J ournées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) są prawdopodobnie na szczycie listy wydarzeń, których nie można przegapić tej jesieni. To coroczne wydarzenie kulturalne, które zwykle odbywa się w trzeci weekend września, czeka na Ciebie w czterech zakątkach Europy, aby zaoferować Ci wspaniały program zwiedzania, często bezpłatny, oraznowe atrakcje w sercu skarbów dziedzictwa. W Paryżu i regionie Ile-de-France nie można przegapić tego baletu dobrych pomysłów kulturalnych, ponieważ region paryski stara się zaskakiwać podczas każdej edycji!
Dni Dziedzictwa to także świetna okazja do odkrycia skarbów regionuÎle-de-France poprzez miejsca i zabytki, które wciąż są zbyt mało znane! Dlaczego nie skorzystać z tegorocznego wydarzenia i nie odkryć klejnotów dziedzictwa departamentu Hauts-de-Seine?
Właśnie tak, ponieważ Boulogne-Billancourt , na obrzeżach Paryża, ma niezwykle bogaty i zróżnicowany program, który zapewni Ci zajęcie na co najmniej jeden dzień. Boulogne-Billancourt to miasto o wielu obliczach, z obszarami miejskimi, dzielnicami wiejskimi, spokojnymi brzegami Sekwany i bujnymi zielonymi krajobrazami lasów. Podczas Dni Dziedzictwa będziesz miał wiele okazji do poznania miasta we wszystkich jego aspektach.
Dni Dziedzictwa 2025: odkryj mongolską ambasadę w Boulogne-Billancourt (92)
Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa Ambasada Mongolii w Boulogne-Billancourt otworzy swoje podwoje w sobotę 20 września 2025 roku. Co znajdzie się w programie? Podróż kulturalna, aby odkryć ten piękny kraj. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2025 w studiu fotografa mody Franka Horvata w Boulogne-Billancourt (92)
Domowe studio wielkiego fotografa mody Franka Horvata otwiera swoje podwoje na Journées du Patrimoine 2025 w dniu 20 września. W tym studiu w Boulogne-Billancourt odkryj pół wieku fotografii i archiwów, z osobistym komentarzem córki artysty! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2025 w Musée Paul-Belmondo (92): program
Podczas Journées du Patrimoine 2025 można odkryć prace rzeźbiarza Paula Belmondo, ojca słynnego aktora, w poświęconym mu muzeum w Boulogne-Billancourt. Oto program! [Czytaj więcej]
Trasy zwiedzania na Dni Dziedzictwa 2025 w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Archiwum Miejskim Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w kościele Notre-Dame w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Zjednoczonym Kościele Protestanckim w Boulogne
Wykład z udziałem Guillaume’a Monoda na temat «Pokora w medycynie: podejście kliniczne, filozoficzne i teologiczne»
Guillaume Monod jest psychiatrą, psychiatrą dzieci i młodzieży, doktorem filozofii, członkiem stowarzyszonym Laboratoire Interdisciplinaire d'Etudes du Politique - Hannah Arendt. Jest członkiem zarządu Fundacji John Bost oraz członkiem biura Komisji Sprawiedliwości i Duszpasterstwa Więziennego Federacji Protestantów Francji.
Warunki uczestnictwa: Wstęp wolny - sala L'Olivier (wejście przez drzwi garażowe) - Bezpłatne | Bez rezerwacji
Harmonogram: sobota 19 września 2026 - 17:00 ⤏ 18:00
Koncert choru kameralnego Les Divertissements
Program proponuje muzyczną podróż od cienia ku światłu.
Rozpoczyna się od modlitwy napisanej tuż przed wybuchem II wojny światowej przez Franciszka Poulenca, noszącej w sobie niepokój i żarliwość.
Powoli narasta napięcie w kolejnych utworach; ból daje o sobie znać — zwłaszcza u Josefa Gabriela Rheinbergera — aż po moment, gdy pojawia się krucha, lecz realna nadzieja. Z Gioacchino Rossinim i Georgiem Friedrichem Haendet, impet staje się mocniejszy, pewniejszy. W końcu spełnia się w jasnej fresce Franza Schuberta, otwierającej drogę do wyzwolenia i zwycięstwa życia nad lękiem.
