Para as Jornadas do Patrimônio de 2026, vamos aos Hauts-de-Seine, ao Castelo de Malmaison e Bois-Préau. Voltem no tempo e venham admirar este monumento nos dias 19 e 20 de setembro.
As Jornadas do Património são um dos eventos culturais mais aguardados do ano, nomeadamente em Paris e na região da Ilha de França, onde há tantas coisas maravilhosas para descobrir! O programa do fim de semana inclui visitas guiadas, ateliers e passeios excepcionais em museus, castelos e monumentos raramente abertos ao público em geral.
Jovens e adultos ficam maravilhados — muitas vezes gratuitamente — graças a tantas portas abertas. Mais de 1 500 locais participam das Jornadas do Patrimônio: que descobertas! Não é necessário atravessar toda a Île-de-France para apreciar belos monumentos: se você estiver do lado dos Hauts-de-Seine, certamente haverá o que fazer nestes 19 e 20 de setembro de 2026.
Dirija-se à cidade de Rueil-Malmaison, onde se encontra um dos monumentos mais importantes de França. Construído no século XVII, o Château de Malmaison foi adquirido em 1799 por Josefina e Napoleão Bonaparte, que o mandaram renovar completamente. Muito apreciada pelo Primeiro Cônsul, a residência tornou-se, entre 1800 e 1802, juntamente com o Palácio das Tulherias em Paris, um dos locais de governo da França. Hoje, o Château de Malmaison é um dos melhores exemplos do estilo consular em França, onde os visitantes podem descobrir a atmosfera mais íntima dos apartamentos de Josefina, as suas colecções de pinturas e a paixão da Imperatriz pela botânica nos jardins paisagísticos.
Dias do Patrimônio 2026: os castelos mais bonitos para conhecer em Paris e na Île-de-France
As Jornadas do Patrimônio são também a oportunidade de visitar castelos da Île-de-France, muitas vezes gratuitamente! Reis e rainhas, príncipes, imperadores, nobres de todo tipo... Caminhe nos passos dessas grandes figuras da História de França e descubra as suas magníficas moradias, no fim de semana de 19 e 20 de setembro de 2026. [Leia mais]
O programa do fim de semana das Jornadas do Patrimônio 2026 no castelo de Malmaison:
- Em busca do barco-flor
Uma investigação de longo curso
19 de setembro de 2026
14:00 - 16:30
Duração média: 30 minutos
A propósito das Jornadas Europeias do Patrimônio, o Castelo de Malmaison convida-o a conhecer o domínio através de uma programação vívida, com visitas, animações e encontros. Mergulhe nos bastidores da redescoberta de um dos tesouros mais singulares das coleções do museu: o barco-flor em marfim da imperatriz Joséphine. Conservar, restau rar, restituir: que escolhas se impõem diante de uma obra? Através da história deste objeto excecional, os conservadores do museu revelam os desafios científicos e técnicos que acompanham a sua redescoberta, desde a identificação até o retorno às coleções de Malmaison.
Este encontro propõe uma investigação junto às coleções para melhor compreender a vida das obras e os desafios da sua conservação. Desaparecido das coleções durante quase dois séculos, o Barco-flor recupera hoje o seu lugar no château. Esta redescoberta impressionante é a oportunidade de retornar ao destino extraordinário de uma obra emblemática e às pesquisas que a trouxeram de volta.
Encontro no pátio de honra do château de Malmaison, diante do painel “Ponto de encontro”
Gratuito
Com reserva no nosso site, através do botão “Reserva” - Sujeito à disponibilidade (14 pessoas máximo por visita)
- O regresso de Bonaparte
Os bastidores de uma obra-restauração
20 de setembro de 2026
14:00 - 16:30
Duração média: 30 minutos
A propósito das Jornadas Europeias do Patrimônio, o Castelo de Malmaison convida-o a conhecer o domínio através de uma programação vívida, com visitas, animações e encontros. Mergulhe nos bastidores da restauração de uma das obras-primas emblemáticas do museu: O Primeiro Cônsul atravessando os Alpes pelo Col du Grand-Saint-Bernard. Conservar, restaurar, restituir: que escolhas se impõem diante de uma obra? Através do estudo desta restauração de grande envergadura, os conservadores do museu revelam os desafios científicos e técnicos que acompanham a redescoberta de uma tela, desde a sua história material aos detalhes revelados por análises.
Do estudo da obra às intervenções realizadas, este encontro oferece uma investigação junto às coleções para melhor entender a vida das obras e os desafios da sua conservação. Após seis meses de restauração conduzida no Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France (C2RMF), a tela de David retorna hoje ao château de Malmaison, oferecendo uma nova leitura desta imagem emblemática da lenda napoleónica.
Encontro no pátio de honra do château de Malmaison, diante do painel “Ponto de encontro”
Gratuito
Com reserva no nosso site, através do botão “Reserva” - Sujeito à disponibilidade (14 pessoas máximo por visita)
- Aves-imperiais - Pequena corte, grande organização
Alguns dias até 20 de setembro de 2026
10:00 - 17:00
A propósito das Jornadas Europeias do Patrimônio, o Castelo de Malmaison convida-o a conhecer o domínio através de uma programação vívida, com visitas, animações e encontros. Entre a natureza e o savoir-faire, esta atividade oferece mergulhar no fascinante mundo das abelhas.
Acompanhado pelo produtor do mel de Malmaison, explore o âmago da vida de uma colmeia e aprenda a conhecer melhor estes insetos essenciais à biodiversidade. Graças a um dispositivo digital, observe a organização da colônia, o papel das diferentes abelhas e as etapas que transformam o néctar das flores em mel. A degustação do mel de Malmaison é a oportunidade de prolongar o intercâmbio com o apicultor sobre a sua profissão, os desafios da polinização e o estreito vínculo que une as abelhas aos jardins do domínio.
Pátio do Pavilhão das Carruagens
Gratuito
- O bouquet final - A arte floral ao estilo de Malmaison
Alguns dias até 20 de setembro de 2026
14:00 - 16:00
Duração média: 2 horas
A propósito das Jornadas Europeias do Patrimônio, o Castelo de Malmaison convida-o a conhecer o domínio através de uma programação vívida, com visitas, animações e encontros. Inicia-se-se na arte floral através de uma atividade inspirada nos jardins, nos cenários e na história do castelo.
Com os jardineiros do domínio, componha o seu próprio buquê e explore as ligações entre flores e arte de viver em Malmaison. Entre escolha de plantas, harmonia das formas e equilíbrio das composições, descubra como as criações florais contribuem para a encenação dos interiores e prolongam o espírito dos jardins do domínio. Ao final da oficina, leve o seu buquê como lembrança de uma experiência única em Malmaison.
Todo o material é fornecido no local.
Espaço pedagógico do castelo de Malmaison
Gratuito
Adultos e crianças (a partir de 10 anos)
Com reserva no nosso site, através do botão “Reserva” - Sujeito à disponibilidade (10 pessoas máximo por atelier)
Não há nenhum texto francês no pedido. Por favor, cole o trecho em francês que você quer que eu adapte para o português (mantendo as tags HTML). Assim que eu tiver o conteúdo, entrego uma versão natural, idiomática e jornalística, mantendo a estrutura e as tags.
Observação: o tema é Heritage Days, então posso adaptar com tom editorial adequado.
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Uma visita a não perder para quem gosta de história e de castelos!
Dias do Patrimônio 2026: os castelos mais bonitos para conhecer em Paris e na Île-de-France
