Każdego roku w całej Europie powracają Dni Dziedzictwa. To ważne wydarzenie kulturalne, które odbywa się we wrześniu, zaprasza do odkrywania naszego dziedzictwa w zupełnie nowym świetle dzięki szerokiej gamie wizyt, wydarzeń i warsztatów dla młodych i starszych. Ten ekscytujący program, często bezpłatny, przyciąga entuzjastów i ciekawskich podczas tego wyjątkowego weekendu!
Paryż i okoliczne regiony nie zamierzają przegapić tej okazji, aby odkryć swoje najwspanialsze skarby dziedzictwa. W każdym zakątku regionuÎle-de-France muzea, zamki, zabytki, instytucje, a nawet miejsca, które zwykle są niedostępne dla publiczności , takie jak ministerstwa, witają cię z otwartymi ramionami, aby podzielić się z tobą swoimi sekretami. Podczas gdy stolica jest sercem tejkulturalnej atrakcji, reszta regionu również ma wiele do zaoferowania. Dlaczego nie skorzystać z okazji i nie odkryć dziedzictwa regionu?
Tym razem udajemy się do Seine-et-Marne, a dokładniej do Bourron-Marlotte, na skraju lasu Fontainebleau. Ta zadziwiająca wioska szczyci się pięknymi zielonymi krajobrazami, wspaniałym średniowiecznym dziedzictwem i fascynującą historią sięgającą czasów prehistorycznych. Bourron-Marlotte podbiło również serca artystów w XIX wieku, w tym słynnych malarzy impresjonistów, a także licznych pisarzy, muzyków i filmowców. Podczas 42. edycji Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) w weekend 20 i 21 września 2025 r. czeka na Ciebie bogaty program!



Dni Dziedzictwa 2025 w Château de Bourron (77): program
W Seine-et-Marne, Château de Bourron zaprasza nas do udziału w specjalnym programie podczas Dni Dziedzictwa, w weekend 20 i 21 września 2025 roku. Dowiedz się więcej o tym, co nas czeka. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2025 w warsztacie Delort w Bourron-Marlotte
Wystawa rysunków, obrazów i innych współczesnych dzieł stworzonych przez studentów i ich opiekunów w Atelier Delort, pracowni artysty z lat 80. XIX wieku.
Wystawa współczesnych rysunków i obrazów, z wyborem prac artystów profesjonalnych i amatorów oraz dzieci z różnych kursów i warsztatów (warsztaty żywych modeli, kursy malarstwa i kursy sztuki dla dzieci).
Dni Dziedzictwa 2025 w kościele Saint-Sévère w Bourron-Marlotte
### Przyjdź i odkryj jeden z najstarszych kościołów w regionie Gâtinais, z jego litrami grobowymi i romantycznymi niemieckimi organami.
Wyjątkowo z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa, kościół w Bourron-Marlotte, jeden z najstarszych kościołów w regionie Gâtinais (XI wiek), otwiera swoje podwoje.
Położony w bezpośrednim sąsiedztwie Château de Bourron, kościół był domem dla wielu "uczonych" księży, w tym wikariusza Vansleb oraz księży Oudin i Pougeois.
Transept, część nawy i chór znajdują się na liście zabytków. Zwiedzający mogą podziwiać rzadkie litanie grobowe, płyty nagrobne, witraże i posągi Saint-Avoye i Saint-Sévère (patrona parafii), nie zapominając o innych posągach (Saint-Fiacre itp.).
Odwiedzający mogą również podziwiać wyjątkowe nowe niemieckie romantyczne organy zbudowane i zainstalowane w 2012 roku przez budowniczego organów Yvesa Fossaerta.
Oprócz emaliowanej tablicy objaśniającej na zewnątrz, znajdują się tam panele objaśniające, broszura przedstawiająca historię kościoła oraz punkty informacyjne, w których można uzyskać wszystkie potrzebne informacje.
Życzymy miłej wizyty!
Koncert zorganizowany z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa wokół niemieckich organów romantycznych zbudowanych przez organmistrza Yvesa Fossaerta, w wykonaniu Francine Saby, organistki tytularnej i zespołu Notes solidaires. Program: Gluck, Vivaldi, St Saens, Telemann, Albinoni i muzyka filmowa
Niedziela 21 września, godz. 17:30
Dni Dziedzictwa 2025 w ratuszu w Bourron-Marlotte
### Przyjdź i odkryj dzieła znajdujące się w tym ratuszu, który przechowuje ponad 500 dzieł XIX-wiecznych mistrzów.
Ratusz-muzeum w Bourron-Marlotte został udekorowany przez Charlesa Moreau-Vauthiera, paryskiego artystę, który mieszkał w mieście w latach 1906-1922. Uczeń Gérôme'a dość szybko porzucił malarstwo na salonach, ale pozostał wybitnym artystą rozrywkowym. Mobilizując swoich przyjaciół w Paryżu i regionie Fontainebleau, udało mu się zebrać prawie 70 dzieł, aby otworzyć "Petit Musée" w ratuszu w 1907 roku. Darowizny nadal regularnie powiększają to małe muzeum, które obecnie zawiera ponad 500 różnych dzieł, z których niektóre są wymienione.
Informacje: 01 64 45 58 50 / accueil@bourronmarlotte.fr
Wycieczki z przewodnikiem po wiosce śladami artystów, odkrywanie wioski, jej historii i domów artystów (Armand Charnay, Charles Delort, Eugène Cicéri, Armand Point, Jean Renoir, L'auberge Anthony Gustave'a Courbeta, Claude'a Moneta i Auguste'a Renoira...).
Sobota 20 września - wizyta w Marlotte
Niedziela 21 września - wizyta w Bourron
Wyjazd o 14:00 sprzed ratusza. Na spacer po miasteczku należy przeznaczyć 1 godzinę.
Dni Dziedzictwa 2025 w domu Monier w Bourron-Marlotte
### Przyjdź i odkryj malowidła ścienne w Maison Monier, dawnym domu wiejskiego stolarza, udekorowanym przez artystów około 1912 roku.
W Maison Monier można podziwiać malowidła ścienne namalowane przez artystów Charlesa Viriona i Edmonda Van Coppenolle'a w latach 1906-1912. Sceny myśliwskie i przyrodnicze zostały odrestaurowane kilka lat temu.
Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt Ratusz w Bourron-Marlotte, Maison Monier, obok ratusza
Sobota, 14:00-18:00 i niedziela, 10:00-12:00 i 14:00-18:00
Informacje: 01 64 45 58 50/accueil@bourronmarlotte.fr
Daty i harmonogramy
Z 20 wrzesień 2025 Na 21 wrzesień 2025
Miejsce
Ratusz Bourron-Marlotte
135 Rue du Général de Gaulle
77780 Bourron Marlotte
Oficjalna strona
bourronmarlotte.fr