Entrevista

La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale

3 anedotas originais sobre os túmulos dos reis e rainhas de França na Basilique-Saint-Denis

Entre anedotas originais ou comoventes e história francesa, Noémie Nunes, responsável pela comunicação da CMN, revela os tesouros da Basílica de Saint-Denis, cuja torre está prestes a renascer graças a um estaleiro extraordinário.
La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044

Reconstrução do pináculo da Basílica de Saint-Denis: a nossa entrevista com um pedreiro

Para assinalar a reconstrução do pináculo da Basílica de Saint-Denis e a abertura da Fabrique de la Flèche, onde os visitantes podem visitar o estaleiro, falámos com Albanne Cadennes, um pedreiro, sobre esta fascinante habilidade.
Versailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoine

Versalhes para além do castelo: festas, jardins e a arte de viver contada pelo seu presidente da câmara

De Molière aos festivais contemporâneos e aos segredos escondidos da cidade: e se Versalhes fosse mais do que o seu castelo? Numa entrevista exclusiva, François de Mazières revela os tesouros culturais, os jardins e as festas que fazem bater mais forte o coração da cidade real.
Manuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-Seine

Asnières-sur-Seine: um renascimento cultural e desportivo sob a direção de Manuel Aeschlimann

Asnières-sur-Seine continua a sua ambiciosa transformação. Com infra-estruturas únicas em preparação, como a piscina flutuante no Sena e a sala Victoires, a cidade está atualmente a passar por uma grande transformação.
Ducobu 3 : la bande-annonceDucobu 3 : la bande-annonceDucobu 3 : la bande-annonceDucobu 3 : la bande-annonce

Ducobu 3 na Netflix: o regresso do rei da batota

Ducobu 3, uma comédia francesa de 2020 realizada por Elie Semoun e protagonizada por Mathys Gros e Émilie Caen, chega à Netflix a 1 de agosto de 2025. A partir dos 10 anos.
Ténor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéraTénor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéraTénor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéraTénor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéra

Tenor: um musical entre o rap e a ópera

A comédia Ténor, realizada por Claude Zidi Jr., estará disponível na Netflix a 1 de maio.
Taux d'incidence par département en FranceTaux d'incidence par département en FranceTaux d'incidence par département en FranceTaux d'incidence par département en France

De Montmartre a Asnières: quando os ícones culturais se reinventam

De Montmartre a Asnières, quatro figuras estão a reinventar a cultura da Grande Paris, combinando tradição, inovação e imersão artística.
Grégoire Monnier, directeur de Culturespaces StudioGrégoire Monnier, directeur de Culturespaces StudioGrégoire Monnier, directeur de Culturespaces StudioGrégoire Monnier, directeur de Culturespaces Studio

L'Atelier des Lumières: viver a arte de forma diferente - Entrevista com Grégoire Monnier, Diretor do Estúdio Culturespaces

E se fosse possível sentir um quadro? No Atelier des Lumières, as obras-primas ganham vida nas paredes, acompanhadas por uma banda sonora fascinante. Para Sortir à Paris, Grégoire Monnier conta como tenta criar uma viagem ao coração dos artistas para cada exposição.
Jean Victor Clérico directeur général du Moulin RougeJean Victor Clérico directeur général du Moulin RougeJean Victor Clérico directeur général du Moulin RougeJean Victor Clérico directeur général du Moulin Rouge

O Moulin Rouge: uma dinastia ao serviço do sonho francês!

Jean-Victor Clérico, a 4ª geração à frente do cabaré mais famoso do mundo, abre as portas a uma verdadeira saga familiar que combina Cancan, paixão e transmissão.
Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.

O Grand Rex: um cinema, uma festa e um mito parisiense vivo, com Alexandre Hellmann

Alexandre Hellmann conta a história do Grand Rex, com a sua herança familiar, as suas inovações audaciosas e a sua paixão inabalável pelo cinema.
Laho TerrasseLaho TerrasseLaho TerrasseLaho Terrasse

Laho: o terraço parisiense com uma vista sublime, em abril de 2025

Laho, o restaurante no terraço da Gare de Lyon, em Paris, com uma vista de 360 graus de cortar a respiração, está de volta para a época de verão, a partir de 25 de abril de 2025. Partimos à descoberta deste esplêndido local a dois passos da Gare de Lyon, com o seu ambiente frondoso, o seu pôr do sol único e o seu menu gourmet... tudo isto a 60 metros de altura!
Interview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humour