To głęboko ludzka wędrówka, która przechodzi przez cierpienie, by odnaleźć pokój.
Strona: https://lesdivertissements.fr/
Warunki udziału: Wstęp wolny - Dobrowolne datki na pokrycie kosztów - Bez opłat | Bez rezerwacji
Harmonogram: niedziela, 20 września 2026 r. od 15:30 do 16:30
Dni Dziedzictwa 2025 w kościele prawosławnym Saint-Nicolas-le-Thaumaturge w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w synagodze w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w prawosławnym kościele Sainte-Thérèse-de-l'enfant w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Journées du Patrimoine 2025 w Boulogne-Billancourt, szlak z lat 30. XX wieku
Szlak architektoniczny lat trzydziestych
Miasto nowoczesności, Boulogne-Billancourt było niezwykle żyznym poligonem dla architektury XX wieku. To tu architekci kształcili swoje umiejętności, wśród nich Le Corbusier, Mallet-Stevens, Lurçat...
Warunki uczestnictwa: Darmowe | Brak rezerwacji
Godziny otwarcia : Sobota 19 września 2026 – 14:30–16:00, 16:30–18:00 | Niedziela 20 września 2026 – 10:30–12:00, 14:30–16:00, 16:30–18:00
Journées du Patrimoine 2025 na przystanku Issy-les-Moulineaux w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w kościele Saint-Francois-de-Sales w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w luteckim stowarzyszeniu geologii, mineralogii i paleontologii w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 na cmentarzu Zachodnim w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 na cmentarzu Pierre Grenier
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w ratuszu w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zwiedzanie ratusza w Boulogne-Billancourt z przewodnikiem
Architekt Tony Garnier, laureat Grand Prix de Rome, oraz André Morizet, senator-burmistrz Boulogne-Billancourt, łączą siły, aby w 1934 roku oddać nowy ratusz, będący symbolem jedności Boulogne i Billancourt.
Warunki udziału : Darmowe | Bez rezerwacji
Harmonogram: niedziela, 20 września 2026 r. – 14:00–15:00, 15:00–16:00
Koncert chórów z Boulogne-sur-Mer
Ekspresja artystyczna, Chór Karczochowy, Harmonia Chóru, Lupinelle, Scena wyobrażona, Życie przez głos, Gospel Peeda.
Warunki udziału: Bezpłatny | Bez rezerwacji
Godziny: niedziela, 20 września 2026 r. — 16:00–17:30
Dni Dziedzictwa 2025 w domu Marie Walewskiej w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Muzeum Paula Landowskiego w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Rezydencji Point du Jour w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Świątyni Protestanckiej w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Biurze Turystyki w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Pawilonie Projektów
Spotkanie o twórczości Chloé Quenum – La Folie de l’île Seguin
W udział wzięli:
* Chloé Quenum, artystka ; Robert Kosmann, były pracownik Renault-Billancourt ;
* Emmanuelle Dupuy, była sekretarka i maszynistka Renault-Billancourt, działaczka feministyczna ; Daniel Théry, były inżynier, prezes AMETIS ;
* Arezki Amazouz, były specjalistyczny robotnik (OS) Renault-Billancourt, prezes ATRIS.
* Moderacja: Martin Guinard, dyrektor artystyczny « Voyage en Industries »
Pierwsze dzieło ścieżki artystycznej „Voyage en Industries”, La Folie de l’île Seguin, zrodziło się z bliskiego dialogu między artystką Chloé Quenum a byłymi pracownikami Renault-Billancourt. Zlokalizowane w pobliżu mostu Daydé, który dawniej prowadził do wejścia do fabryki na wyspie Seguin, składa się z elementów pochodzących z modeli Renault wyprodukowanych przed zamknięciem tej siedziby.
Ukończone latem 2026 i zaprezentowane publicznie przy otwarciu mostu Daydé, La Folie de l’île Seguin będzie sercem tego spotkania. Artystka i liczni świadkowie przemysłowej historii Renault-Billancourt podzielą się kulisami powstania dzieła, wspomnieniami z miejsca i rozmowami, które go karmiły.
Spotkanie, zorganizowane w Pawilonie projektów, będzie następowało po nim zwiedzanie dzieła z udziałem artystki i świadków.
