Cyrk Arlette Gruss przybył do Paryża ze swoim nowym spektaklem Essentiel!

Cirque Arlette Gruss powraca do Paryża w dniach 4–13 grudnia 2026 na Pelouse de Reuilly, w 12. dzielnicy, z nowym spektaklem zatytułowanym Essentiel. Dla tej produkcji troupe zaprasza młodszych i starszych do odkrycia fundamentów sztuk cyrkowych, łącząc akrobatykę, numery powietrzne, humor i poezję.

Rodzinny wypad na nadchodzące święta, pod namiotem tej słynnej instytucji francuskiego cyrku.

Od założenia w 1985 roku przez Arlette Gruss i jej męża Georgika Kobann, cyrk podróżuje po drogach Francji, prezentując co sezon odświeżone widowiska. Obecnie kieruje nim Gilbert Gruss, syn założycielki, gromadzi zespół liczący 120 osób i kontynuuje rodzinne tradycje sięgające sześciu pokoleń.

Esencja, nowy spektakl łączący akrobatykę, humor i poezję

Z przedstawieniem Essentiel Cyrk Arlette Gruss prezentuje nową produkcję osnutą na wyobrażonym świecie: jak księga, której kartki otwierają się na świat zamieszkały przez artystów i postaci. Ten wątek przewodni towarzyszy kolejnym numerom, łącząc wyczyny fizyczne, chwile poetyckie i sekwencje humorystyczne.

Występ łączy wiele dyscyplin, które tworzą różnorodność sztuk cyrkowych na arenie:

• Akrobacje, w wykonaniach zespołowych i z zaawansowanymi figurami technicznymi.
• Numery powietrzne, podczas których artyści unoszą się wysoko nad ziemią.
• Kawaleria rodzinna, kontynuująca historyczną tradycję cyrku.
• Humor i chwile poetyckie, które nadają rytm spektaklowi.
• Bascule akrobatyczna, dyscyplina, w której artyści wykonują loty i figury na desce basculznej.

Występ trwa około dwóch godzin. Kreacja łączy różne formy ekspresji cyrkowej, a warstwa inscenizacyjna zestawia tradycyjne dziedzictwo cyrku z nowoczesnym spojrzeniem na sztukę sceniczną.

Cyrk Arlette Gruss – Nowy, kluczowy spektakl w trasie!

Historia rodziny, która sięga sześciu pokoleń

Przekazywanie tradycji zajmuje centralne miejsce w tożsamości Cirque Arlette Gruss. Po Arlette Gruss, a następnie jej synie Gilbert, teraz na arenie pojawiają się także wnuki założycielki.

Wśród nich Kévin Gruss błyszczy w numerach powietrznych, podczas gdy Laura-Maria Gruss prezentuje rodzinną kawalerię. Eros i Alexis Gruss z kolei biorą udział w akrobatycznym numerze na huśtawce.

Ta nowa generacja przyczynia się do rozwoju dyscyplin cyrkowych, jednocześnie zachowując umiejętności przekazywane w rodzinie. Dzięki Essentiel ta ciągłość między tradycją a nowoczesnością pozostaje w sercu projektu artystycznego.

Cyrk Arlette Gruss pod namiotem na trawniku Reuilly

Na swojej paryskiej odsłonie cyrk rozstawia namiot na Pelouse de Reuilly, w pobliżu lasu Vincennes. Wydarzenie to pozwala odkryć spektakl w otoczeniu przeznaczonym dla sztuk scenicznych, z artystami gromadzonymi wokół centralnej strefy prezentacyjnej.

Przedstawienia odbędą się od piątku 4 do niedzieli 13 grudnia 2026 roku, z kilkoma seanami w zależności od dnia. Bilety dostępne od 17 €, z różnymi kategoriami miejsc i specjalnymi cenami dla dzieci w wieku od 3 do 12 lat.

Cyrk Arlette Gruss – Nowy, kluczowy spektakl w trasie!