Entrevista com Jean-Marc Dumontet: um mergulho no mundo do teatro e do humor

Numa entrevista exclusiva, tivemos a oportunidade de conversar com Jean-Marc Dumontet. O produtor de teatro fala dos desafios que o teatro terá de enfrentar em 2024, do festival "Paroles citoyennes", das Molières e dos espectáculos a não perder este ano.
Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566

Conheça a família Bouglione: trapézio voador no Cirque d'Hiver, a nossa entrevista

Por ocasião do seu novo espetáculo "Spectaculaire", encontrámo-nos com Joseph e Louis-Sampion Bouglione para falar sobre o trapézio voador, uma forma de arte nascida no coração do Cirque d'Hiver, um dos locais mais históricos da capital.
NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"

NBA Paris Games: "A nossa estratégia é tornar o basquetebol tão acessível quanto possível".

Para coincidir com os Jogos de Paris da NBA, Sortiraparis falou com Dave Brody, Vice Presidente, Líder Global de Gestão de Parceiros da NBA. Ele conta-nos tudo sobre a sua escolha de Paris e a loucura do basquetebol em França!
Guillaume Bernard - FITZ GroupGuillaume Bernard - FITZ GroupGuillaume Bernard - FITZ GroupGuillaume Bernard - FITZ Group

Os estabelecimentos Fitz conquistam Paris - Entrevista

Conhece o grupo FITZ, que defende o regresso da "art de vivre" francesa? Entrevista com Guillaume Bénard, o seu cofundador e criador de espaços de vida no coração dos bairros mais nobres de Paris.
Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729

Disneyland Paris: a nossa entrevista com Arnaud Feredj, diretor da Disney ❤ Notre-Dame de Paris

Durante uma visita de antevisão do espetáculo de homenagem a Notre-Dame na Disneyland Paris, a redação encontrou Arnaud Feredj, diretor do espetáculo noturno efémero. As suas inspirações, as etapas da criação do espetáculo e a importância do património francês para a Disney... Ele falou-nos do seu trabalho no espetáculo. Descobre mais na nossa entrevista!
Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ? Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ? Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ? Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ?

Reabertura da Notre-Dame de Paris: que espetáculo nos reserva o DJ Michael Canitrot? É

Michael Canitrot é um DJ e produtor francês que se estabeleceu como uma figura-chave na cena musical e artística graças ao seu projeto inovador, a Monumental Tour. Este conceito único combina música eletrónica, património arquitetónico e arte digital em locais históricos. O que é que o artista nos reserva para a reabertura da Notre-Dame de Paris, a 7 de dezembro? Fomos ao seu encontro e ele conta-nos o que nos espera.
4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?

4 Zéros no cinema: o próximo êxito de Fabien Onteniente?

Com um elenco excecional, que inclui Gérard Lanvin, Didier Bourdon e Isabelle Nanty, bem como treinadores lendários (Guy Roux, Rolland Coubis) e jogadores lendários (Drogba, Ginola, Pogba), será 4 Zeros o próximo êxito de bilheteira do ano? Conheça o seu realizador, Fabien Onteniente.
Mathieu Kassovitz : rencontre et échange sur sa comédie musicale La Haine Mathieu Kassovitz : rencontre et échange sur sa comédie musicale La Haine Mathieu Kassovitz : rencontre et échange sur sa comédie musicale La Haine Mathieu Kassovitz : rencontre et échange sur sa comédie musicale La Haine

Uma entrevista com Mathieu Kassovitz sobre a sua adaptação musical de La Haine

A partir de 10 de outubro, La Seine Musicale acolhe o novo musical La Haine, adaptado do filme de culto com o mesmo nome. Tivemos a oportunidade de conhecer e conversar com o realizador e diretor artístico: Mathieu Kassovitz.
Badr - lancer de poidsBadr - lancer de poidsBadr - lancer de poidsBadr - lancer de poids

As nossas esperanças para os Jogos Paraolímpicos de Paris 2024: o lançamento do peso com Badr Touzi

Leia a nossa entrevista com Badr Touzi, atleta paraolímpico do lançamento do peso, que se qualificou para os Jogos Paraolímpicos de Paris 2024 e espera trazer para casa uma medalha nesta disciplina!