Alerta! As Jornadas do Património regressam a Paris e à Ilha de França no fim de semana de 20 e 21 de setembro de 2025, para uma 42ª edição emocionante. Todos os anos, este evento cultural convida-nos a redescobrir o nosso património sob uma nova luz, através de um programa especial de visitas e eventos nos quatro cantos da Europa. Na região parisiense, museus, monumentos, castelos e até mesmo locais inacessíveis ao público desempenham o seu papel durante este fim de semana excecional!
As Jornadas do Património são uma oportunidade única para descobrir os tesouros que constituem o nosso património. E porque não aproveitar para descobrir o património das grandes cidades da região de Île-de-France? Paris está sempre no centro das atenções, mas a região circundante também tem muito para o surpreender!
Créteil, no departamento de Val-de-Marne, éuma das grandes cidades facilmente acessíveis por transportes públicos. A cidade participa nas Journées du Patrimoine (Jornadas do Património) e apresenta um programa variado durante o fim de semana! Ideal para descobrir Créteil de um outro ângulo!
Arquivos Departamentais do Val-de-Marne em Créteil
Após um terramoto, o edifício dos Arquivos está prestes a ruir. Junta-te a uma equipa de arquivistas, investiga a história dos Arquivos e salva o edifício e todos os tesouros que contém!
Ao percorrer áreas normalmente reservadas aos arquivistas, descobrirá as diferentes profissões envolvidas nos arquivos, desde o momento em que um documento é recebido até ao momento em que é disponibilizado ao público.
Este ano, a visita começará com uma pequena exposição sobre o edifício dos arquivos.
Reconstrução de uma maqueta do edifício dos Archives Départementales du Val-de-Marne dos anos 70.
Igreja de São Cristóvão
Partindo da igreja de São Cristóvão e da rua do General Leclerc, a visita guiada por Sabrina Kara, arquiteta do Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement 94, convida-o a descobrir o centro antigo de Créteil e a sua evolução até aos anos 30 do século XX. Da construção das escolas, das termas e do hospital à urbanização das margens do Marne, a visita evocará a vida dos habitantes de Créteil no início do século XX e as especificidades arquitectónicas dos edifícios encontrados.
Há mais de mil anos que, no cruzamento das nossas estradas, a igreja de Saint-Christophe se ergue, oferecendo-nos, na graça da sua estrutura harmoniosa nascida da união de várias correntes arquitectónicas, um lugar de vida onde, na pedra, no vidro e no bronze, no couro e no cobre, no latão e na madeira, se pode ler a preocupação da transmissão, a única partilha que desafia o tempo: a transmissão de uma memória, de uma história, de uma fé.
Convidamo-lo a descobrir - ou redescobrir - esta ligação.
Por razões práticas, o grupo da visita será dividido em dois, mas cada "metade" poderá visitar cada um dos espaços.
Cada grupo "construirá" a sua visita de acordo com a sua curiosidade, na cripta e na igreja superior, com a ajuda do guia e, se o desejarem, graças aos códigos QR indicados no documento que vos será entregue (poderão repetir ou terminar a visita mais tarde).
Os códigos QR podem ser lidos com o seu smartphone. Terá então acesso a fotografias, artigos e explicações para completar a sua visita.
Se o seu smartphone não conseguir ler os flashcodes, pode descarregar gratuitamente uma aplicação específica.
O seu guia estará equipado com um tablet.
O mais importante é simplesmente ver... e talvez ficar espantado.
O acesso à cripta faz-se por uma escada na nave sul, ao nível do coro.
A cripta data provavelmente do final do século X e foi remodelada durante o período românico. Só no século XII, aquando da ampliação da igreja, é que foi "coberta" pelo coro gótico.
Sob a pedra do altar, encontram-se os relicários dos mártires Agoard e Aglibert e dos seus companheiros.
Desde o século XI, esta torre sineira domina o cruzamento de duas estradas que se tornaram cada vez mais importantes para as deslocações e o comércio. É visível para todos, mas bem escondidos dentro e atrás das suas pedras estão sinais, objectos e testemunhos ligados à história da igreja e da cidade.
Porque é que se chama torre de menagem? Não é muito alta para uma igreja de aldeia? E muitas outras perguntas cujas respostas serão reveladas à medida que se sobe à torre sineira.
O acesso ao primeiro andar faz-se pela escada de pedra do torreão, mas os outros andares só são acessíveis por escada. O espaço é limitado, o que explica o número reduzido de visitantes por sessão. Não recomendado para pessoas com vertigens.
