Le dziel azjatycki 13. dzielnica przygotował dla nas wyjątkowe dwa tygodnie świętowania rozpoczęcia roku Konia ognistego. Jeśli szukasz świetnej okazji, by poznać tradycje azjatyckie w Paryżu, koniecznie odwiedź to niezwykłe wydarzenie, które łączy kulturę, pokazy i festyny na słynnej placu Place d’Italie. W programie znajduje się wielki pochód z okazji Chińskiego Nowego Roku, wystawy chińskich i wietnamskich artystów, koncerty narracyjne oraz tradycyjne pokazy taneczne. 13. dzielnica zaprasza na artystyczną i radosną podróż, która w niedzielę 1 marca kulminuje kolorową paradą uliczną, kończąc całe świętowanie w wielkim stylu.
Rok 2026 rozpoczyna cykl związany z Końiem, siódmym znakiem chińskiego zodiaku. To szlachetne zwierzę symbolizuje energię, wolność i żywiołową siłę w kulturze chińskiej. Koń oznacza witalność, odwagę i zdolność do pokonywania przeszkód z determinacją. Osoby urodzone w rokach 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014 i 2026, które noszą ten znak, słyną z dynamizmu i zaraźliwego entuzjazmu. Ten czas zachęca nas do pewnego kroku naprzód i z pasją patrzenia w przyszłość.
Programowanie na 2026 rok z okazji Nowego Roku Księżycowego w 13. dzielnicy zapowiada się wyjątkowo bogato i różnorodnie. Już od 13 lutego rozpoczną się dwie główne wystawy, które zapełnią przestrzeń Ratusza 13. dzielnicy. Galeria Athéna prezentuje "Moja mama i ja" autorstwa Hom Nguyen, pełne energii hołd dla wietnamskiego dziedzictwa i matczynej roli, natomiast w galerii Bièvre możemy zobaczyć "Inkrustacje światła" autorstwa Zheng Taijun, podróżniczego artysty, który łączy chińskie tradycje z nowoczesną wizją. Wernisaże odbędą się 18 i 19 lutego wieczorem, a wstęp jest wolny podczas godzin otwarcia ratusza, mieszczącego się pod adresem 1 place d'Italie.
Jeśli chodzi o wydarzenia, program zapowiada się bardzo ambitnie. Już 13 lutego w sali prezentacyjnej urzędu miejskiego odbędzie się „L’éventail du Printemps” — koncert narracyjny, który połączy chińskie guqin, saksofon, perkusję i taniec klasyczny. To niezwykłe wydarzenie celebruje artystyczne spotkanie Chin i Francji, nawiązując do Yuan Xiaoyuan — jednej z pierwszych chińskich kobiet, które w latach 30. studiowały we Francji. Następnego dnia na scenę wkroczy Nowy Rok w stylu Han organizowany przez Stowarzyszenie Boyan, oferując pokazy mody w hanfu (tradycyjnym chińskim stroju), naukę kaligrafii i degustacje herbat.
20 lutego to szczególna data, ponieważ rozpoczyna się uroczyste obwożenie ulicy Frères d'Astier de la Vigerie w czerwono-złotą scenerię, tuż przed Łukiem Braterstwa. Towarzyszą temu tradycyjne tańce lwa. CICOC (Rada ds. Integracji Chińskich Społeczności) dekoruje całą dzielnicę azjatycką, tworząc niezwykłą atmosferę świętowania. Wieczór dopełnia Spektakl Tết, zorganizowany przez Związek Wietnamsko-Francuski, wprowadzający nas w świat wietnamskiego teatru Cải Lương z tradycyjnymi tańcami i muzyką.
Nie przegap wyjątkowego koncertu 21 lutego z udziałem Eliotta Tordo i Guo Gana, dwóch mistrzów erhu (chińskiego skrzypca), którzy wykonają największe tematy filmowe, wspierani przez Instytut Konfucjusza przy Neoma Business School. Tego samego dnia, hala George Carpentier tętni futsalem podczas meczu ligi D1 pomiędzy Sporting Paris a UJS Toulouse, w gorącej, świętującej rozpoczęcie współpracy pomiędzy Tang Frères a klubem z Paryża.
Obchody Chińskiego Nowego Roku powracają 25 lutego, w ramach czwartej edycji. W tym popołudniu twórczym mieszkańcy 13. dzielnicy spotykają się przy warsztatach kaligrafii, wycinanek, malarstwa i tworzenia lampionów. Wystawa nagrodzonych prac w krajowym konkursie "rysuj Chińczyka!", przygotowanych przez uczniów szkół podstawowych i średnich z całej Francji, stanowi otwarcie festiwalu, a na koniec dnia odbędzie się ceremonia wręczenia nagród.
