Na Dni Dziedzictwa 2026, spotkamy się 19 i 20 września! Jak co roku, ta 43. edycja umożliwia zwiedzanie ważnych lub mało znanych miejsc kultury francuskiej: muzeów, zabytków, kin, dzielnic.
Wszystkie te wizyty są bezpłatne , a nawet dają możliwość otwarcia drzwi miejsc, które czasami są zamknięte dla publiczności. Nadszedł czas, aby ugasić pragnienie kultury i dlaczego nie zaangażować w to całej rodziny.
A czy jest lepszy sposób na zanurzenie się w dziedzictwie i kulturze kraju niż Sorbona? Ta kolebka edukacji, zbudowana w 1251 roku dla pierwszego budynku oraz w 1635 i 1884 roku dla dwóch kolejnych, jest siedzibą rectorat de l'académie de Paris i chancellerie des universités de Paris. To przede wszystkim tutaj prawie 20 000 studentów uczęszcza na zajęcia na Faculté de Lettres. Jego amfiteatry, a w szczególności biblioteka, sprawiają, że wygląda jak prawdziwe muzeum i szkoda byłoby go nie zobaczyć!
Odkrywając Sorbonę
Sorbonie otworzy szeroko swe podwoje dla publiczności — bez rezerwacji! — podczas nadchodzących Europejskich Dni Dziedzictwa, poświęconych tematom „Dziedzictwo fotografii” oraz „Dziedzictwo w niebezpieczeństwie: ożywiać, przetrwać, przemyśleć na nowo”. To ostatnie szczególnie aktualne, ponieważ majestatyczna kaplica Świętej Urszuli przeszła właśnie kolejny, doniosły etap prac restauratorskich.
Od salonów po aulę, od grobowca R’ichelieu w kaplicy po majestatyczną salę Jacqueline de Romilly w bibliotece — wyrusz w podróż po jednym z najpiękniejszych skarbów historycznego i uniwersyteckiego dziedzictwa Hic et ubique terrarum – „Tutaj i wszędzie na Ziemi”, jak głosi jej dostojna dewiza!
Europejskie Dni Dziedzictwa to okazja, by przenieść się w historię Sorbonny i podziwiać architektoniczne i artystyczne cuda, które symbolizują to miejsce najwyższego naukowego dorobku. Zaplanowana trasa, uzupełniona tablicami informacyjnymi i pracami uczniów liceów oraz szkół artystycznych regionu paryskiego, pozwoli odwiedzającym zajrzeć do najznamienitszych i najbogatszych w historię lokali Sorbony.
Wchodząc do serca Palais académique, zwiedzający będą mogli między innymi podziwiać wielką halę z monumentalnymi posągami Archimedesa i Homera, reprezentujących odpowiednio nauki ścisłe i literaturę, perystyl zdobiony murami z freskami ilustrującymi dzieje Literatury i Nauk — w których kryją się niezwykłe „fantomy” — salon Richelieu i jego skarby, wielką salę, salę Aktów oraz uroczą salę Autorów — która z tej okazji zostanie miejscem wystawy togi uniwersyteckiej — a stamtąd, wzorem wielkich doktorów i profesorów z całego świata, odwiedzający będą mogli wejść na scenę majestatycznego dużego audytorium.
Skorzystasz także z najnowszych dzieł, które właśnie trafiły do kolekcji. W odpowiedzi na zamówienie rektoratu Académie de Paris i kanclerza uniwersytetów w Paryżu, artysta malujący szablonami, Christian Guémy, znany jako C215, stworzył siedem współczesnych prac, otwartych w maju 2019 roku.
Eleganckie wnętrza Palais académique będą ponadto tłem dla dzieł jeszcze bardziej współczesnych — prawdziwe dziedzictwo w tworzeniu: prace uczniów szkół zawodowych będą oświetlone na trasie zwiedzania. Académie de Paris, z bogatym katalogiem kształceń od pszczelarstwa i obróbki metali po pracę w drewnie, garbarni, galanterii, jubilerstwie i witrażu — i mogące liczyć na wsparcie Campus d'excellence Mode, Métiers d’Art & Design — z dumą pokaże prace młodych rzemieślników sztuki!
Europejskie Dni Dziedzictwa to także wyjątkowa okazja, by wejść do kaplicy, której fundament położono 1 maja 1635 roku samym kardynałem Richelieu. Główną nawą nad dziedzińcem, na którym stoją posągi Victora Hugo i Louisa Pasteura, kaplica wciąż mieści grób kardynała — arcydzieło francuskiej rzeźby funeralnej, stworzone przez François Girardon, które poddano renowacji w 2024 roku. Nowa faza prac restauratorskich prowadzona w pierwszej połowie 2026 roku pozwoli podziwiać freski kaplicy, a także medaliony namalowane przez Philippe’a de Champaigne’a w XVII wieku.
Podobnie, normalnie dostępne jedynie dla studentów i naukowców, przepiękne czytelniane w Bibliotece Interuniwersyteckiej Sorbony oraz sala Louis Liard i amfiteatr Richelieu będą dostępne dla wszystkich.
