Guia de anedotas

Histoire de la Place de la NationHistoire de la Place de la NationHistoire de la Place de la NationHistoire de la Place de la Nation

O que são exatamente essas duas colunas que sobressaem na Praça da Nação?

Em Paris, as duas colunas da praça da Nação intrigam tanto quanto dominam a paisagem. O que são exatamente? Para que serviam? O que há dentro delas? Explicamos tudo.
Ce bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du MondeCe bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du MondeCe bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du MondeCe bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du Monde

Este edifício da região parisiense é o último vestígio do primeiro aeródromo do mundo.

À Viry-Châtillon, no Essonne, o Mess dos oficiais de Port-Aviation esconde uma história surpreendente: a do primeiro aeródromo organizado do mundo, inaugurado em 1909, onde os pioneiros da aviação faziam rugir aquelas curiosas máquinas voadoras.
Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?

Você conhece a Dama do Lago, essa surpreendente escultura de escalada na região parisiense?

Em Évry-Courcouronnes, uma estranha escultura parece emergir da água. É chamada de Senhora do Lago e trata-se da primeira estrutura artificial de escalada na França!
En Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairie

Você sabia? O fundador do Prêmio Nobel morou no 93.

Alfred Nobel, inventor, empresário e criador dos célebres prêmios Nobel, viveu de fato em Sevran, no departamento de Seine-Saint-Denis. Nos anos 1880, ele instalou ali um laboratório e desenvolveu várias invenções. Uma presença pouco conhecida que liga essa cidade do 93 a uma das distinções mais famosas do mundo.
Rooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation Paris

A que se refere exatamente o nome La Chapelle, o bairro da Gare do Norte?

La Chapelle é um nome que se ouve com frequência em Paris, talvez até porque esse bairro abriga a Gare du Nord. Chega a ser tão comum que quase não nos perguntamos sobre as suas origens. Então, a que se refere exatamente esse nome?
Voici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à ParisVoici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à ParisVoici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à ParisVoici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à Paris

Esta igreja, uma das mais antigas e menos conhecidas de Paris, deu o nome ao bairro da Chapelle

No norte de Paris, perto da Gare du Nord e da Porte de la Chapelle, uma igreja discreta deixou sua marca em todo o mapa da capital. Sucessora de um santuário muito antigo, ela deu o seu nome à antiga vila e, depois, ao bairro da Chapelle, um dos setores mais cheios de história do 18.º arrondissement.
Située dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyantSituée dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyantSituée dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyantSituée dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyant

Esta capela real às portas de Paris é a irmã mais nova da Sainte-Chapelle da Île de la Cité.

Em Vincennes, às portas de Paris, esconde-se uma capela real diretamente inspirada na famosa Sainte-Chapelle da Île de la Cité. Fundada por Carlos V, a Sainte-Chapelle do castelo de Vincennes retoma a ideia de um relicário gótico para relíquias, ao mesmo tempo em que desenvolve a sua própria personalidade arquitetônica.
Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême

Esta discreta praça em Paris está, na verdade, situada sobre uma antiga fossa comum.

No 8.º arrondissement encontra-se um jardim muito discreto e, no entanto, repleto de história. Ele hoje cobre o antigo Cemitério da Madeleine, bem como o seu ossário, onde foram inicialmente sepultados Luís XVI, Maria Antonieta, além de centenas de guilhotinados da Revolução, e abriga hoje a Capela Expiatória.
Jardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photos

Este jardim histórico da Île-de-France toma a forma de uma mitra de bispo — e veja por quê!

Às vezes, segredos aparecem ao ganhar altura: é o caso deste jardim histórico da Île-de-France, que adopta a forma de uma mitra de bispo, um aceno à história religiosa da cidade.
Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Este parque florido dos Yvelines esconde um arboreto, segredos reais e inspirou Blake e Mortimer

Em Buc, nos Yvelines, o parque do castelo de Haut-Buc pode ser visitado livremente ao longo de todo o ano. Arboreto pedagógico, filho oculto de Luís XIV, astrônomo excêntrico e cenário de Blake e Mortimer: este domínio tem mais de uma história para contar. Contamos mais sobre este espaço deslumbrante, em plena floração, para os fãs de tulipas.
Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?

