Do zaplanowania ... Dni Dziedzictwa powracają na nowy rok szkolny, aby świętować kulturę poprzez całą masę atrakcji, z których każda jest jeszcze bardziej porywająca niż poprzednia! I jak co roku Paryż i Île-de-France zajmują czołowe miejsce na trasie tego wydarzenia kulturalnego. W Yvelines, od Wersalu po Saint-Germain-en-Laye, przechodząc przez Rambouillet i Le Vésinet, czeka na was fascynująca podróż w czasie. W trakcie tego wyjątkowego weekendu, od 19 do 20 września 2026, otwierają majestatyczne zamki, kościoły stuletnie, fascynujące muzea i wyjątkowe miejsca historyczne otwierają gratis swoje drzwi dla publiczności, ukazując skarby, których się nie spodziewaliśmy. Nie przegap okazji, żeby spotkać się z historią, sztuką i dziedzictwem, które tworzą bogactwo regionu!
Aby doświadczyć zielonego życia podczas Dni Dziedzictwa 2026, wybierzcie się do Le Vésinet, pięknej gminy w departamencie Yvelines, która skrywa fascynującą historię! Założone w XIX wieku, to urokliwe miasto-ogródek, zaprojektowane przez inżyniera Jamesa Edmuna Tarbé, które miało przyciągnąć zamożnych mieszkańców pragnących spokoju. Jego okazałe dwory, otoczone rozległymi parkami, oczarowały paryską wyższą warstwę społeczną. Le Vésinet stał się wtedy oazą dla artystów, pisarzy i intelektualistów. Piękno jego krajobrazów, przetykanych jeziorami i rzekami, czyni z niego źródło inspiracji, nieustannie w rozwoju. Dziś Le Vésinet wciąż błyszczy swoim historycznym dziedzictwem i przyjazną atmosferą, czarując serca wszystkich, którzy go odkrywają!
Ta zadziwiająca chatka o wyglądzie domu czarownicy będzie dostępna do zwiedzania podczas Dni Dziedzictwa 2026
Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa 2026 odkryjcie Wood Cottage, prawdziwy klejnot architektury we Vésinet, niezwykłą posiadłość kojarzącą się z uniwersum filmu fantasy. Program jest tutaj. [Czytaj więcej]
Poznaj willę Joséphine Baker podczas Dni Dziedzictwa 2026!
Dni Dziedzictwa obchodzą w tym roku 43. edycję, a fanom music-hallu to doskonała okazja! Będziecie mogli przekroczyć próg willi ikony nie do pomylenia – Joséphine Baker! Do zobaczenia w weekend 19–20 września 2026 roku. [Czytaj więcej]
Kino Jean Marais
Seans kinowy – „Piotruś Pan”
Projekcja klasyka światowego dziedzictwa filmowego / Wybór zespołu Art et Essai dla rodzin: Piotruś Pan (1953)
Warunki uczestnictwa: Cena: od 5 do 8 €, od 5 lat – cena promocyjna | Obowiązuje rezerwacja - http://www.theatreduvesinet.fr
Harmonogram: niedziela, 20 września 2026 r. – 10:30–12:00
Warsztaty odkrywania kina
Rodzinny warsztat odkrywający kino – program dostępny na stronie www.theatreduvesinet.fr
Warunki uczestnictwa: Bezpłatny | Obowiązkowa rezerwacja - http://www.theatreduvesinet.fr
Godziny: niedziela 20 września 2026 - 14:30 ⤏ 16:30
Seans filmowy "W imię róży"
Projekcja klasyki dziedzictwa kinematografii / Wybór widzów: "Imię róży" w oryginalnej wersji językowej (VO) w reżyserii Jean-Jacques Annaud (1986)
Warunki udziału: Obowiązkowa rezerwacja | Wstęp wolny - http://www.theatreduvesinet.fr
Godziny : niedziela, 20 września 2026 r. – 17:30 do 19:45
Biblioteka w Le Vésinet
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kościół Świętej Małgorzaty
Wolne zwiedzanie kościoła św. Małgorzaty
Bezpłatne zwiedzanie kościoła św. Małgorzaty, wpisanego na listę zabytków historycznych w 2016 roku
Warunki udziału: Darmowy | Bez rezerwacji
Godziny otwarcia : sobota 19 września 2026 r. – 10:00–17:00 | niedziela 20 września 2026 r. – 13:00–18:00
Spektakl teatralny – Narodziny Ville du Vésinet z jej kościołem św. Małgorzaty
Spektakl teatralny - Narodziny miasta i jego kościoła
Przenieśmy się w czasie i odkryjmy powstanie śródmieścia oraz kościoła Świętej Małgorzaty. Poprzez żywe sceny mali i dorośli wyruszą w podróż w przeszłość!