Na koniec, także w tym roku, dzieci i młodzież będą w centrum uwagi i będą mogły spędzić czas w sposób zabawowy, dzięki specjalnie przygotowanym materiałom dla nich.
Cały obiekt jest przystosowany dla osób o ograniczonej mobilności, z wyjątkiem kaplicy. Wejście dla osób wymagających udogodnień znajduje się pod adresem 46 rue Saint-Jacques.
Warunki udziału: Wstęp wolny i bez zapisów - Bezpłatny | Bez rezerwacji
Godziny: sobota 19 września 2026 r. – 10:00–17:00 | niedziela 20 września 2026 r. – 10:00–17:00
Sorbona – kiedyś i dziś na zdjęciach
Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa, których jednym z tematów jest „Dziedzictwo fotografii”, zaproszeni będziecie Państwo do obejrzenia, podczas projekcji w amfiteatrze Richelieu, serii „przed / po” ukazujących kilka ikon Sorbony. Te wizualne zestawienia, powstałe z fotografii dziedzictwa fotograficznego Sorbony, dadzą wrażliwy ogląd na to, jak na przestrzeni czasu zmieniały się budynki i ich sposób wykorzystania.
Będziecie mieli też okazję docenić talent fotograficzny Thierry’ego Le Veuzita, pracownika Sorbony i zapalonego fotografa, specjalistę od fotografii w podczerwieni, poprzez wybór zdjęć ukazujących Sorbonę, jej detale architektoniczne, atmosferę, a także inne miejsca zabytkowe, fotografię zwierząt i nieco więcej!
Warunki uczestnictwa : Darmowy | Bez rezerwacji
Godziny: Sobota 19 września 2026 r. od 10:00 do 17:00 | Niedziela 20 września 2026 r. od 10:00 do 17:00
Wystawa prac uczniów liceów zawodowych i szkół artystycznych Akademii Paryskiej
Akademia w Paryżu prowadzi kilka liceów zawodowych i szkół sztuk pięknych, specjalizujących się w modzie i wytworności, sztukach dekoracyjnych, fotografii i wizerunku, designie, rzeźnictwie drewna i nie tylko, oferując bogaty katalog wymagających kształceń — od plumarii i odlewnictwa po stolarstwo, snycerstwo, galanterię skórzaną, jubilerstwo, użytkowanie szkła i inne. Wśród nich znajdują się m.in. Liceum zawodowe Lucas de Nehou (5e i 14e), INJS (Institut national des jeunes sourds de Paris, 5e), Liceum zawodowe Marie Laurencin (10e), Liceum zawodowe Dorian (11e), Liceum zawodowe Paul Poiret (11e), Liceum zawodowe Turquetil (11e), École Boulle (12e), Liceum zawodowe Chennevière Malézieux (12e), Liceum ogólnokształcące Elisa Lemonnier (12e), Liceum Corvisart-Tolbiac (13e), EREA Croce Spinelli (14e) (Établissement régional d’enseignement adapté), ENSAAMA Olivier de Serres (15e) (École nationale supérieure des arts appliqués et des métiers d’art), Liceum zawodowe Brassaï (15e), Liceum zawodowe Fresnel (15e), Liceum zawodowe Léonard de Vinci (15e), Liceum zawodowe Octave Feuillet (16e), szkoła i liceum zawodowe Auguste Renoir (18e), Liceum ogólnokształcące d'Alembert (19e), Liceum ogólnokształcące Diderot (19e) oraz Liceum zawodowe Hector Guimard (19e).
Przestrzenie historyczne Pałacu Akademickiego stanowią zatem doskonałe tło dla prac utalentowanych uczniów niektórych z tych placówek, prawdziwej żywej spuścizny. Wielka Sala będzie na przykład gościć wystawę strojów wykonanych i noszonych przez uczniów akademii podczas pokazów mody i elegancji organizowanych tradycyjnie w Wielkiej Aulzie. Będzie także wiele innych dzieł wyeksponowanych na trasie zwiedzania, w tym prace uczestników partnerów Campus d'excellence Mode, Métiers d’Art & Design.
Narodzony w 2020 roku z inicjatywy Akademii Paryskiej i regionu Île-de-France, wsparty przez Ensaama i wpisany w wyjątkowe partnerstwo z Mobilier National — także członek założyciel — Campus, będący miejscem refleksji i wymiany, jest w Polsce jedynym tego typu projektem, który odgrywa kluczową rolę w rozwoju i promocji kształceń klasy premiowej. Zaprojektowany jako prawdziwy inkubator, gromadzi kilka tysięcy uczniów w różnych ścieżkach pre- i post-bac, zgodnie z potrzebami sektora twórczego.
Rectorat akademii i chancellerie uniwersytetów Paryża decydują o wspieraniu upowszechniania kształcenia zawodowego o charakterze multidyscyplinarnym — dla lepszego przyswajania wiedzy i łatwiejszej integracji na rynku pracy. Dziękują placówkom, które hojnie udostępniają z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa prace swoich uczniów.