Spotkajmy się w Pawilonie projektów
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Warunki uczestnictwa: darmowy - Darmowy | Bez rezerwacji
Harmonogram: sobota 19 września 2026 r. od 11:00 do 12:30
Zwiedzanie z przewodnikiem: Odkrywanie rzeźb wyspy Seguin z artystyczną niespodzianką
Nowe przestrzenie publiczne na wyspie Seguin, otwierane stopniowo od stycznia do lipca 2026 roku, przyjmują imponujący zestaw rzeźb współczesnych, które dialogują z historią i krajobrazem miejsca.
Ścieżka dzieł sztuki w parku departamentalnym Gauthier Mougin bada pojęcia śladu, pamięci i odcisku poprzez prace Petera Stampfli, Marty Pan, Didier Marcel, Jacques’a Villeglé, Jean-Charles’a de Castelbajac, między innymi. Na placu przed Pointe des Arts dzieła o zróżnicowanych językach plastycznych, sygnowane m.in. Erik Dietman i Stefan Rinck, zapraszają do wrażliwej i zabawowej eksploracji.
Dotarcie na wyspę Seguin przez most Daydé zostaje upamiętnione nowym dziełem Chloé Quenum, La Folie de l’île Seguin, które oddaje hołd dawnym pracownikom i pracowniczkom zakładów Renault. Dzieło to jest również powiązane z stacją „Créer” w trasie „Voyage en Industries”.
Wyruszcie na odkrywanie tych dzieł, które czynią z wyspy Seguin prawdziwe muzeum na wolnym powietrzu, możliwe dzięki wsparciu Departamentu Hauts-de-Seine, Miasta Boulogne-Billancourt, Funduszu celowego Emerige, Narodowego Centrum Sztuk Pięknych (CNAP) oraz Regionalnego Funduszu Sztuki Współczesnej (FRAC) Île-de-France.
Na zakończenie wizyty czeka na Was artystyczna niespodzianka... miejcie oczy szeroko otwarte!
Spotkajmy się w Pavillon des projets
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Warunki uczestnictwa: po zapisaniu się na naszej stronie internetowej - bezpłatnie | Obowiązkowa rezerwacja - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Harmonogram : sobota, 19 września 2026 r. - 14:00 ⤏ 15:30
Wycieczka z przewodnikiem „Podróż po przemysłach” z przekazicielami pamięci AMETIS
Śledź trasę „Podróż po przemysłach” prowadzaną przez opiekunów pamięci z Stowarzyszenia Mistrzostwa, Nadodu i Techników Wyspy Seguin (AMETIS). Dzięki ich relacjom poznasz przemysłową historię regionu z perspektywy żywej, a przy tym głęboko ludzkiej.
Z tej okazji podziwiaj także pierwsze dzieło na trasie, La Folie de l’île Seguin autorstwa Chloé Quenum. Utworzone w pobliżu dawnego wejścia do fabryki na Wyspie Seguin, składa hołd wszystkim robotnikom i technikom, którzy kształtowali dzieje tego miejsca.
Warunki udziału: Po wcześniejszej rezerwacji na naszej stronie internetowej - Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Terminy : sobota, 19 września 2026 r. — 15:00–16:30
Zwiedzanie z przewodnikiem „Podróż przez przemysł” z Emmanuelle Dupuy
Śledź trasę „Podróż po przemysłach” razem z Emmanuelle Dupuy, byłą pracownicą Renault-Billancourt, działaczką feministyczną i współzałożycielką „grupy kobiet”. Dzięki jej świadectwu poznasz przemysłową historię regionu z perspektywy żywej i głęboko ludzkiej.
Z okazji tej premiery podziwiaj także pierwsze dzieło trasy, La Folie de l’île Seguin autorstwa artystki Chloé Quenum. Zrealizowane w pobliżu dawnego wejścia do fabryki na wyspie Seguin, oddaje hołd przepracowanym tu robotnikom i technikom, którzy kształtowali historię tego miejsca.
