Zabytek par excellence, Château de Saint-Germain-en-Laye ma fascynującą historię, którą zapraszamy do odkrycia podczas Dni Dziedzictwa, których 42. edycja odbędzie się w sobotę 20 i niedzielę 21 września 2025 roku.
Zbudowany w XII wieku przez króla Ludwika VI Grubego, Château de Saint-Germain-en-Laye rozpoczął swoje życie jako forteca na wzgórzu. Później został przekształcony przez króla Franciszka I, który nadał fortecy renesansowy styl, aby uczynić ją główną rezydencją królów Francji. To właśnie w Saint-Germain urodzili się królowie Henryk II, Henryk IV i Ludwik XIV. Chociaż układ zaprojektowany przez Franciszka I pozostał, Ludwik XIV poprosił André Le Nôtre o przeprojektowanie ogrodów.
Narodowe Muzeum Archeologiczne - Château de Saint-Germain-en-Laye
Château de Saint-Germain-en-Laye, położony na wzgórzach nad Yvelines, był jedną z królewskich rezydencji Franciszka I. Dziś mieści się w nim Narodowe Muzeum Archeologiczne. Dziś mieści się w nim Narodowe Muzeum Archeologiczne z ponad 29 000 eksponatów! [Czytaj więcej]
To właśnie zrobił ogrodnik króla w 1663 roku, z dużymi rabatami kwiatowymi przed zamkiem, widokami w nieskończoność, ale przede wszystkim panoramicznym widokiem na dolinę Sekwany: Grande Terrasse o długości 2,4 kilometra!
Po tym, jak Ludwik XIV opuścił"Château Neuf" na rzecz Wersalu w 1682 r., Napoleon I przekształcił go w szkołę kawalerii, zanim Napoleon III zadekretował w 1862 r., że Château de Saint-Germain pomieści "Muzeum starożytności celtyckich i galijsko-rzymskich": od tego czasu zmieniło nazwę na Musée d'Archéologie nationale i nadal gromadzi liczne obiekty - trzy miliony, z których 29 000 jest wystawianych - od paleolitu po wczesne średniowiecze.
Ten niezwykły zabytek i jego zbiory czekają na odkrycie podczas Dni Dziedzictwa, z szeregiem atrakcji odpowiednich dla całej rodziny.
Warsztat „Zwierzęta z czasów prehistorycznych”
Dzieci odkrywają zwierzęta z czasów prehistorycznych i sztukę ich przedstawiania sprzed ponad 15 000 lat. Przy pomocy drewnianych szablonów, grubych markerów lub naturalnych materiałów takich jak węgiel czy ochra, mogą później stworzyć własny panel w duchu pierwszych artystów i przekształcić go w wspólne dzieło.
Warunki uczestnictwa: Obowiązkowa rezerwacja, dzieci w wieku od 3 do 5 lat (opiekun musi towarzyszyć bez rezerwacji) - Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1460&resource=104827
Godziny: sobota 19 września 2026 r. od 10:30 do 11:30
Muzeum w zamku
Zamek, który dziś mieści Narodowe Muzeum Archeologiczne, a dawniej był królewską siedzibą, opowie o swojej historii — od czasów, gdy zamieszkiwali go najsłynniejsi królowie Francji, aż po przekształcenie w Muzeum Antyków Narodowych za panowania Napoleona III.
Ta wizyta pozwoli wam także odkryć życie naszych przodków dzięki wyjątkowym zbiorom, od neolitu aż po koniec niepodległości Galów. Dajcie się zaskoczyć bogactwem technicznym, ludzkim i artystycznym tych kobiet i mężczyzn przeszłości.
Czas trwania: 1 godz. 30 min – od 13 lat
Warunki udziału: Udział możliwy po wcześniejszej rezerwacji, w ograniczonej liczbie miejsc - Bezpłatny | Obowiązkowa rezerwacja - https://affluences.com/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1458&resource=96970
Terminy : sobota 19 września 2026 r. - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30 | niedziela 20 września 2026 r. - 14:00 ⤏ 15:30
Wizyta w LSF – Kolekcja Edouarda Piette’a
Poprowadzona przez niesłyszącego przewodnika-konferencera, który posługuje się językiem migowym francuskim, ta wycieczka pozwala odkryć liczne dzieła sztuki, w tym słynną „Dama w kapturze” odnalezioną w Brassempouy, w Landes.
Scenografia, niezmieniona od XIX wieku, czyni z tego zwiedzania prawdziwy wehikuł czasu, wyjątkowego w swoim rodzaju!
Warunki udziału: Rezerwacja obowiązkowa przy ograniczonej liczbie miejsc (maks. 18 osób) | Bezpłatne - reservation.man@culture.gouv.fr
Godziny: sobota 19 września 2026 r. – 11:00–12:30
Zwiedzanie kolekcji Edouarda Piette’a z udostępnioną mediacją
Sala Piette nie przypomina żadnej innej sali muzealnej na świecie.