ze scenami Amaranthus i Hotus / Kierownictwo artystyczne i reżyseria: Sébastien Kuntzmann
Czas trwania: 20 minut
Warunki uczestnictwa: Bezpłatny | Bez rezerwacji
Godziny : sobota 19 września 2026 r. - 15:00 ⤏ 15:20, 15:45 ⤏ 16:05, 16:30 ⤏ 16:50
Zwiedzanie kościoła św. Małgorzaty z przewodnikiem
Zwiedzanie z oprowadzaniem prowadzonym przez wolontariusza z parafii kościoła św. Małgorzaty, wpisanego do rejestru zabytków od 2016 roku.
Warunki udziału: Bezpłatne | Bez konieczności wcześniejszej rezerwacji
Harmonogram: niedziela, 20 września 2026 r. – 15:30 → 17:00
Kościół Świętych Paulinów
Swobodne zwiedzanie kościoła Świętej Pauliny
Wolne zwiedzanie kościoła Świętej Pawła
Warunki udziału: Wstęp wolny | Bez rezerwacji
Godziny : sobota 19 września 2026 r. – 10:00 ⤏ 14:30, 15:30 ⤏ 18:00 | niedziela 20 września 2026 r. – 13:00 ⤏ 15:00
Forum w Vesinet
Odkrywanie ukrytych skarbów Le Vésinet
Z broszurą śledczą (dostępną na Forum) wybierzcie się na spacer po różnych dzielnicach miasta, by odkryć anegdoty i nieznane sekrety.
Warunki udziału: Darmowe | Bez rezerwacji
Godziny otwarcia: sobota 19 września 2026 – 10:00 ⤏ 19:00 | niedziela 20 września 2026 – 10:00 ⤏ 19:00
Wystawa „Ewolucja naszych dzielnic”
Podczas spacerów po Vésinet odwiedźcie nasze plansze wystawowe rozmieszczone w poszczególnych dzielnicach.
Zobaczycie ewolucję miejsca, budynku i dzielnicy na przestrzeni epok.
Od placu Targowego, przez Park Księżniczki, aż po halę sportową McNair, zajrzyjcie do dawnego oblicza tych miejsc, które na co dzień tworzą waszą codzienność.
Plan dostępny w Forum
Warunki uczestnictwa: Darmowe | Bez rezerwacji
Godziny : sobota 19 września 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | niedziela 20 września 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Wystawa "Owady dziedzictwa Vésinet i ich zapylacze"
Wystawa artystów z Le Vésinetu poświęcona owadom będącym dziedzictwem regionu oraz zapylaczom Le Vésinetu, mająca na celu ukazanie ich roli w utrzymaniu lokalnej bioróżnorodności.
Warunki uczestnictwa: Bezpłatny
Godziny: sobota, 19 września 2026 r. – 14:00–18:00
Zajęcia: Odkrywanie owadów będących dziedzictwem Vésinetu
Warsztat – gra „W poszukiwaniu dziedzicznych owadów Le Vésinetu” Prowadzą Hubert d’Hondt oraz Grupa Natura i Dziedzictwo
Dzięki grze karcianej, zabawnej i edukacyjnej, wyrusz na poszukiwanie owadów dziedzicznych i zapylaczy Le Vésinetu. Naucz się je rozpoznawać, poznaj ich rolę w ekosystemach i zidentyfikuj miejsca, gdzie można je obserwować. To zabawny sposób na przygotowanie kolejnych spacerów po Vésinet i zostanie prawdziwym odkrywcą lokalnej bioróżnorodności.