Spotkajmy się w Pavillon des projets
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Warunki uczestnictwa: Rejestracja na naszej stronie internetowej - bezpłatna | Wymagana rezerwacja - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Godziny : niedziela, 20 września 2026 r. - 11:00 ⤏ 12:30
Wywiad z artystą Stefanem Shanklandem: dzieło „Marbre d’ici” na serce parku Billancourt
Praca Stefana Shanklanda czerpie inspirację z naturalnych i ludzkich procesów przemian kształtujących terytorium. Flossile to pozioma rzeźba zaprojektowana dla parku Billancourt, wykonana z ponad 25 ton odzyskanych gruzu z placów rozbiórkowych i budowlanych, które przekształcają dzielnicę. U podstaw obrazu mineralnego tkwi dynamika nurtów i meandrów rzeki, warstw geologicznych oraz śladów przemysłu motoryzacyjnego, które odwiedziły i ukształtowały Boulogne-Billancourt w XX wieku.
Dając początek w 2025 roku, tworzenie tego dzieła o prawie 65 metrów długości wchodzi dziś w kluczową fazę: produkcję na miejscu, która potrwa do listopada 2026 roku. Z tej okazji zapraszamy do spotkania z Stefanem Shanklandem w pobliżu terenu prac nad rzeźbą, aby poznać jego podejście, porozmawiać z nim i zobaczyć projekt w trakcie realizacji.
Spotykamy się u stóp mostu Daydé, przy przystanku autobusowego 42
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Warunki udziału: Spotykamy się u stóp mostu Daydé, na przystanku autobusu nr 42 - Bezpłatne | Bez rezerwacji
Harmonogram: Niedziela, 20 września 2026 r. – 14:00–15:30
Wycieczka z przewodnikiem „Podróż po przemysłach” z przekazicielami pamięci ATRIS
Śledź trasę „Podróż przez przemysł” razem z przewodnikami pamięci zrzeszonymi w Stowarzyszeniu Byłych Pracowników Renault-Billancourt na Wyspie Seguin (ATRIS). Dzięki ich wspomnieniom poznaj historię przemysłową tego regionu z perspektywy żywej, głęboko ludzkiej.
Z tej okazji warto również podziwiać pierwsze dzieło tej trasy, La Folie de l’île Seguin autorstwa Chloé Quenum. Zrealizowane w pobliżu dawnego wejścia do zakładu na Wyspie Seguin, upamiętnia los wszystkich pracowników i techników, którzy kształtowali historię tego miejsca.
Spotkajmy się w Pawilonie Projektów
Zasady udziału: rezerwacja na naszej stronie internetowej - Bezpłatnie | Wymagana rezerwacja - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Godziny: niedziela, 20 września 2026 r. od 15:00 do 16:30
Rodzinne warsztaty dla dzieci w wieku 6–11 lat „Szaleństwo pamięci”
Od ponad stu lat historia wyspy Seguin łączy się z historią Renault. Wyspa była „fabryką‑statkiem” z warsztatami odlewniczymi, kowalskimi, włókienniczymi, gumowymi i kartonowymi, które produkowały liczne elementy przemysłowe. Dzięki odtworzeniu wybranych fragmentów tych części Chloé Quenum ożywiła opowieść i stworzyła prace „Folie de Seguin”. Dzięki kolekcji form i materiałów dzieci stworzą własną Folie, łącząc pamięć z wyobraźnią, przeszłość z teraźniejszością, historię z inspiracją. W tym celu uczniowie wykonają makietę na solidnej ramie z kartonu, a zestaw materiałów zostanie im dostarczony.
Zapraszamy do Pawilonu projektów
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Warunki udziału: rezerwacja na naszej stronie internetowej - Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Harmonogram: niedziela, 20 września 2026 r. – 15:30–17:00
Dni Dziedzictwa 2025 w Maison Walewska w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w amfiteatrze Landowski w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa Kulturowego 2025 w Centrum Landowskiego w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Amicale Salmson w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w Federacji Regionalnych Stowarzyszeń Grupy Renault (FARGR) w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni Dziedzictwa 2025 w ogrodzie Georgette Boeuf w Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Daty i harmonogramy
Z 20 wrzesień 2025 Na 21 wrzesień 2025
Miejsce
Ratusz Boulogne-Billancourt
26 Avenue André Morizet
92100 Boulogne Billancourt
Planowanie trasy
Dostępność
Oficjalna strona
www.boulognebillancourt.com
