Z okazji Journées du Patrimoine 2026 w Val d'Oise, na Château d'Ecouen otwieramy bezpłatnie swe podwoje w nadchodzący weekend 19 i 20 września.
Ten renesansowy zamek, położony 20 km na północ od Paryża, został zbudowany w XVI wieku dla Anne de Montmorency. Do budowy swojej rezydencji Constable wykorzystał najlepszych rzemieślników swoich czasów: Jeana Bullanta, Bernarda Palissy'ego, Masséota Abaquesne'a, Jeana Goujona i być może Nicolo dell'Abbate'a, którzy w Château d'Écouen zastosowali najlepsze innowacje swoich czasów, w tym bruk, witraże, boazerie, malowane fryzy i pejzaże, marmur...
Obecnie w Château d'Ecouen mieści się Muzeum Renesansu, którego dzieła pochodzą głównie z Musée de Cluny (Paryż). Należą do nich wspaniały gobelin Dawid i Batszeba o imponujących wymiarach 75 m długości i 4,50 m wysokości oraz jedna z pierwszych kopii słynnej Ostatniej Wieczerzy Leonarda da Vinci, zamówiona u Marco d'Oggiono w Mediolanie w 1506 roku.
Musée National de la Renaissance zaprasza wraz z kuratorami muzeum do ponownego odkrycia zamku i jego zbiorów poprzez wyjątkowy program wycieczek, warsztatów i wykładów. Można również odkryć dzieła w inny sposób dzięki projekcji Aplanos, l'homme de fer, wideo autorstwa Xaviera de Richemonta.
Zwiedzanie samodzielne
Narodowe Muzeum Renesansu – Zamek Écouen świętuje monumentalne dziedzictwo architektoniczne w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa. Przez te dwa dni czeka na zwiedzających wiele ciekawych propozycji związanych z naszą placówką.
W sobotę 20 i w niedzielę 21 września w godzinach od 9:30 do 12:45 oraz od 14:00 do 17:45
Wstęp wolny
Więcej informacji na naszej stronie internetowej: musee-renaissance.fr
Warunki uczestnictwa : Wstęp wolny | Bez rezerwacji
Godziny: sobota 19 września 2026 – 09:30–12:45, 14:00–17:30 | niedziela 20 września 2026 – 09:30–12:45, 14:00–17:30
Otwarcie nowej wystawy "Korona nieba, zakończenia kalenicy i zdobienia dachów renesansu francuskiego"
W czasach renesansu dachy domów i kościołów we Francji wciąż dominują nad krajobrazem i ozdabiają go nowoczesnymi, poetyckimi dekoracjami — z ołowiu lub lśniącej ceramiki w intensywnych barwach. Na ich szczytach pojawiają się ogromne wazony, chorągwie, syreny, ptaki, nagie dzieci czy żołnierze, tworząc niezwykłe motywy na wierzchołkach i na skrzydłach wietrznych wskazówek. Odwiedźcie na wysokości oka, w apartamencie Katarzyny Medycejskiej, wybór tych prac, zwykle skrytych przed wzrokiem, by spotkać się z dachem i niebem.
Od 18 września do 11 stycznia 2027
Codziennie otwarte
Wliczone w cenę biletu (bezpłatne podczas Europejskich Dni Dziedzictwa)
Warunki uczestnictwa: Wstęp wolny | Bez rezerwacji
Godziny otwarcia: Sobota, 19 września 2026 – 09:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30 | Niedziela, 20 września 2026 – 09:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30
Od placu budowy po wystawę „Ukoronować niebo”
To prace konserwatorskie były okazją do zobaczenia, jak zamek powstał ponad 480 lat temu, a także jak był modyfikowany na przestrzeni lat. Nasz zespół naukowy przedstawia odkrycia dokonane podczas trzech lat prac restauratorskich.
Przez Guillaume Fonkenell, generalny kustosz dziedzictwa
W sobotę o 14:00, 15:00 i 16:00
Thierry Crépin Leblond, dyrektor muzeum
W niedzielę o 14:15 i 15:30
Warunki udziału: Darmowe | Brak konieczności rezerwacji
Godziny : sobota 19 września 2026 r. - 14:00 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 16:30 | niedziela 20 września 2026 r. - 14:15 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00
Teatralna wycieczka „W poszukiwaniu pani Campan”
W siedmiu krokach i równie wielu planszach dwaj dziwni konferansjerzy zapraszają odwiedzających na teatralno-poetycką wędrówkę po pamięci zamku. Przez ścieżki i ogrody opowiadają o przygodach malarza i jego modelki, podążających śladami młodych dziewcząt z Domu Edukacyjnego Legii Honorowej, umieszczonego w zamku przez Napoleona Bonaparte w 1805 roku.
Ta gra terenowa popycha ich w pogoń za panią Campan, byłą dyrektorką placówki, jedną z pierwszych pedagożek w nowoczesnej historii.
Urokliwa, bucoliczna, rodzinna trasa, prowadzona przez dwóch aktorów o wielu twarzach.
We współpracy z Teatrem Vallée
Na podstawie opowieści René Fixa
Adaptacja i reżyseria Franck Zerbib, w duecie z Thérésą Berger i Thomasem Segouinem
W niedzielę o godz. 15:00
Bezpłatnie. Rezerwacja pod numerem 01 34 38 38 50
Warunki udziału: Bezpłatny | Obowiązkowa rezerwacja - 01 34 38 38 50
Godziny: niedziela, 20 września 2026 - 15:00 ⤏ 16:00
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Wiele do zrobienia w ten weekend!
Daty i harmonogramy
Z 19 wrzesień 2026 Na 20 wrzesień 2026
Miejsce
Château d'Écouen - narodowe muzeum renesansu
Rue Jean Bullant
95440 Ecouen
Planowanie trasy
Dostęp
Transilien Line H Stacja Ecouen-Ezanville
Ceny
Darmowy
Zalecany wiek
Dla wszystkich
Oficjalna strona
musee-renaissance.fr