Ta wystawowa sala przede wszystkim wyróżnia się tym, co zawiera: wspaniałą kolekcję narzędzi, broni i sztuki prehistorycznej odkrytych w XIX wieku przez Édouarda Piette podczas wykopalisk w Pirenejach.
Na ekspozycji prezentowanych jest wiele arcydzieł, w tym słynna «Dama w kapturze» odkryta w Brassempouy w Landes, w scenografii zaprojektowanej od początku XIX wieku.
Wsiądź w prawdziwą maszynę do cofania czasu i wybierz się na spacer jedyny w swoim rodzaju!
Opiekę merytoryczną zapewnia przewodniczka z GrandPalaisRMN
Dostęp wolny wyłącznie według podanych godzin.
Uwaga, ze względów bezpieczeństwa liczba zwiedzających w tej sali ograniczona jest do 18 osób, więc może wystąpić kolejka.
Warunki udziału: Od 11 lat - Bezpłatnie | Bez wcześniejszej rezerwacji
Godziny: sobota 19 września 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00 | niedziela 20 września 2026 - 11:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00
Warsztat: Mozaika w Galii Rzymskiej
Co to była mozaika antyczna i jaka była jej funkcja? Warsztat ukazuje historię technik mozaikowych, od użycia kamyków przez Greków po tesery rzymskie, które doprowadziły tę sztukę do szczytu. Każde dziecko zapoznaje się z techniką, wykonując kopię detalu mozaiki galoromańskiej lub wymyślając własny motyw dekoracyjny.
Warunki udziału: Dzieci w wieku od 8 do 12 lat - bezpłatne | Obowiązują zapisy - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1460&resource=89532
Godziny: sobota 19 września 2026 r. – 14:00 ⤏ 15:30
Spacer z przewodnikiem: przejdźmy się po ogrodach
Ta wyprawa eksploracyjna pozwala poznać historię ogrodów królewskiego zamku, od renesansu po dzień dzisiejszy.
Korzystając z podręcznego zeszytu zadań, bogatego w stare ryciny i plany obiektu, uczestnicy zapoznają się z metamorfozami i wyjątkowością tego miejsca o znaczeniu dziedzictwa.
Warunki udziału : Dla rodzin, od 7 lat. - Wstęp wolny | Obowiązuje rezerwacja - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1456&resource=86803
Godziny : sobota 19 września 2026 - 15:45 ⤏ 17:15
Warsztat: Złoty Księżyc
Po wizycie w zbiorach z epoki brązu, prowadzeni opowieścią „Nora i Złoty Księżyc”, mali goście zostają zaproszeni do przypomnienia sobie przedmiotów, które widzieli, poprzez zabawę w memory.
Na koniec, w pracowni, ozdabiają własny, złocony księżyc z kartonu, który mogą zabrać ze sobą i dumnie nosić na szyi.
Warunki uczestnictwa: Dzieci w wieku od 3 do 5 lat (obecność dorosłego wymagana, bez wcześniejszej rezerwacji) – bezpłatne | Rezerwacja obowiązkowa – https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1460&resource=119464
Harmonogram: niedziela, 20 września 2026 r. od 10:30 do 12:00
Warsztat: Malowanie w duchu wspólnoty!
Odkryj gesty i techniki naszych przodków, tworząc obraz inspirowany prehistorycznymi motywami, które ukazano na fotografiach.
Warsztat stworzony, aby wspólnie spędzić czas na kreatywności w rodzinie: dzieci, rodzice i dziadkowie – serdecznie zapraszamy!
Warunki udziału: Dla rodzin od 7 lat - bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - https://affluences.com/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1460&resource=28559
Godziny : niedziela 20 września 2026 r. – 14:00 ⤏ 15:30
Wycieczka z przewodnikiem: Iliada i Odyseja
Wojna trojańska trwa już prawie dziesięć lat. Toczy się między Achańczykami z całej Grecji a Trojanami i ich sojusznikami. W obliczu ufortyfikowanego miasta setki statków oblężniczych, które stanowią obóz na brzegu, służą za bazę operacyjną. Ta wizyta pozwala zajrzeć w eposy Iliady i Odysei, odkrywając je poprzez zbiory muzealne.
Warunki uczestnictwa: Dla rodzin od 7 lat – bezpłatne | Wymagana rezerwacja – https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1456&resource=28537&date=2026-04-22
Godziny: niedziela, 20 września 2026 r. - 15:45 ⤏ 16:45
Nie będziesz rozczarowany! Nie zapomnij jednak zarezerwować miejsca z wyprzedzeniem, jeśli chcesz wziąć udział w zajęciach. Jeśli pogoda dopisze, polecamy nawet piknik w ogrodach- chwila ponadczasowego relaksu gwarantowana!
Daty i harmonogramy
Z 20 wrzesień 2025 Na 21 wrzesień 2025
Miejsce
Narodowe Muzeum Archeologiczne
Domaine National de Saint-Germain-en-Laye
78100 Saint Germain en Laye
Planowanie trasy
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
musee-archeologienationale.fr