Mas o que são exatamente essas “cavernas das fadas” espalhadas pela região de Paris?

Na Île-de-France, várias misteriosas cavernas das fadas dormem na mata ou à beira de um caminho. Mas o que são exatamente? Contamos mais sobre esses monumentos envoltos em lenda, cuja história remonta muito antes dos castelos e vilarejos que os cercam hoje.
Le Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photos

Este castelo é um dos poucos exemplos de arquitetura militar medieval na região de Paris.

Em Seine-et-Marne, o castelo de Blandy-les-Tours destaca-se como uma exceção. Com seus muros, torres, fossos e o aspecto de fortaleza, está entre os últimos grandes testemunhos da arquitetura militar medieval na Île-de-France.
Ce Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré Cœur

Hauts-de-Seine : este donjon que domina a Île-de-France deveria ter sido a irmã mais nova do Sacré-Cœur

Nos altos de Suresnes, em Hauts-de-Seine, ergue-se desde o início do século XX um estranho torreão neo-medieval de 25 metros que domina Paris. Por trás de seus machicolos e de suas fendas de tiro esconde-se uma história saborosa de anticlericalismo assumido.
En Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairie

Em Seine-Saint-Denis, esta antiga fazenda foi a residência do fundador do prêmio Nobel antes de se tornar uma prefeitura

No Seine-Saint-Denis, uma antiga propriedade rural teve um destino surpreendente: casa histórica, residência de Alfred Nobel nos anos 1880 e, a partir de 1892, sede da prefeitura do município. Vamos contar tudo para você!
Le Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjon

Este torreão do Val d'Oise, que esconde uma passagem secreta de 100 m, reabre as portas

No coração da vila de La Roche-Guyon, uma das mais belas vilas da França no Val d'Oise, ergue-se um castelo troglodita fora do comum, aberto à visita a partir de 1º de abril de 2026, com um donjon medieval e seus segredos bem guardados.
Visuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de Triomphe

Este detalhe pouco conhecido da Place de l'Étoile, em Paris, inspirou o monograma de uma grande casa de moda.

Em Paris, mesmo um detalhe do mobiliário urbano pode entrar para a lenda do luxo. Por trás desse monograma icônico haveria, afinal, uma inspiração retirada da praça da Étoile, aos pés do Arco do Triunfo.
Jardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photos

Este jardim público, no coração de Paris, situa-se no local onde outrora houve um hospital militar.

À beira do canal Saint-Martin, este parque esconde uma história pouco conhecida: antes de se tornar um dos grandes espaços verdes do 10.º arrondissement, este jardim público de Paris ocupava o terreno de um antigo hospital militar.
Ce lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrière

Este lago artificial perto de Paris, na verdade, ocupa o local de uma antiga pedreira.

Em Créteil, esse enorme lago artificial esconde uma origem que hoje passa despercebida: antes de se tornar um local de convivência e lazer, ocupava o espaço de uma antiga pedreira explorada por décadas. Uma transformação surpreendente bem na porta de Paris.
Coronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire international

Você sabia? A verdadeira história por trás do filme O Terminal aconteceu num aeroporto de Paris.

Muito antes de Tom Hanks perambular por um terminal nos cinemas, um verdadeiro homem passou anos em Roissy-Charles-de-Gaulle. Aqui, contamos a história real por trás de O Terminal.
Le donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les Yvelines

O único castelo medieval com contrafortes na Île-de-France está localizado nos Yvelines.

Nos Yvelines, em Maurepas, permanece a estrutura de um antigo torreão cilíndrico de 20 metros, o único vestígio de um castelo medieval do século XII. Declarado monumento histórico em 1926, ele guarda os segredos de uma história turbulenta. Vamos contar tudo para você.