To ważne miejsce w systemie wymiaru sprawiedliwości mieści się na Île de la Cité w Pałacu Sprawiedliwości w Paryżu: Cour d'appel de Paris otwiera swoje podwoje dla zwiedzających i ciekawych z okazji nowej edycji Journées du Patrimoine. Tego 19 września 2026, zapraszamy do zwiedzania z przewodnikami, które poprowadzą wycieczki w całym popołudniu po wnętrzu budynku.
Rolą Sądu Apel acyjnego (nie mylić z Apelacyjnym Sądem Administracyjnym w Paryżu, który również bierze udział w JEP) jest ponowne zbadanie wyroku pierwszej instancji oraz zatwierdzenie lub zmiana decyzji sądu. Sąd Apelacyjny w Paryżu obejmuje departamenty Paryża, Seine-et-Marne, Yonne, Essonne, Seine-Saint-Denis i Val-de-Marne i rozpatruje około 65 000 spraw rocznie.
To miejsce w sercu stolicy można więc wyjątkowo zwiedzić podczas Dni Dziedzictwa. Każdego roku wydarzenie to daje nam możliwość odkrycia mało znanych miejsc, które są zamknięte dla publiczności, takich jak ministerstwa, sądy, kulisy domów towarowych lub teatrów, ukryte ciekawostki historyczne...
Z tej okazji poszczególne placówki organizują specjalne wydarzenia i wycieczki. Dowiedz się, czego możesz się spodziewać w Sądzie Apelacyjnym w Paryżu.
Samodzielne zwiedzanie z audioprzewodnikiem
Cour d'appel de Paris otwiera przed Wami swoje drzwi i przez cały dzień proponuje bogaty program dla wszystkich grup odbiorców.
O inkluzywności:
* Audioguide możliwy do pobrania na smartfona, aby każdy mógł zwiedzać w swoim tempie.
* Tekst trasy zostanie przepisany, aby na smartfonie umożliwić automatyczne tłumaczenie na wszystkie języki.
O interaktywności:
* Sędziowie, żandarmi, pracownicy dostępni do rozmów z odwiedzającymi i podzielenia się swoimi doświadczeniami
* Kody QR do zeskanowania, aby uzyskać świadectwa sędziów lub dodatkowe informacje
* Wirtualna wizyta po dawnej, niezwykłej sali procesowej
* Gra terenowa polegająca na odnalezieniu architektonicznych detali budynku
Główne punkty programu:
* 11:00 – konferencja historyka Henry'ego Rousso pt. « Muzeum-Memoriał terroru, nowa przestrzeń dziedzictwa ».
Nowe odkrycia:
* Trasa będzie mijać liczne ekspozycje, w tym premierową we współpracy z MNT „W obliczu terroru, dziedzictwo do stworzenia”.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Po zapisaniu się na wybrany termin otrzymasz mailem link do audioguide i do materiałów do samodzielnego zwiedzania Palais de justice, grę terenową, wirtualne zwiedzanie,... Możesz również wziąć udział w konferencji od 11:00 do 12:30, w zależności od dostępnych miejsc.
Trasa zwiedzania nie jest dostępna dla osób poruszających się na wózkach.
Warunki udziału: Wydarzenie bezpłatne, obowiązuje rejestracja (obowiązkowa). Otwarcie rezerwacji nastąpi 1 września 2026 o godz. 20:00. - Bezpłatne | Obowiązuje rezerwacja - https://www.billetweb.fr/la-cour-dappel-de-paris-vous-ouvre-ses-portes-pour-les-journees-europeennes-du-patrimoine-2025
Godziny: sobota 19 września 2026 r. - 09:30 ⤏ 18:00
Nowatorska wystawa we współpracy z MNT: „W obliczu terroryzmu — dziedzictwo do stworzenia”
Trybunał Apelacyjny w Paryżu otwiera przed wami drzwi i przez cały dzień proponuje bogaty program dla wszystkich odbiorców.
O inkluzywności:
* Audioprzewodnik do pobrania na smartfonach, aby każdy mógł zwiedzać we własnym tempie.
* Tekst trasy zostanie przepisany, aby na smartfonie można było wygenerować automatyczny przekład na wszystkie języki.
