Jeszcze w latach 60. ubieranie i oznaczanie swojej bielizny czerwonym sznureczkiem odzwierciedlało tradycyjną rolę kobiety jako matki i domowej gospodyni. W latach 70. na artystycznej scenie pojawiły się feministski, które wybrały tekstylia i haft jako narzędzia walki przeciwko przypisaniu kobietom roli jedynie posłusznych członkiń społeczeństwa. Z okazji Międzynarodowego Dnia Walki o Prawa Kobiet, Cité Maraichère gości kolektyw Débordeuses, grupę ekologiczno-feministycznych hafterek, organizującą bezpłatne warsztaty o tematyce tekstylnej w dniach od 6 do 8 marca 2026 roku.
Przez cały weekend zapraszamy do spojrzenia na przeszłość, teraźniejszość i przyszłość w kontekście mody i kobiet, a szerzej — na społeczne role narzucane kobietom, poprzez praktyki eko-feministyczne. To doskonała okazja, aby poddać refleksji przemysł tekstylny, który mimo wszystko jest źródłem dużego zanieczyszczenia i wyzysku — daleko mu do ekologicznych standardów — dzięki wystawom, koncertom, smacznym wydarzeniom i warsztatom rękodzielniczym, w 100% bezpłatnym.
Uwaga, liczba miejsc na niektóre warsztaty jest ograniczona! Nie zapomnij zarejestrować się mailowo (contact@lacitemaraichere.com) lub telefonicznie pod numer 01 49 15 55 16, aby mieć pewność, że będziesz mogła w nich uczestniczyć!
Piątek
Stare techniki i nowoczesne subwersje, fartuchy kuchenne przetworzone w zbroje porad, chusteczki noszące wspomnienia, świat jasnych i migoczących jeansów… to jakby wykwintny trup, wokół którego można się kręcić, spoglądając na odrodzenie nowego świata. Do 23 kwietnia 2026 roku.
Folklor Europy Środkowej i Wschodniej łączy wielogłosowe chóry kobiet z haftami krzyżykowymi. Dlatego dzisiaj nie może tego zabraknąć: wierzymy w lepszy świat, słuchamy, ale także śpiewamy i tańczymy razem!
Sobota
Rysuję rzecz, którą kocham… to stanie się moją własną znak rozpoznawczy! Warsztaty dla dzieci w wieku od 6 do 10 lat, z opiekunami lub bez nich; grupa ograniczona do 12 osób, maksymalnie 6 dzieci.
A może by tak odrzucić stereotypy dotyczące kobiet i mężczyzn na naszych talerzach? Rezerwacje na lunch: cheffes.restaurant@gmail.com
Zaprojektujcie wspólnie ekologiczno-feministyczną flagę, ozdobioną hasłami i motywami, na dużej ramie do haftowania. Dla uczestników od 16. roku życia i starszych.
Wprowadź modę obiegową do swojej garderoby: napraw swoje jeansy w japońskim stylu boros, stosując technikę sashiko. Warsztaty dla wszystkich od 16. roku życia.
Wspólne spotkanie prowadzone przez Débordeuses, które ma na celu zgłębienie tajników branży mody — jednej z najbardziej zanieczyszczających na świecie — oraz poszukiwanie alternatyw, pozwalających pogodzić stylizację z troską o planetę. Program dla osób od 16. roku życia.
Stwórz swoje stylizacje na prezentację w stylu zero waste u Cheffes!
Niedziela
Zaangażuj się w kulinarne wyzwanie razem z mistrzyniami cukiernictwa: naucz się robić oryginalną, plecioną bułeczkę i zabierz swoją własną wersję do domu. Wiek od 12 lat i wzwyż — zapraszamy wszystkich miłośników wypieków!
Los kobiet często sprowadza się do ich przypisania lub marginalizacji. Ale co się dzieje, gdy zaczynają być znów widoczne? Jak działać, gdy trzeba zdobywać przestrzeń zdominowaną przez mężczyzn? A co, gdy zamiast podziału na kobiety i mężczyzn, pojawia się pytanie o queer? Zapraszamy na pyszny brunch, podczas którego podzielimy się smakami i doświadczeniami kobiet działających w polityce, kinie, nauce, gastronomii czy w ruchu ekofeministycznym. Prowadzenie: Sophie Wahnich. Rezerwacje na brunch: cheffes.restaurant@gmail.com.
Jak splecić słowa, by rozplątać nakazy? W jaki sposób pisanie staje się tkaniną naszych kompleksów, dum i historii? Przyjdź i napisz swoją relację z lustrem — odzwierciedl swoje odbicie, poznaj innych, odbijając się od nich — podczas kreatywnego warsztatu pisarskiego! W programie: literacki recykling i alternatywne opowieści. Nie wymagana żadna wcześniejsza znajomość pisania, zagwarantowana serdeczna atmosfera i relaksująca atmosfera. Wydarzenie open dla wszystkich od 12 roku życia.
Podczas popołudniowego spotkania u Cheffes, spontaniczna prezentacja tekstów napisanych podczas warsztatów!
Ta prezentacja skupia się na wybrzmiewaniu precyzyjnych nut, minuta po minucie, z dni kobiet nieznanych. W zwartym splocie czasu, tych drobnych gestów i wydarzeń, kryje się przestrzeń poezji — nasza zdolność do bycia na świecie, słyszenia i istnienia. „Siostry Shakespeare’a” to połączenie instalacji i teatru. Przywołuje obecność. Świadomość. Wprowadza w ruch myśl, chęć działania. I bardzo wyraźne poczucie mocy bycia. Dla widzów od 10 roku życia.
Daty i harmonogramy
Z 6 marzec 2026 Na 8 marzec 2026
Miejsce
Cité Maraîchère Romainville
6 Rue Albert Giry
93230 Romainville
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
www.lacitemaraichere.com
