L'Abbaye de Maubuisson, w Saint-Ouen-L'Aumône w Val-D'Oise (95), przyjmie nas na dzień pełen odkryć i spacerów, w sobotę 19 i niedzielę 20 września 2026. Skorzystaj z Dni Dziedzictwa , by zwiedzić tę dawną klasztorną rezydencję cistercianów, założoną w 1234 roku.
[midroll]
Dawne cysterskie opactwo żeńskie (Notre-Dame-La Royale) założone przez Blanche de Castille w XIII wieku, stodoła i część klasztornego oddziału, w tym kapitularz, sala, pokój zakonnic i latryny, można oglądać do dziś. Pomieszczenia opactwa są sklepione i ozdobione wspaniałymi witrażami oraz zieloną i żółtą glazurowaną terakotą.
Obok opactwa, 10-hektarowy park oferuje odwiedzającym pozostałości archeologiczne i starożytne struktury hydrauliczne. Od 2001 roku budynek ten poświęcony jest sztukom plastycznym i wizualnym, oferując instalacje zgodne z architekturą tego miejsca i jego dziedzictwem. To wspaniałe miejsce do odkrycia lub ponownego odkrycia podczas 42. Dni Dziedzictwa. Zanotujcie to sobie w kalendarzu.
Wycieczka z przewodnikiem po historycznym opactwie Maubuisson
Opactwo Maubuisson to wyjątkowe dziedzictwo, stojące gdzieś między oszczędnością architektury cysterskiej a przepychem królewskiej nekropolii. W miarę jak prowadzi nas ta wycieczka po całym obszarze, od Sali kapitularnej, przez kaskadę wody z kanału zbiorczego, aż po ruiny dawnego kościoła i XIII-wieczną stodołę, obserwator układa sobie w myślach codzienność średniowiecznych mniszek. Osiem wieków historii o niezwykłym bogactwie ujawnia się na każdym zakręcie tego kompleksu.
Warunki udziału: Wstęp wolny | Obowiązkowa rezerwacja - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_157.html
Horaires : sobota 19 września 2026 r. – 11:00–12:00, 15:00–16:00 | niedziela 20 września 2026 r. – 11:00–12:00, 15:00–16:00
Warsztat tłoczenia w metalu techniką repoussé: „Opactwo przebite”
Krzywe, reliefy, zwinięcia i wgłębienia pojawią się podczas Dni Dziedzictwa. Dzięki technice repoussé, tej pradawnej sztuce formowania metalu, będziecie mogli samodzielnie stworzyć swoją wspaniałą, rzeźbioną broszę.
Warunki udziału: Bezpłatny
Godziny: sobota 19 września 2026 — 14:00–18:00 | niedziela 20 września 2026 — 14:00–18:00
Stodoła w świetle
Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa artysta Hugo Béhérégaray zajmuje stodołę Opactwa Maubuisson, która została wyjątkowo udostępniona publiczności. Przez dwa dni tworzy tam przestrzeń do tworzenia i dzielenia się, zapraszając odwiedzających do udziału w montażach, które będą stopniowo ujawniane w miarę trwania wydarzenia. Hugo Béhérégaray to artysta-plastyk, który lubi tworzyć środowiska „sprzyjające spotkaniom”. Zwariowane formy i migotliwe kolory jego prac z kartonu często czerpią inspirację z świata designu. Zupełnie nie kierują go ku produktywnemu przeznaczeniu codziennych przedmiotów — jego rzeźby zachęcają do zabawy, rozmowy i bezczynności. Czasem to lampa, ekspozytor, chata czy kostium — jego prace powstają po to, by były używane, wzbogacane i czasem niszczone przez odwiedzających.
Warunki udziału: Bezpłatny
Godziny : sobota 19 września 2026 r. od 14:00 do 18:00 | niedziela 20 września 2026 r. od 14:00 do 18:00
Nietypowa wycieczka po piwnicach Maubuisson „Dwadzieścia tysięcy miejsc pod opactwem”
Przemierzaj podziemia posiadłości Maubuisson i odkryj historię opactwa w zupełnie nowym świetle. Ta wizyta w piwnicy zaprasza cię do zanurzenia się w codzienność i bogactwo średniowiecznego opactwa. (Wycieczka niedostępna dla osób poruszających się na wózkach)
Warunki uczestnictwa: Bezpłatne | Obowiązuje rezerwacja - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_158.html
Harmonogram: sobota 19 września 2026 r. - 14:00 ⤏ 14:30, 17:00 ⤏ 17:30 | niedziela 20 września 2026 r. - 14:00 ⤏ 14:30, 17:00 ⤏ 17:30
Uroczyste otwarcie wystawy fotograficznej „Spojrzenia na Maubuisson”
Wystawa zabiera widzów w serce historii opactwa, prezentując 15 ikonowych obrazów: fotografie, pocztówki, akwarele, ryciny i szklane płyty fotograficzne. Zaprojektowana przez Marie Ménestrier i Marie-Hélène Peltier, odpowiednio dyrektorki Opactwa Maubuisson i Archiwów Departamentalnych Val d’Oise, ta ekspozycja ukazuje pamięć miejsca oraz jego rozwój na przestrzeni wieków, we współpracy z Établissement de Communication et de Production Audiovisuelle de la Défense (ECPAD). Szczególne hołdy składane są Françoisowi Reissi za hojną darowiznę szklanych płyt fotograficznych.
Warunki uczestnictwa: Darmowy
Harmonogram: sobota 19 września 2026 r. od 14:30 do 15:00
Koncert Amore Toscano – Toskania, kolebka opery, z zespołem Il Graviglio – Marco Angioloni
W ramach Val d’Oise Baroque. We Florencji około 1600 roku poeci, uczeni i muzycy zgromadzeni wokół Cameraty di Bardi marzą o odnowieniu antycznej tragedii. Z tej dążności rodzi się teatr śpiewany, w którym muzyka wywyższa słowo. Peri, Caccini i ich współcześni wynaleźli wtedy nowy język: operę, owoc artystycznego kociołka inspiracji, który był unikalny w Europie czasów Medici. Zespół Il Groviglio („plątanina” po włosku) łączy muzyków wykształconych w Paryżu, Florencji, Bazylei czy Wersalu. Mający siedzibę w Pontoise i kierowany przez Marco Angioloni, poświęca się repertuarowi włoskiemu XVII–XVIII wieku, wydobywając na światło rzadkich kompozytorów i występując na licznych festiwalach oraz w nagraniach.
Warunki udziału: Bezpłatne
Godziny : Niedziela, 20 września 2026 r. – 16:00 ⤏ 17:00
Daty i harmonogramy
Z 19 wrzesień 2026 Na 20 wrzesień 2026
Miejsce
Opactwo Maubuisson
Avenue Richard de Tour
95310 Saint Ouen l'Aumone
Planowanie trasy
Dostęp
Transilien linia H czy RER C – stacja „Saint-Ouen-L'Aumône”
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
www.valdoise.fr