27 lutego ratusz zamienia się w scenę stand-up z udziałem czterech młodych azjatyckich komików: David Sun, Roselyne, Odah Sama i Candiie Shoo. To wieczór pełen energii i kolorytów, podczas którego uczcimy różnorodność francusko-azjatyckiej sceny komediowej — wszystko w atmosferze ognistego święta, obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
Festival wiosny, zorganizowany przez Collectif Village 13, zawita do Digital Village (21 rue Albert Bayet) 28 lutego na swoją czwartą edycję. Stowarzyszenie Młodych Chińczyków we Francji, Banh Mi Media, Młodzi Teochew z Francji oraz Fragmentis połączyli siły, by przygotować targi twórców, panele dyskusyjne, warsztaty i gry tematyczne, skupione na kulturach azjatyckich. W tym samym wieczorze, ChFX Południowochińskiego Teatru Tańca z Paryża i jego dyrektor artystyczny Wenhu Wang zaproszą publiczność na warsztaty choreograficzne, zakończone pokazami, łącząc tradycję z nowoczesnością.
Finał tej niezwykłej imprezy już w najbliższą niedzielę 1 marca, kiedy to odbędzie się słynny Wielki Parada Nowego Roku Księżycowego, organizowana przez ARFOI (Stowarzyszenie Francuzów pochodzenia indochińskiego), działająca od 1986 roku. Co roku setki tysięcy widzów z Paryża, Francji i całej Europy zbierają się, by podziwiać tę niezwykłą imprezę. Kolorowe tańce smoków i lwów, postacie z bajek, tradycyjne stroje i rzęsiste korowody rozświetlą ulice 13. dzielnicy od 14:00 do 17:00. Parada rozpocznie się pod numerem 37 na ulicy Disque (44 avenue d'Ivry), a następnie przejdzie przez skrzyżowanie ulic Tolbiac i avenue de Choisy, by następnie podążać aleją de Choisy, bulwarem Masséna i avenue d'Ivry.
Krótko mówiąc, 13. dzielnica zapewnia dwutygodniowe świętowanie, podczas którego można poczuć puls tradycji chińskich i wietnamskich. Większość wydarzeń jest darmowa, ale wymaga wcześniejszej rejestracji na stronie Urzędu Miasta 13. dzielnicy. Bilety na mecz futsalu Sporting Paris można pobrać poprzez skan QR, a szczegóły dotyczące godzin i warunków uczestnictwa są podane przy każdym wydarzeniu. Zazwyczaj drzwi otwierają się około 30 minut przed rozpoczęciem imprez. Zapraszamy do wspólnego świętowania Roku Konia Ognistego w jednym z najatrakcyjniejszych dzielnic stolicy!
WYSTAWY
REPERTUAR I KONCERTY
WYDARZENIA SPECJALNE
Chińska Parada Noworoczna Paris 13e 2025: zdjęcia i wideo
Słynna parada Chińskiego Nowego Roku w 13. dzielnicy Paryża, znana również jako Księżycowy Nowy Rok, powróciła w niedzielę 9 lutego 2025 r., ku naszej radości. [Czytaj więcej]
Spotkajmy się 7, 12 i 21 lutego 2026 roku na Kampusie Grands Moulins Uniwersytetu Paris Cité, aby uczcić Tết – wietnamski Nowy Rok. W programie m.in. warsztaty, tradycyjne opowieści, degustacja herbaty i dekoracja ciast. Zarejestruj się bezpłatnie na wybrane zajęcia! [Czytaj więcej]
Chiński, wietnamski (têt), koreański, singapurski, malajski, indonezyjski i filipiński Nowy Rok, powszechnie nazywany Chińskim Nowym Rokiem, przypada w tym roku we wtorek 17 lutego 2026. Tegoroczne obchody będą poświęcone Roku Konia w ogniu. Szukasz pomysłów na wyjątkowe świętowanie? Od paranegad po wydarzenia i znakomite restauracje — sprawdź, jak najlepiej uczcić to tradycyjne święto. [Czytaj więcej]
Daty i harmonogramy
Z 13 luty 2026 Na 1 marzec 2026
Miejsce
Ratusz w 13. dzielnicy
1 Place d'Italie
75013 Paris 13
Ceny
Darmowy
Zalecany wiek
Dla wszystkich
Oficjalna strona
cdn.paris.fr
Więcej informacji
Bezpłatny wstęp na wydarzenia
Chińska Parada Noworoczna Paris 13e 2025: zdjęcia i wideo
Wietnamski Nowy Rok – darmowe obchody Księżycowego Nowego Roku w 13. dzielnicy, program festiwalu Tết
Nowy Rok Księżycowy – Chiński Nowy Rok w Paryżu i regionie Île-de-France 2026, parady i wydarzenia kulturalne
