodeskripsjon og taktil planche av hele scenografien i utstillingen.
Psykisk funksjonshemning: Palmerne ved Palais de Tokyo er trent i Førstehjelp ved Mentale Helse. Ikke nøl med å kontakte dem ved behov.
Motorisk funksjonshemming:
• Lån av rullestoler.
Tilgjengelig ved Sikkerhetskontoret.
• Sittehjul – Cannes-sitte.
Tilgjengelig i foajen.
• PMR-kart (Nedsatt bevegelsesfunksjon).
Tilgjengelig ved administrativ inngang og ved Informasjons- og adhoc-kontoret.
Intellektuell funksjonshemming:
• Lettlest dokumentasjon på fransk.
Tilgjengelig ved ham og i meditasjonsstuen.
• QR-kode som leder til en tekst i Lettfransk dokument.
Et QR-kode er tilgjengelig per utstilling, plassert under plakaten til et verk.
For å forberede besøket : Palais-kartet - Palais de Tokyo
For henvendelser på stedet, ikke nøl med å kontakte resepsjon/ billettmedarbeiderne og mediarne.
Det ligger i selve arkitekturen til et sted at tilgjengeligheten kan leses. Jevnlig invitert av Palais de Tokyo til å gjøre et gesture i et av sine rom som er spesielt utilgjengelige for personer med nedsatt mobilitet, tar Joseph Grigely tak i spørsmålene om funksjonshemming og tilgjengelighet som oppstår der. Hvordan kunne arkitekturen i stedet modulere seg? Hva ville møtet mellom en trapp og en rampe kunne bety? Hvordan blir tilgangen for hver og en et felles ansvar?
Gjennom en rekke verk tar kunstneren på seg å tenke og forsøke å utforme en «tilgangsprotese», et verktøy som både er konseptuelt og materielt, hvor han foreslår å prøve sin egen ferd gjennom verden som døv person, samtidig som han skisserer spor for å gjøre denne veien mer tilgjengelig og meningsfull.
Palais de Tokyo legger fram Cathy de Monchaux sin første retrospektiv, en sentral skikkelse på den britiske kunstscenen, i et utvalg på rundt femti verk fra 1984 til i dag.
Utstillingen drar oss mellom begjær og hudlige farer, utfordrer faste referanser, særlig den mannsdominante språkformen i filosofi og kunst. Den byr også på et spill med dimensjoner, fra det intime til det demonstrative, og med materialer, fra fløyelsens korn til metallens isende glans. Cathy de Monchaux sitt arbeid elter former like mye som følelser, og lar et bestemt uttrykk sitte igjen i øyet vårt: metallet under tungen, et minne man også kan hvile i.
Benoît Piérons verk byr på erfaringer med tidslås, ventetid, hallusinasjon og drømmeri – en omtolkning av en funksjonalistisk og sanitær estetikk. Ved å gjeninnføre mykhet og begjær der de har blitt utelukket, skaper kunstneren alternative fortellinger om kropper, affekter og rom knyttet til sykdom.
Utstillingen presenterer en erotisk og abstrakt film i form av et skyggeteater, vist gjennom en scenografi preget av en urolig fremmedhet. Med inspirasjon fra byens funksjonalistiske design og fra det vidunderlige registret, former dette urovekkende scenografin bildet av impermanens – statuser, identiteter, fysiske og psykiske tilstander – og blir et rom for kollektiv fantasi.
Oppdagelsessted for samtidskunst og livsrom for alle, Palais de Tokyo er fullt ut engasjert i sin ambisjon om å demokratisere samtidskunsten. Palais de Tokyos kulturformidlere er her for å følge deg i oppdagelsen av programmet og kulturen, og redusere avstanden mellom den estetiske opplevelsen hos hver enkelt og kunstnernes intensjon. Har du spørsmål om verkene? Ønsker du å uttrykke en følelse eller dele et synspunkt? Kom og møt teamet vårt ved Mediations-kontoret, i hallen i Palais de Tokyo, fra kl. 18 til 23!
Tilpassede tilbud
Hørselshemmede:
• Magnetiske løkker ved billettskranken.
Tilgjengelig ved Billett- og Informasjonsdisken samt på Adhésion-kontoret, samt på hamo.
• Lydforsterkningsutstyr i utstillingene Virages Vierges av Pauline Curnier Jardin og Cheryl Marie-Wade, reine-mère for de knudrete av Lucie Camous og Etienne Chosson.