Câmara Municipal
Venha descobrir a arquitetura moderna do Hôtel de Ville de Créteil, inaugurado há 50 anos para albergar os serviços da cidade, hoje capital do departamento. Projetado pelo arquiteto Pierre Dufau, a silhueta original do edifício é um verdadeiro feito técnico, com uma torre de onze andares construída sobre antigas pedreiras de areia. Inscreva-se para saber mais sobre um dos primeiros edifícios construídos no âmbito do programa Nouveau Créteil.
Nesta visita guiada, poderá visitar os Paços do Concelho e a sala dos casamentos, decorados por Michel Boyer num estilo caraterístico dos Trinta Gloriosos. Poderá também visitar o gabinete do Presidente da Câmara e desfrutar de uma das melhores vistas da cidade a partir do terraço (sujeito a disponibilidade)!
Os repolhos de Créteil, edifícios emblemáticos do bairro do Palais de Gérard Grandval, intrigam-no? Esta é a sua oportunidade para descobrir mais sobre estes edifícios e fazer as suas próprias criações.
Durante pouco mais de uma hora, este ateliê concebido pela Galerie 54 em parceria com o Studio Space Play vai dar-lhe a conhecer a arquitetura brutalista e permitir-lhe criar os seus próprios edifícios em miniatura em gesso.
Ideal para as crianças e os seus pais.
O colombiano
Faça a sua família recuar no tempo para esta leitura de contos e descubra um dos monumentos mais antigos da cidade: o pombal medieval de Créteil! É um momento para se maravilharem e ouvirem juntos histórias maravilhosas.
Uma leitura organizada pela Mediateca Nelson Mandela e pela cidade de Créteil, em parceria com a Associação Les Amis de Créteil.
Visita guiada e montagem do vídeo "La ronde des boulins" às 16h00 e às 17h30
A sala de cima, outrora reservada aos pombos, fá-lo-á recuar no tempo ao subir os poucos degraus da escadaria talhada na parede.
Poderá descobrir as "três vidas" do Pombal:
-a de pombal senhorial, de 1375 à Revolução,
a de um pombal senhorial, de 1375 à Revolução, - a de um edifício agrícola, esquecido, ameaçado, finalmente poupado mas deslocado,
-A história de um monumento classificado e restaurado, aberto ao século XXI e determinado a perdurar.
Poderá apreciar os pormenores do restauro idêntico efectuado na década de 1980.
Esta visita suscitou sempre numerosas reacções e perguntas dos visitantes sobre a história contemporânea do Pombal: a sua classificação tardia, a sua deslocação arriscada, a escolha da sua localização atual, etc.
Na sala inferior, pode ver-se a montagem "La ronde des boulins".
A companhia NKG ocupa o pombal de Créteil para uma exposição fotográfica e um espetáculo de dança contemporânea acompanhado de canto, especialmente adaptado às Journées européennes du partrimoine 2025.
As duas bailarinas e coreógrafas, Emiliy Regen e Elodie Allary, realizam um dueto feminino imbuído de força suave, fluidez e intensidade no cenário do pombal medieval para uma viagem meditativa.
Um evento organizado pela cidade de Créteil em parceria com Les Amis de Créteil.
Centro de Artes de Créteil
Para as Jornadas Europeias do Património 2025, a Escola Nacional das Artes do Circo de Rosny-Sous-Bois (ENACR) foi convidada a ocupar a Maison des Arts et de la Culture. É uma oportunidade para tirar os espectáculos das suas salas e explorar este novo equipamento de Créteil, inaugurado há cinquenta anos.
Organizada pela Maison des Arts et de la Culture de Créteil e pela cidade de Créteil, esta visita guiada percorre os espaços concebidos pelo arquiteto Jean Fougeron no âmbito do programa de democratização da cultura de André Malraux.
É uma oportunidade para descobrir ou redescobrir este surpreendente edifício moderno, com a sua fachada de betão decorada por Jean-Pierre Vasarely (conhecido como Yvaral) e restaurada em 2023, até à zona dos bastidores do teatro nacional.
Maison du combattant, antiga câmara municipal
Venha descobrir ou redescobrir um monumento notável da história de Créteil. Em família, siga o divertido folheto de visita para conhecer melhor os segredos da propriedade, construída no século XVIII e transformada em Câmara Municipal em 1874.
No interior, é possível ver a sala de casamentos, decorada em 1901 pelo pintor Eugène Simas, que retrata paisagens de Créteil do século XIX.
Datas e horário de abertura
De 20 de setembro de 2025 a 21 de setembro de 2025
Localização
Créteil
1 Place Salvador Allende
94000 Creteil
Informação sobre acessibilidade
Site oficial
www.ville-creteil.fr