Od 15 kwietnia do 3 maja 2026 roku Théâtre du Châtelet będzie gospodarzem Top Hat, kultowego musicaluIrvinga Berlina opartego na słynnym filmie z 1935 roku z udziałem Freda Astaire'a i Ginger Rogers. Po raz pierwszy jeden z filarów Great American Songbook wchodzi do repertuaru paryskiego teatru, dołączając do Gershwina, Kerna i Rodgersa, którzy już świętowali na tej samej scenie. Dzięki numerom tap dance, genialnej ścieżce dźwiękowej i czarującemu światu, Top Hat przenosi widzów z powrotem do złotej ery Broadwayu, z jego nieporozumieniami miłosnymi i olśniewającymi baletami.
W Londynie Jerry Travers, charyzmatyczny amerykański tancerz, nieumyślnie budzi swoją sąsiadkę z dołu, ćwicząc stepowanie w jej pokoju hotelowym. Kiedy Dale Tremont idzie na górę, by poskarżyć się na hałas, okazuje się, że to miłość od pierwszego wejrzenia. Następuje seria nieporozumień, a bohaterowie trafiają do Wenecji na serię sentymentalnych przygód, które są równie lekkie, co choreograficzne. Stworzony zgodnie z tradycją klasycznych musicali, Top Hat przeplata się między błyskotliwymi dialogami, kultowymi piosenkami, takimi jak Cheek to Cheek, a numerami tanecznymi osadzonymi w stylizowanych scenografiach w stylu hollywoodzkiego kina z lat trzydziestych.
Produkcja ta przypadnie do gustu fanom klasycznych musicali, osobom nostalgicznie wspominającym złotą erę hollywoodzkiego kina, a także rodzinnym widzom poszukującym eleganckiej, przystępnej rozrywki. Fani stepowania, amerykańskich standardów i stylizowanych romantycznych światów znajdą tu ofertę wierną duchowi Broadwayu.
Dzięki Top Hat, Théâtre du Châtelet celebruje ponadczasową elegancję amerykańskiego musicalu, z jego żywiołowym stepowaniem, romansem technicznym i niezapomnianymi partyturami. Od 15 kwietnia do 3 maja 2026 r., ten wznowiony klasyk oferuje radosne i wyrafinowane zanurzenie się w świecieIrvinga Berlina, w hołdzie dla Broadwayu, który jest równie spektakularny, co nostalgiczny.
Nasz komentarz :
Claquettes dobrze naoliwione, cylinder przytwierdzony do wieczoru pędzącego jak szalony: Top Hat rozbija teatr Châtelet bajerą w typie Broadway. Od samego kurtyny – pierwsza fala tańca i drapacze chmur w tle – wyznacza ton i nie odpuszcza przez prawie dwie i pół godziny.
Adaptacja kultowego filmu z 1935 r. w reżyserii Marka Sandrico z Ginger Rogers i Freda Astaire’a, ten spektakl Marc White’a i Howarda Jacques’a dodaje kilkanaście numerów Irvinga Berlina, nie tracąc przy tym subtelnej nici fabuły o sąsiedztwie, zabawach słownych i miłosnym uczuciu aż do Wenecji. Historia pozostaje lekka, niemal pretekstowa, ale niesiona prawdziwą sceniczną energią, która daje pełen komfort numerom wokalno-tanecznym.
Pierwszy przystanek w Londynie: Nicole-Lily Baisden (Dale, magnetyczna) i Philip Attmore (Jerry), duet harmonijny i elegancki, doskonale panują nad triadą śpiew-taniec-claquettes. Następnie kierunek Wenecja, gdzie gra rozkwita: tempo komiczne nabiera rozpędu, drugoplanowe postaci zabierają głos – specjalne wyróżnienie dla duetu Madge–Horace, nieodparte w zadziornych szeregach dialogowych, dla italijskiego projektanta mody z przymrużeniem oka jako caricatural Beddini, doskonały stereotyp latin lovera w humorze, oraz dla majordomosa Batesa, pięknie pikantnego.
Całość, kierowana przez Kathleen Marshall, opiera się na dekorze Art déco obracającym się – przedsionek, hotelowy pokój, przestrzenie które płynnie przesuwają się i przekształcają wraz z postępem opowieści – i na olśniewających kostiumach, które wirują w rytm dyrygentury Chris’a Walkera. Energia nie opuszcza sceny, bardzo Broadway w całej rozciągłości, utrzymywana przez ultra-wielostronną troupe.
Małe zastrzeżenie praktyczne: dla widzów nieanglojęzycznych surtitles bywają czasem źle ustawione (za nisko lub za wysoko w zależności od miejsca), co potrafi utrudnić śledzenie dialogów. Jednak na scenie czar pozostaje całkowicie czytelny.
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
Z 15 kwiecień 2026 Na 3 maj 2026
Miejsce
Théâtre du Châtelet
1 Place du Châtelet
75001 Paris 1
Ceny
€12 - €119
Rezerwacje
www.chatelet.com



