O interaktywności:
* Sędziowie, funkcjonariusze policji i inni pracownicy dostępni do rozmowy z odwiedzającymi i podzielenia się doświadczeniami
* Kody QR do zeskanowania, by uzyskać świadectwa sędziów lub dodatkowe informacje
* Wirtualna wizyta po dawnej sali rozpraw o nietypowym charakterze
* Szlak detektywistyczny, w którym trzeba odnaleźć architektoniczne detale budynku
Ważne punkty programu:
* 11:00 - wykład historyka Henry'ego Rousso pt. „Muzeum-Memoriał terroru, nowe miejsce dziedzictwa”.
Odkrycia:
* Trasa będzie wzbogacona wystawami, w tym premierową we współpracy z MNT „W obliczu terroryzmu, dziedzictwo do wynalezienia”.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Po zapisaniu się na wybrane okienko czasowe otrzymasz mailem link do audioprzewodnika i podręcznika do samodzielnego zwiedzania Pałacu Sprawiedliwości, szlaku terenowego, zwiedzania wirtualnego,... Możesz także wziąć udział w konferencji od 11:00 do 12:30, w zależności od dostępności miejsc.
Trasa zwiedzania nie jest dostępna dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.
Warunki uczestnictwa : Wydarzenie bezpłatne, obowiązuje zapis (obowiązkowy). Otwarcie rezerwacji 1 września 2026 o godzinie 20:00. - Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - https://www.billetweb.fr/la-cour-dappel-de-paris-vous-ouvre-ses-portes-pour-les-journees-europeennes-du-patrimoine-2025
Godziny otwarcia: sobota 19 września 2026 r. – 09:30–18:00
Konferencja „Muzeum Pamięci Terroru – nowe miejsce w dziedzictwie”
Sąd Apelacyjny w Paryżu otwiera przed Państwem drzwi i przez cały dzień proponuje bogaty program dla każdego.
O inkluzji:
* Audioprzewodnik do pobrania na smartfonie, by każdy mógł zwiedzać w swoim tempie.
* Tekst trasy spisany, aby na smartfonie generować automatyczne tłumaczenie na wszystkie języki.
Interaktywność:
* Sędziowie, mundurowi i pracownicy dostępni, by porozmawiać z odwiedzającymi i podzielić się swoimi doświadczeniami
* Kody QR do zeskanowania, by uzyskać dostęp do zeznań sędziów lub dodatkowych informacji
* Wirtualna wędrówka po dawnej, niezwykłej sali rozpraw
* Gra terenowa polegająca na odnajdywaniu architektonicznych detali budynku
Wielkie punkty programu:
* 11:00 – prelekcja historyka Henry'ego Rousso pt. „Muzeum-Memoriał terroryzmu, nowy obiekt dziedzictwa”
Nowe odkrycia:
* Trasa będzie przebiegać przez wystawy, w tym premierową we współpracy z MNT „W obliczu terroru, dziedzictwo do stworzenia”.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Po zapisaniu się na wybraną godzinę otrzymają Państwo mailem link do audioprzewodnika i zestaw materiałów do samodzielnego zwiedzania Pałacu Sprawiedliwości, gry terenowej, wycieczki wirtualnej,... Mogą Państwo także wziąć udział w konferencji od 11:00 do 12:30, w zależności od dostępności miejsc.
Trasa zwiedzania nie jest dostępna dla osób na wózkach inwalidzkich.
Warunki udziału: Wydarzenie bezpłatne, wymagana rejestracja. Otwarcie rezerwacji nastąpi 1 września 2026 o godz. 20:00. - Bezpłatne | Rejestracja obowiązkowa - https://www.billetweb.fr/la-cour-dappel-de-paris-vous-ouvre-ses-portes-pour-les-journees-europeennes-du-patrimoine-2025
Godziny: sobota 19 września 2026 r. – 11:00–12:30
Interesujesz się światem sprawiedliwości? Dowiedz się więcej o innych instytucjach otwierających swoje podwoje dla zwiedzających podczas Dni Dziedzictwa w Paryżu i regionie Île-de-France.
Dni Dziedzictwa 2026 w sądach i instytucjach wymiaru sprawiedliwości w Paryżu
Czy fascynuje was świat wymiaru sprawiedliwości? Spędźcie te 43. Dni Dziedzictwa w sądach i instytucjach wymiaru sprawiedliwości w Paryżu i Île-de-France, w dniach 19–20 września 2026 roku. [Czytaj więcej]
Daty i harmonogramy
W dniu 19 wrzesień 2026
Miejsce
Pałac Sprawiedliwości
08 Boulevard du Palais
75001 Paris 1
Planowanie trasy
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
www.cours-appel.justice.fr
Dni Dziedzictwa 2026 w sądach i instytucjach wymiaru sprawiedliwości w Paryżu