Warunki uczestnictwa : po zgłoszeniu; maks. 20 osób - Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - http://www.villeduvesinet.fr
Godziny: sobota 19 września 2026 r. - 15:00 ⤏ 17:00
Fresk mieszkalnictwa
Na zasadzie La Fresque du Climat, freska Habitat to warsztat mający na celu uświadamianie szerokiej publiczności wpływu mieszkalnictwa na środowisko, bioróżnorodność, zdrowie, komfort termiczny oraz ochronę zabytkowego dziedzictwa.
Podczas zajęć poznasz klimatyczne, zdrowotne i komfortowe aspekty związane z sektorem mieszkalnym, łącząc przyczyny i skutki dzięki kooperacyjnej grze karcianej.
Dzięki temu warsztatowi będziesz mógł/mogła:
- Zrozumieć wpływ sektora mieszkalnego na środowisko i rozpocząć refleksję nad naszym stylem życia związanym z mieszkaniem
- Lepszy wybór i zarządzanie mieszkaniem pod kątem zdrowia, komfortu, trwałości i zużycia zasobów (energia, woda, …) oraz w ten sposób przyczynić się do ekologicznej transformacji mieszkalnictwa
- Dokonywać bardziej trafnych decyzji dotyczących renowacji
Warunki udziału : Maksymalnie 24 osoby - Bezpłatny | Rezerwacja obowiązkowa - http://www.levesinet.fr
Godziny : niedziela, 20 września 2026 r. od 10:00 do 14:00
Wystawa w Dzielnicy Księżniczej
Wystawa dotycząca dzielnicy Princesse, przygotowana przez Towarzystwo Historii Le Vésinet
Wystawy prezentowane w sali widowiskowej szpitala
Warunki udziału: Bezpłatny | Bez rezerwacji
Harmonogram : sobota 19 września 2026 r. - 14:00 ⤏ 17:30 | niedziela 20 września 2026 r. - 15:00 ⤏ 16:00
Wystawa „1859 r.: inauguracja cesarskiego szpitala psychiatrycznego w Le Vésinet”
Wystawa „1859: otwarcie Imperialnego Szpitala w Vésinet” przygotowana przez Towarzystwo Historii Vésinet i Pamięć Croissy.
Wystawy zlokalizowano w sali widowiskowej szpitala.
Warunki udziału: Wstęp wolny | Bez wcześniejszej rezerwacji
Harmonogram: sobota 19 września 2026 r. — 14:00 ⤏ 17:30 | niedziela 20 września 2026 r. — 15:00 ⤏ 16:00
Zwiedzanie z przewodnikiem szpitala w Le Vésinet
Zwiedzanie prowadzi Jean-Paul Debeaupuis z Société d’Initiative de Défense du Site du Vésinet.
Obie wystawy są włączone do programu zwiedzania.
Azyl Imperialny, zbudowany przez architekta Lavala na zlecenie Napoleona III i otwarty w 1859 roku, jest mało znany.
Na powierzchni 31 hektarów, z kaplicą, warsztatami, ogrodem i fermą mleczną, placówka była samowystarczalna i zapewniała pensjonariuszom możliwość pełnego odpoczynku w miejscu nienaruszonym.
Został otwarty w 1859 roku przez księcia Padwy i przyjmował pracownice rekonwalescujące.
W 1949 roku stał się Państwowym Zakładem Konwalescencji i w 1993 roku przyjęto nazwę Hôpital du Vésinet.
Warunki udziału: maksymalnie 20 osób; wymagana rejestracja; spotykamy się przed bramą wejściową – bezpłatne | Wymagana rezerwacja - http://www.levesinet.fr
Godziny: sobota 19 września 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30
Koncert „Owoce pasji”
Koncert „Fruits de la passion. Od furii baroku po miłości kompozytorów z Vésinetu...” – w wykonaniu Lazare’a Lubka na fortepianie i Mathisa Mitsopoulosa, kontratenora
Organizowany przez stowarzyszenie L'Esprit musical
Warunki uczestnictwa: Bezpłatne | Bez rezerwacji
Godziny: niedziela 20 września 2026 r. - 16:00 ⤏ 17:00
Wyspa Ibisów
Wizyta w Arboretum Ibisów
Spacer poprowadzą pan Bercovici, członek Towarzystwa Inicjatywy i Obrony Miejsca w Vésinet, oraz pan Ashanti, odpowiedzialny za zielone dziedzictwo miasta Vésinet.
Zapraszamy do odkrycia około stu różnych gatunków drzew rosnących na wyspie Ibis i w jej okolicach.
