Disneyland Paris: nasz wywiad z Sylvie Massarą, Imagineer w hotelu Disneyland

Przez Laurent de Sortiraparis · Zdjęcia przez Laurent de Sortiraparis · Opublikowane na 30 styczeń 2024 o 11:11
Aby uczcić ponowne otwarcie hotelu Disneyland w Disneyland Paris, Sortiraparis udał się na spotkanie z Sylvie Massara, dyrektorem artystycznym hotelu Resort dla Walt Disney Imagineering. Królewski motyw, stworzenie czeskiego kryształowego żyrandola, projekt przestrzeni, apartament Królowej Śniegu... Opowiedziała nam o tym wszystkim!

Disneyland Paris wita z powrotem swój flagowy hotel... Hotel Disneyland został ponownie otwarty 25 stycznia po dwóch latach renowacji. Pięciogwiazdkowy hotel położony tuż przy wejściu do parku, o ugruntowanej reputacji. I renowacja, która zmienia wszystko, od hotelu w stylu wiktoriańskim po motyw królewski, w hołdzie bajkowym księżniczkom.

W ramach wizyty w obiekcie w dniu jego otwarcia, zespół redakcyjny Sortiraparis spotkał się z Sylvie Massarą, dyrektorem artystycznym odpowiedzialnym za Hotel Resort w Walt Disney Imagineering. Królewski motyw, stworzenie czeskiego kryształowego żyrandola, projekt przestrzeni, apartament Królowej Śniegu... Z pasją opowiada o swojej pracy i wyjaśnia poszczególne etapy renowacji hotelu Disneyland.

Dowiedz się więcej w naszym wywiadzie poniżej:

Sortiraparis: Po pierwsze, czy możesz się przedstawić? Czy możesz opowiedzieć nam trochę o swoim pochodzeniu?

Sylvie Massara: "Jestem Sylvie Massara, dyrektor artystyczna odpowiedzialna za Resort Hotel w Walt Disney Imagineering. Pracuję dla tych wspaniałych hoteli od 1996 roku i jestem związana z firmą od.... W rzeczywistości zajmowałem się budową parku, śledziłem cały Fantasyland w budowie i cały park, dopóki nie zacząłem pracować w hotelach, gdzie zaczęliśmy śledzić wszystkie szczegóły architektoniczne i działania następcze, aby ludzie pozostali zanurzeni w tematyce hoteli. Jestem więc odpowiedzialny za te działania następcze, ale także za wszystkie projekty renowacji hoteli, które są w toku od kilku lat".

Sortiraparis: Skąd wziął się pomysł na tę renowację?

Sylvie Massara: "Pomysł zrodził się z królewskiego motywu... Temat królewski i zamki, dlatego zainspirowały mnie wszystkie zamki z różnych epok i różnych kultur. Tak naprawdę chodzi o to, aby goście byli zanurzeni w programie od momentuprzybycia i stworzyli własną królewską historię. Na przykład, jeśli wejdziesz do hotelowego lobby, od razu znajdziesz się w atmosferze wielkiej biblioteki. Większość zamków ma bibliotekę. A w Disneyu opowiadamy historie, więc naprawdę trzymaliśmy się tematu książek, a zwłaszcza tych otwartych książek z różnymi stronami - ponieważ są też gabloty z wieloma historiami do przeczytania. Oczywiście głównym elementem, który natychmiast wprowadza Cię w tematykę tego hotelu, jest żyrandol, świetlna rzeźba w centrum holu. Ale we wszystkich przestrzeniach, które odkryjesz w hotelu, znajdziesz ten królewski aspekt i ten mały ukłon w stronę zamku, królewskiej atmosfery w każdej przestrzeni".

Disneyland Hotel à Disneyland Paris lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris lobby

Sortiraparis: Dlaczego wybrałaś motyw księżniczki Disneya?

Sylvie Massara: Cóż, powiedziałabym, że to królewski motyw. Powtarzam, oczywiście księżniczki mieszkają w zamkach, a zatem w pokojach i apartamentach. Księżniczki naprawdę tam mieszkają, a ty masz nawet wciągające apartamenty, takiejak apartament Frozen, apartament Beauty and the Belle, apartament Cinderella, apartament Rapunzel i tak dalej. Tak więc każdy z pokoi i apartamentów będzie miał motyw księżniczki. Ale tak naprawdę wspólnym wątkiem biegnącym przez ten hotel jest bardziej królewski duch.