Utlån ved Informasjons- og Adhésions-kontoret.
• LSF-presentasjonsvideoer: en generell presentasjonsvideo av Palais de Tokyo i hallen + en presentasjon per utstilling.
Et QR-kode er tilgjengelig per utstilling, plassert under etiketten til et verk. For å få tilgang, last ned Lingua Vista-appen og skann QR-koden for å få en video med Léandre Chevreau, en døv mediator.
Synshandicap:
Tre sitteplasser utstyrt med audiodeskripsjon er tilgjengelige i de tre påfølgende utstillingene:
• Cathy de Monchaux: audiodeskripsjon og taktilt kart over verket Unicorn.
• Pauline Curnier Jardin: audiodeskripsjon og taktilt kart over Fat to ashes.
• Joseph Grigely: audiodeskripsjon og taktilt kart over hele scenografien i utstillingen.
psykisk handicap: Palais de Tokyos formidlere er kurset i Førstehjelp ved Psykisk helse. Ta gjerne kontakt med dem ved behov.
Motoriske handicap:
• Låne inklusive rullestol.
Tilgjengelig ved PC Sikkerhet.
• Sting-køyes foreldet? (Korreksjon) Cannes-seseige.
Tilgjengelig i hallen.
• PMR-kart.
Tilgjengelig ved administrativ inngang og ved Informasjons- og Adhésions-kontoret.
Intellektuell handicap:
• Dokument på lett-fransk.
Tilgjengelig ved hamo og mediationssalen.
• QR-kode som peker til en tekst i Fransk lettlest.
Et QR-kode er tilgjengelig per utstilling, plassert under etiketten til et verk.
For å forberede besøket : Palasset – Palais de Tokyo
For forespørsler på stedet, nøl ikke med å kontakte resepsjon- og billettmedarbeidere samt mediatorene.
En lynrask omvisning av de tre utstillingene på Inngangsnivå, sammen med en av våre kulturformidlere, for en første innføring i innholdet.
Etter omvisningen kan du fortsette å rusle rundt i utstillingene som du måtte ønske, for å gjøre dem enda grundigere kjent.
Ambasadørene. Jessie Darling
Gjennom enkle, minimale men samtidig effektfulle bevegelser avslører Jessies skulpturer og installasjoner de skjulte fortellingene som hjemsøker objekter, materialer og former i våre hverdagsliv. Ved å arbeide med industrielle materialer, brukte gjenstander eller avfall, setter hun dem sammen til uventede komposisjoner, hybride relikvier eller fantasifulle landskap, og fremhever tidsriktige preg på deres fysiske tilstand – utmattelse og forringelse – for å understreke sårbarheten og den skjøre tilstanden til tingene rundt oss.
Med en undertone av kritisk melankoli eller en lett sjarm av romantikk, kobler verket seg til den gripende sårbarheten til de materielle tingene som omgir oss, men også til produksjons-, forbruks- og maktstrukturene som har gjort dem mulige.
Vernis à ombres. Benoît Piéron
Benoît Piérons verk byr på tidsopplevelser preget av stillstand, venting, hallusinasjon og drømmeri gjennom en omdreining av en funksjonell og sanitetspreget estetikk. Ved å gjenerstatte mykhet og begjær der de ble utelukket, vever kunstneren alternative fortellinger om kropper, affekter og rom knyttet til sykdom.
Utstillingen presenterer en erotisk og abstrakt film i form av et skyggeteater, vist i en scenografi bygget opp med en urolig fremtoning. Med inspirasjon fra urbant funksjonalistisk design og en dose underlandskapets undring, gir denne scenen form til ideen om impermanence – status, identiteter og fysiske og psykiske tilstander – og blir et sted for kollektiv fantasi.
Studio, wounds and battles, desire is the reiteration of hope. Cathy de Montchaux
Palais de Tokyo markerer Cathy de Monchaux’ første store retrospektiv, en sentral skikkelse i britisk samtidskunst, gjennom rundt femti verk fra 1984 til i dag.
Utstillingen trekker oss mellom begjær og hudens farer, utfordrer referansepunktene – særlig språkets og kunstens phallokrati – og leker med dimensjoner, fra det intime til det demonstrative, og med materialer, fra glansfulle teksturer til metallens kjølige skjelving. Cathys arbeid bearbeider former og følelser til en smak i øyet vårt: metallens språk under tungen, hvor man også kan ta et stille minne.»