Warunki uczestnictwa: Wstęp wolny | Bez rezerwacji
Godziny : niedziela, 20 września 2026 - od 14:00 do 16:00
Urząd Miejski w Vesinet
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dom Alain
Prezentacja domu i filozofa Alaina
Przedstawienie filozofa Alaina, jego dorobku oraz domu, w którym spędził ostatnie 34 lata życia.
Warunki udziału: Maksymalnie 25 osób na każde spotkanie – rejestracja mile widziana www.levesinet.fr – Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - http://www.levesinet.fr
Harmonogram: niedziela 20 września 2026 - 10:15 ⤏ 11:00, 11:15 ⤏ 12:00, 12:15 ⤏ 13:00, 13:15 ⤏ 14:00
Kawiarnia filozoficzna – Mądrość według Montaigne
Kawiarnia filozoficzna na temat „mądrość według Montaigne’a” prowadzona przez Frédéric Baumer, sekretarza Instytutu Alain.
Warunki udziału: 25 osób – bezpłatnie | Obowiązuje rezerwacja – http://www.levesinet.fr
Godziny: niedziela, 20 września 2026 r. – godz. 14:00–15:15
Wykład „Proudhon oczami Alaina”
Wykład „Proudhon w oczach Alaina” prowadzony przez Emmanuela Blondela, dyrektora literackiego Instytutu Alain
Warunki udziału: 25 osób - Bezpłatne | Rezerwacja obowiązkowa - http://www.levesinet.fr
Godziny : niedziela, 20 września 2026 r. od 15:30 do 17:00
Medioteka Marcel Gotlib
Warsztat artystyczny – Micro-Folie
Warsztaty artystyczno-edukacyjne poświęcone twórczości Pabla Picassa. Odkrywanie świata i dorobku artysty przed stworzeniem kubistycznego dzieła techniką kolażu
Warunki udziału: Dzieci w wieku od 8 do 12 lat (klasy 3–6); maksymalnie 12 osób na warsztat – bezpłatnie | Obowiązuje wcześniejsza rezerwacja - http://www.villeduvesinet.fr
Harmonogram: sobota 19 września 2026 r. – 15:00–16:15, 17:00–18:15
Pink Palace
Konferencja na temat Pałacu Różowego
Konferencja o Różowym Pałacu, wpisanym do rejestru zabytków od 2000 roku.
Prowadzona przez Alain-Marie Foy, honorowego burmistrza Le Vésinet i prezesa Towarzystwa Historycznego Le Vésinet.
Warunki udziału: Darmowy | Bez rezerwacji
Godziny : niedziela 20 września 2026 r. – 10:00–12:00
Świątynia Le Vésinet
Komentowane zwiedzanie Świątyni w Le Vésinet
Zwiedzanie z przewodnikiem Świątyni w Le Vésinet
Warunki udziału: Darmowy | Bez rezerwacji
Godziny: Sobota 19 września 2026 r. – godz. 15:00–18:00 | Niedziela 20 września 2026 r. – godz. 15:00–18:00
Teatr w Le Vésinet – Alain Jonemann
Koncert Dziedzictwa - Carmen, marzenie Hiszpanii
Carmen, marzenie Hiszpanii
Poznajcie genezę arcydzieła Georges’a Bizeta, w którym najpiękniejsze arie operowe łączą się z hiszpańskimi śpiewami ludowymi, flamenco i gitarą. To premierowe widowisko upamiętniające dwudziestą rocznicę przyjaźni między Le Vésinet a Villanueva de la Canada.
Z wsparciem firmy Bentin i agencji Les Cercles
Warunki udziału: stała cena 5€, darmowy dla osób poniżej 18 lat; miejsca bez przypisanych miejsc – cena promocyjna | Obowiązkowa rezerwacja - http://www.theatreduvesinet.fr
Harmonogram: piątek 18 września 2026 r. – 20:30 ⤏ 22:00
Z okazji Dni Dziedzictwa zafunduj sobie bukoliczny wypad zaledwie rzut kamieniem od Paryża!
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
Z 19 wrzesień 2026 Na 20 wrzesień 2026
Miejsce
Le Vésinet
le vésinet
78110 Vesinet (Le)
Planowanie trasy
Dostępność
Ceny
Darmowy