Sortiraparis: Więc dlaczego Royal?

Sylvie Massara: "Dlaczego Royal? Ponieważ mamy ducha zamku. Mamy własny zamek. To wejście do parku, a przy wejściu stoi nasz zamek. Do tego dochodzi prestiż. Disneyland Hôtel jest pięciogwiazdkowym hotelem i pasuje do ducha zamku i naszych zamkowych historii".

Disneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de LumièreDisneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de LumièreDisneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de LumièreDisneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de Lumière

Sortiraparis: Jakie były etapy projektowania tego remontu? Ile czasu minęło od pomysłu do jego realizacji?

Sylvie Massara: "Zawsze pracujemy ze wszystkimi naszymi zespołami, aby wczuć się w projekt. Zawsze zaczynamy od sesji burzy mózgów i spotkań Blue Sky, aby wyznaczyć kierunek. To moja pierwsza część, a następnie przechodzę do koncepcji dla każdej przestrzeni, z tablicami materiałów i wizualizacjami, które oddają ducha każdego obszaru hotelu. Następnie, gdy cała ta faza projektowania zostanie zakończona, przechodzimy do części projektowej, ściśle mówiąc, aby dopracować wszystkie szczegóły. Ponieważ jakoImagineers(nazwa nadana pracownikom Walt Disney Imagineering, przyp. red.) lubimy dbać o najdrobniejsze szczegóły w meblach, w całym układzie, w całej sztuce na ścianach, w perfumach, kostiumach i tak dalej. Tak więc wszystko musi zostać przeanalizowane, a wszystko to zajmuje około dwóch lat, od początku koncepcji - zacząłem w 2018 roku z pamięci - do sporządzenia wszystkich projektów i plików uzupełniających oraz współpracy ze wszystkimi zespołami zajmującymi się dekoracją kwiatową, muzyką... Wszystko. A potem następuje cała procedura zaproszeń do składania ofert na zakupy od wszystkich naszych dostawców, rzemieślników, monterów, wszystko, co jest robione na zewnątrz. Monitorujemy to. Jestem również odpowiedzialny za wdrażanie i monitorowanie tych monterów w fabryce, a także w terenie, pokój po pokoju, pokój po pokoju, tak aby każdy szczegół tego, co zostało zaprojektowane, został zrealizowany i był godny tej koncepcji".

Disneyland Hotel à Disneyland Paris chambreDisneyland Hotel à Disneyland Paris chambreDisneyland Hotel à Disneyland Paris chambreDisneyland Hotel à Disneyland Paris chambre

Sortiraparis: Z czego jesteś najbardziej dumna w hotelu?

Sylvie Massara: "Trudno powiedzieć. To, z czego jestem dziś dumna, to widok pierwszych osób przybywających do hotelu i spojrzenie na ten magiczny czeski kryształowy żyrandol w holu. Myślę, że dla mnie to, co jest ważne i z czego jestem dumny, to tworzenie emocji, myślę, że naprawdę ważne jest, aby mieć ten wygląd. I myślę, że udało mi się to dziś rano, kiedy zobaczyłem twarze ludzi, którzy jako pierwsi przybyli do tego hotelu, aby zobaczyć ich oczy mówiące "Och, to magiczne " i poczuć emocje, stworzyć emocje i pomyśleć, że są w królewskim, wciągającym miejscu. Myślę, że właśnie z tego jestem dumny.

Sortiraparis: Rozmawialiśmy wcześniej o masywnym żyrandolu reprezentującym zamek Śpiącej Królewny w holu... Co możesz nam o nim powiedzieć? Jak długo trwało jego wykonanie?

Sylvie Massara: "Oczywiście zawsze zaczynam od rysunku, który tworzę w skali ze wszystkimi elementami zamku. Następnie współpracujemy z dostawcą, który naprawdę zrobił to ręcznie, dmuchając w usta. Zajmuje to trochę czasu, ponieważ jest tak wiele elementów. W rzeczywistości ten żyrandol składa się z 12 000 elementów... To całkiem sporo! Każdy kawałek został wydmuchany ustami, a żyrandol ma około czterech metrów średnicy, sześć metrów wysokości, jedenaście metrów długości i waży tonę dwie... Jest też dużo pracy strukturalnej. Współpracowaliśmy z dostawcą z Czech. Współpracowaliśmy z nim, aby opracować oświetlenie i ruch, ponieważ to zamek pojawia się z gwiezdnym pyłem, naszym emblematycznym zamkiem. Pracowaliśmy więc z tym dostawcą, aby udoskonalić całe to światło, ruch i oczywiście konstrukcję, aby była oczywiście solidna".