Warunki uczestnictwa: Wstęp wolny i bez zapisów - Bezpłatny | Bez rezerwacji
Godziny: sobota 19 września 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | niedziela 20 września 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Zwiedzanie kaplicy Sorbony z przewodnikiem
W tym roku Sorbona ponownie oferuje wyjątkową, oprowadzoną wycieczkę po swojej kaplicy.
W sercu tętniącej życiem Dzielnicy Łacińskiej, która budzi się codziennie dzięki studentom Paryża, wznosi się symbol najstarszego uniwersytetu we Francji — kopuła kaplicy Sorbonny. Kaplica Sainte-Ursule Sorbonny (zwanej także kaplicą Sorbony) to dziś jeden z najbardziej emblematicznych budynków Paryża i kwintesencja klasycznej architektury religijnej w tym studenckim kwartale. Zaprojektowana przez najzdolniejszych artystów swoich czasów skrywa skarby nieoczekiwane i stanowi wyjątkowe świadectwo architektury Paryża z XVII wieku.
Ta wycieczka z przewodnikiem da Państwu narzędzia do zrozumienia jej kontekstu i odsłoni niektóre z jej sekretów, w tym grobowca kardynała Richelieu. Będzie można także obejrzeć malowidła kaplicy, które przeszły restaurację w 2026 roku, w tym medaliony namalowane przez Phillipe’a de Champaigne’a w XVIII wieku.
Wyrusz z nami w podróż w czasie i architekturze!
Jeśli nie możesz zapisać się na wycieczkę z przewodnikiem, pamiętaj, że Kaplica Sorbonny wchodzi w skład trasy zwiedzania Sorbony podczas Europejskich Dni Dziedzictwa i jest dostępna bez rezerwacji!
Kaplica Sorbonny, ze względu na swoją starą architekturę, nie jest dostępna dla osób o ograniczonej mobilności.
Warunki udziału: Obowiązkowa rejestracja, maksymalnie 35 miejsc na sesję. - Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - https://www.billetweb.fr/visite-de-la-chapelle-de-la-sorbonne
Godziny: sobota 19 września 2026 r. - 10:00 ⤏ 10:45 | niedziela 20 września 2026 r. - 10:00 ⤏ 10:45
Rozmowa z główną kustoszką ds. dziedzictwa w kaplicy Sorbonny
Véronique Milande, główna kustoszka dziedzictwa i szefowa COARC (konserwacja dzieł sztuki sakralnej i świeckiej) Miasta Paryża, będzie w kaplicy Sorbonny w niedzielę 20 września w godzinach 14:00–16:00, aby przedstawić prace nad renowacją kaplicy.
Od grobu kardynała Richelieu, odrestaurowanego w 2024 roku, po planowane interwencje, w tym medaliony namalowane przez Philippe’a de Champaigne z XVII wieku, odrestaurowane w 2026 roku, będziecie Państwo zaproszeni do odkrywania stopniowego odrodzenia wyjątkowego dziedzictwa kaplicy Sorbonny.
Ta interwencja ukazać będzie delikatność działań konserwatorskich, bogactwo odnalezionych dekoracji oraz historię projektu, który ma przywrócić pełnię splendoru jednemu z najbardziej ikonicznych miejsc w historii francuskiego życia uniwersyteckiego.
Warunki uczestnictwa: Darmowy | Bez rezerwacji
Godziny: niedziela 20 września 2026 r. – 14:00–16:00
Dni Dziedzictwa 2026 w Paryżu (75): program zwiedzania według dzielnic
Dla Dni Dziedzictwa 2026 w Paryżu zabytki i najważniejsze miejsca historyczne stolicy otwierają swoje drzwi (często za darmo), by odkryć przed nami swoje tajemnice. Nie przegapcie tego obowiązkowego punktu programu, zaplanowanego na ten weekend 19–20 września 2026 roku, pod hasłami: "Dziedzictwo w niebezpieczeństwie" i "Dziedzictwo fotografii". [Czytaj więcej]
Zabytki Paryża i Île-de-France otwierają przed wami drzwi podczas 43. Europejskich Dni Dziedzictwa. W sobotę 19 i w niedzielę 20 września 2026 r. przyjdźcie odkryć te skarby pełne historii, w ramach pięknych programów dla całej rodziny. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2026 pozwalają nam ponownie odkryć Paryż i jego zabytki w nowym świetle. Na ten weekend 19 i 20 września 2026 roku proponujemy spacer w okolicach Dzielnicy Łacińskiej. [Czytaj więcej]
Daty i harmonogramy
Z 19 wrzesień 2026 Na 20 wrzesień 2026
Miejsce
Sorbona w Paryżu
Quai de la Sorbonne
75005 Paris 5
Planowanie trasy
Dostępność
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
www.pantheonsorbonne.fr
Rezerwacje
www.pantheonsorbonne.fr
Dni Dziedzictwa 2026 w Paryżu (75): program zwiedzania według dzielnic
Dni Dziedzictwa 2026: zabytki historyczne do odkrycia w Paryżu i Île-de-France
Dni Dziedzictwa 2026 w Dzielnicy Łacińskiej: program zwiedzania w Paryżu
