Desde 1955, a família Clérico vela pela alma brilhante do Moulin Rouge. Jean-Victor Clérico, o seu diretor-geral, leva-nos aos bastidores desta joia de Montmartre, com recordações de família, espectáculos vertiginosos e uma visão do futuro. Do Cancan francês à alta costura, dos telhados parisienses aos grandes palcos internacionais, toda uma filosofia de espetáculo ao vivo é revelada.
Jean-Victor Clérico: "Sou diretor-geral do grupo Moulin Rouge, que inclui três estabelecimentos: o emblemático cabaré, a Machine du Moulin Rouge, uma sala de concertos/clube e bar de cocktails no telhado, e o Nouvelle Ève, outro cabaré histórico de Paris. Somos uma empresa familiar há 70 anos e eu represento a quarta geração a dar vida a esta aventura. Recebemos 600.000 espectadores por ano e oferecemos dois espectáculos todas as noites, todos os dias do ano."
Jean-Victor Clérico: "Antes de mais, a humanidade! São empresas muito humanas, com 450 empregados e uma grande variedade de profissões. Depois, há a visão a longo prazo: todas as decisões são tomadas com responsabilidade pelo nosso património. Não nos precipitamos. Esta é uma empresa que se prepara para o futuro, por vezes ao longo de 10 anos.
Jean-Victor Clérico: "Sim, cada geração deixou a sua marca. O meu bisavô, Joseph Clérico, era originalmente um construtor que emigrou de Itália entre as guerras. Em 1946, transformou o Lido, então um salão de chá, num teatro com o conceito de jantar-espetáculo. O sucesso foi enorme e, em 1955, adquiriu o Moulin Rouge. O meu avô, Jacki Clérico, assumiu a direção em 1962 e, com o seu talento artístico, criou ballets aquáticos e as 11 revistas que se seguiram, desde Frou Frou até à atual Féérie. O meu pai, Jean-Jacques Clérico, diversificou o universo do Moulin Rouge com a aquisição do Loco, agora conhecido como La Machine, e modernizou o palco e as infra-estruturas artísticas. A minha irmã, Virginie Clérico, e eu estamos encarregues dos projectos em torno da marca e da experiência, como o musical internacional adaptado do filme Moulin Rouge, ou a mudança para o mercado da restauração ou os telhados de La Machine".
Jean-Victor Clérico: "Muitas pessoas não se apercebem de que temos terraços confidenciais ao pé do Moulin, deliberadamente mantidos fora dos media para permanecerem um refúgio parisiense. Escondido atrás das asas do Moulin Rouge, o Bar à Bulles é um pequeno paraíso verde no coração da Cité Véron. E poucos sabem que os nossos ateliers de artesanato - botas, plumas, bordados, fatos - são internos e funcionam no local. Isto permite-nos reagir rapidamente: se um traje se estraga, é reparado entre dois espectáculos para que possa voltar ao palco o mais rapidamente possível.
Jean-Victor Clérico: "Mas porque não há nada igual! É um dos raros espectáculos que é totalmente visual, acessível a todas as culturas, universal. A partir do momento em que se entra no já lendário auditório, mergulha-se na Belle Époque. E é um espetáculo dançante, ritmado e ultra-festivo. As pessoas saem a cantar, com estrelas nos olhos. Por vezes, fico cá fora: gosto muito de ver as reacções das pessoas depois do nosso espetáculo!
Jean-Victor Clérico: "O espetáculo está vivo. É revisto, melhorado e modernizado. A sinopse permanece a mesma, mas os actos, os figurinos e a tecnologia são constantemente actualizados. E nos bastidores, um novo espetáculo já está a ser preparado. Estamos sempre a pensar no futuro , porque são precisos dois anos e meio para refazer um espetáculo.
Jean-Victor Clérico: "Fazemos quatro audições por ano. São bailarinos multidisciplinares. E para entrar no cancan, é preciso um mês e meio de treino. Estamos a falar de verdadeiros atletas. Alguns deles até ganharam medalhas olímpicas!
Jean-Victor Clérico: "Os artistas fazem dois espectáculos por noite. Têm um estilo de vida impressionante. É de primeira classe. E os números de atração - acrobatas, patinadores, nadadores - são também extremamente exigentes. Nada é deixado ao acaso.
Jean-Victor Clérico: "O convívio e a festa. É um espetáculo muito festivo, mas também um ambiente único. Tal como no espetáculo original, os espectadores estão sentados em mesas, pelo que se partilha o momento com os outros espectadores. Rimos, cantamos, dançamos na nossa cabeça. Sai-se feliz, e este convívio é importante hoje em dia".
Jean-Victor Clérico: "O Le Moulin está ativo nas redes, claro, mas sobretudo plantamos sementes diversificando as experiências. Os jovens vêm aos concertos e à discoteca ou aos nossos rooftops, têm a sua primeira experiência perto do Le Moulin, depois voltam mais tarde para ver o espetáculo de cabaret. É um ciclo natural.
Jean-Victor Clérico: "Pensam muitas vezes que é um sítio para turistas, quando 40% da nossa clientela é francesa. As nossas esplanadas foram concebidas para eles, sem complicações. Queremos que eles recuperem esta parte do seu património e este lugar tão parisiense/francês".
Jean-Victor Clérico: "Continuando a ser um local único. Não é um conceito. Nada de café temático ou hotel boutique. Continuaremos a ser um local que oferece entretenimento ao vivo, uma herança francesa, enraizada em Montmartre. Estamos a integrar a tecnologia e a pensar em aumentar o palco. Mesmo que o espetáculo mude regularmente (ficaria surpreendido se o tivesse visto há muito tempo!), o núcleo permanece o mesmo."
Jean-Victor Clérico: "Venha descobrir-nos ou redescobrir-nos. Cada noite é uma festa. Quer esteja com a sua família, com o seu parceiro ou com os seus amigos, recordá-lo-á para sempre. O Moulin Rouge é uma recordação de Paris para levar consigo para toda a vida.
Localização
Moulin Rouge
82 Boulevard de Clichy
75018 Paris 18