Palais de Tokyo har i år gjennomført et prosjekt innenfor kunstnerisk og kulturell utdanning, kalt «Mini-Mediator·icer», i samarbeid med 18 elever fra 4. og 3. årstrinn i CHAAP-klassen (klasse med tilpassede tider i plastisk kunst) ledet av fru Garance Malbreil ved Collège Louise Michel i Corbeil-Essonnes. I flere måneder har elevene, både på Palais de Tokyo og på skolen, blitt introdusert til praksisen med kulturell formidling og fått en bredere innsikt i hvordan kunstsenteret fungerer.
Under Den europeiske museumsnatten vil disse ambisiøse formidlerne være synlige i utstillingene. En anledning for dem til å sette kunnskapen og ferdighetene ut i praksis, for å veilede familier og andre besøkende gjennom Palais de Tokyo i utforskningen av utstillingene, fra kl. 18:30 til 19:30. Ikke nøl med å møte dem!
En lynrask omvisning av de tre utstillingene på Niveau Rotonde sammen med en av våre kulturformidlere, for en første innføring i innholdet.
Etter omvisningen kan du fortsette å utforske utstillingene i eget tempo, for å få en dypere forståelse.
Virages vierges. Pauline Curnier Jardin
« Virages Vierges » betegner disse brytningspunktene hvor kropp, fortellinger, trosforestillinger og konstrukjoner forlater de velkjente stiene for å åpne, på en respektløst og uregjerlig måte, andre mulige framtider.
Denne omfattende monografiske utstillingen gir Pauline Curnier Jardin mulighet til å utvikle sin praksis gjennom et utvalg av store installasjoner og nye produksjoner. Her møter vi hennes fantasmagoriske atmosfærer, mellom teater, kino og ritual, til tjeneste for gjentatte temaer: flyten mellom sårbarhet og kroppens kraft, kvinnens plass i samfunnet, samt former for populær spiritualitet og synkretisme.
This is where we are. Joseph Grigely
Det er i selve arkitekturen til et sted at tilgjengeligheten blir lesbar. Innkalt av Palais de Tokyo til å gjøre et gest i et av sine rom som er spesielt utilgjengelig for personer med nedsatt bevegelsesevne, tar Joseph Grigely tak i spørsmålene om handicap og tilgjengelighet som oppstår. Hvordan kunne stedets arkitektur tilpasses? Hva ville møtet mellom en trapp og en rampe bety? Hvordan blir tilgjengelighet for alle et felles ansvar?
Gjennom et sett verk tar kunstneren sikte på å tenke og forsøke å utforme en «tilgjengelighetsprotese», et verktøy som er både konseptuelt og materielt, hvor han foreslår å erfare sin egen ferdsl⚑ i verden som døv person, samtidig som han skisserer veier for å gjøre denne veien mer tilgjengelig og meningsfull.
Cheryl Marie Wade, Reine-mère des noueux. Lucie Camous og Etienne Chosson
Denne utstillingen har sin opprinnelse i bildene fra en dokumentar om den handikappede forfatteren Cheryl Marie Wade, filmet av Diane Maroger. Kjent som « The Queen-Mother of Gnarly », Wade tilhører en scene av handikappede kunstnere som vokste fram i Berkeley på slutten av 1970-tallet parallelt med « Disability Studies ». Hennes tekster og verkene til de kunstnerne hun omgås, løfter handikapp opp fra medisinske diskurser og viser hvordan det er en sensitiv og felles menneskelig erfaring av verden.
Utstillingens tid brukes til å sortere og klippe sammen dusinvis av timer med filmer som dokumenterer dette fellesskapet rundt overgangen mellom 1990- og 2000-tallet, og til å lage en montasje med verk av kunstnere som er direkte eller metaforisk tilknyttet Berkeley-crip-scenen.
Er du klar til å få mest mulig ut av årets Nuit des Musées i Palais de Tokyo?
Datoer og timeplaner
Den 23. mai 2026
Plass
Palais de Tokyo
13, avenue du président Wilson
75116 Paris 16
Adgang
Metrolinje 9, stasjon "Iéna" eller "Alma-Marceau".
Priser
Gratis
Offisiell side
palaisdetokyo.com