Disneyland Hotel à Disneyland Paris lustreDisneyland Hotel à Disneyland Paris lustreDisneyland Hotel à Disneyland Paris lustreDisneyland Hotel à Disneyland Paris lustre

Sortiraparis: W tej chwili jesteśmy w apartamencie Królowej Śniegu. Co możesz nam powiedzieć o tej kontynuacji?

Sylvie Massara: "To wciągający apartament. Składa się z salonu, sypialni i oczywiście łazienki. W salonie naprawdę inspirowałam się zamkiem Arendelle, ze wszystkimi jego nordyckimi dekoracjami, słupami i witrażami w lodowato niebieskich odcieniach, z dodatkowym bonusem, że ma trójkątne witraże i ławkę, z której może patrzeć na śnieg. Mamy więc wrażenie lodowatego śniegu przez te świetliste witraże. Istnieją również elementy, takie jak zegar i gobeliny wykonane przez Tapisseries de Flandre, które odtwarzają wszystkie motywy Królowej Śniegu, w tym na przykład specyficzne wzory dywanów. A wszystkie lodowate srebrne i niebieskawe odcienie odzwierciedlają atmosferę zamku. Sypialnia to tak naprawdę jej pokój z malowanym drewnem, powiedziałbym, że w kolorze ciemnoszarym i czarnym, i jej motywami. W salonie znajduje się również kominek inspirowany kreskówką, a wszystko - dywan, wzory, atmosfera, odcienie i materiały - odzwierciedla tę atmosferę, aby naprawdę zanurzyć klienta tak bardzo, jak to możliwe ".

Disneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neigesDisneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neigesDisneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neigesDisneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neiges

Sortiraparis: Czy masz ulubiony świat dla pokoi?

Sylvie Massara: "Trudno powiedzieć, ponieważ w rzeczywistości lubię wszystkie motywy apartamentów. Jestem do nich przywiązana i są one oparte na kreskówkach. Osobiście nie wiedziałabym, który wybrać... Byłam naprawdę szczęśliwa, mogąc zagłębić się w szczegóły każdego z nich i znaleźć róże Belli(Piękna i Bestia) w jej sypialni, znaleźć sukienkę Śpiącej Królewny, znaleźć wszystkie te szczegóły. Kiedy je narysowałem, wróciłem do kreskówki... A sukienka Kopciuszka i jej ekran, cóż... Wszystko jest wierne kreskówce, więc trudno powiedzieć, którą wolę. Bardzo podoba mi się klimat sukni Królowej Śniegu. Lubię spokojny, niebieskawy wygląd, ale lubię je wszystkie, naprawdę".

Sortiraparis: To możliwość przenoszenia się z jednego wszechświata do drugiego...

Sylvie Massara: "I to właśnie zawsze lubiłam w mojej pracy jakoImagineer... W rzeczywistości odtwarzamy scenografię Disneya, więc zestawy z mojego dzieciństwa, a właściwie historie z mojego dzieciństwa, odtworzyłam na rysunkach. Ale jednocześnie wyzwaniem jest posiadanie wszystkich wygód pięciogwiazdkowego hotelu, więc tak naprawdę jest to kwestia stworzenia scenografii teatralnej, ale takiej, która oczywiście przetrwa próbę czasu, która będzie odpowiednia dla materiałów, dla konserwacji, dla wszystkich pracowników housekeepingu i która sprawi, że wszyscy będą dumni z tego, że tam pracują".

Sortiraparis: Jakieś ostatnie słowa dla naszych czytelników?

Sylvie Massara: "Przyjdź i zobacz! Przyjdź i zobacz ten wszechświat, spróbuj stworzyć własną królewską historię w tym zamku i przyjdź i odkryj wszystkie te przestrzenie, które opowiadają te królewskie historie".

Przydatna informacja
Uwagi
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie