Święto Księżyca lub Święto Środka Jesieni: pochodzenie i znaczenie tego azjatyckiego festiwalu

Przez Caroline de Sortiraparis, My de Sortiraparis, Audrey de Sortiraparis · Zaktualizowane 29 wrzesień 2025 o 16:27 · Opublikowane na 21 wrzesień 2020 o 09:02
Każdego roku kilka krajów azjatyckich obchodzi Święto Środka Jesieni, lepiej znane jako Święto Księżyca, wieczorem 15 dnia ósmego miesiąca księżycowego. W tym roku data ta przypada na poniedziałek 6 października 2025 roku. Jaka historia kryje się za tym świętem i skąd ono pochodzi? Oto kilka odpowiedzi.

We Francji odbywa się wiele festiwali i uroczystości, ale także za granicą. Na przykład w kilku krajach Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej obchodzony jest Festiwal Środka Jesieni lub Festiwal Księżyca. Jest on obchodzony dokładnie wieczorem 15ᵉ dnia ósmego miesiąca księżycowego. Każdego roku jego data może się różnić. Ale za każdym razem 15ᵉ noc kalendarza księżycowego jest nocą pełni księżyca. W 2024 roku Festiwal Księżyca obchodzony jest w poniedziałek 6 października.

Obok Chińskiego Nowego Roku wydarzenie to jest jednym z dwóch najważniejszych w chińskim kalendarzu. We Francji co roku organizowane są uroczystości dla Chińczyków mieszkających w tym kraju. Ale jaka jest historia Festiwalu Księżyca i skąd się wziął?

Księżyc jest bardzo ważnym elementem dla Chińczyków, którzy postrzegają go jako symbol łączenia rodzin. Mówi się, że podziwianie księżyca jest zwyczajem od czasów dynastii Tang (618-907). Ponieważ księżyc w piętnastym dniu ósmego miesiąca księżycowego jest szczególnie jasny, okrągły i piękniejszy niż w pozostałej części roku, data ta została wybrana na obchody Święta Księżyca.

Gâteau de Lune 2023 - BingSuttGâteau de Lune 2023 - BingSuttGâteau de Lune 2023 - BingSuttGâteau de Lune 2023 - BingSutt

W tym dniu rodziny zwyczajowo spotykają się, podziwiają księżyc i jedzą słynne ciastka księżycowe, które symbolizują to wydarzenie. Ale dlaczego właśnie te ciastka? Istnieje kilka legend na ten temat. Jedna z nich pochodzi z czasów dynastii Tang (618-901). W tym czasie, gdy północne granice były regularnie szturmowane przez mniejszość narodową, cesarz Li Shimin rozkazał generałowi Li Ningowi położyć kres zagrożeniu. Generał powrócił zwycięsko 15 dnia 8 miesiąca tego roku. Aby uczcić to zwycięstwo, stworzono tort w kształcie księżyca w pełni.

Inna historia, inny czas, około 1300 roku. Podczas gdy Mongołowie okupowali Chiny, lud Han starał się położyć kres ich dominacji. Aby to zrobić, jeden z generałów wpadł na pomysł: ukryć wiadomości w ciastkach księżycowych, a następnie potajemnie rozprowadzić je wśród swoich rodaków, aby sprowokować bunt. Wiadomość brzmiała: "15 dnia ósmego miesiąca zabij barbarzyńców ".

Oprócz księżycowych ciastek, Festiwal Środka Jesieni obejmuje również inne tradycje, takie jak tancerze smoków i parady lampionów.

Fête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3eFête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3eFête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3eFête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3e Fête de la Lune w Paryżu 2025, najlepsze oferty na Święto Środka Jesieni
Festiwal Księżyca powraca do Paryża i regionu Ile-de-France w najbliższy poniedziałek, 6 października 2025 r., z wieloma wydarzeniami rozłożonymi na kilka dni w 13. dzielnicy, a w szczególności w Belleville. Ten tradycyjny festiwal w połowie jesieni obejmuje pokazy, targi dla smakoszy i warsztaty kulturalne, aby uczcić tę odwieczną tradycję przy pełni księżyca w roku. [Czytaj więcej]

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
W dniu 17 wrzesień 2024

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Zalecany wiek
    Dla wszystkich

    Uwagi
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie