👉 Clique aqui para transformar este artigo num diário de viagem imersivo
É claro que a cultura desempenha um papel central em Versalhes, entre o legado do Rei Sol e os projectos contemporâneos. Numa entrevista ao Sortiraparis, o presidente da câmara François de Mazières faz o balanço de uma carreira marcada pela cultura e abre as portas de uma cidade que descreve como um lugar"simultaneamente histórico e moderno". Entusiasta do teatro e da arquitetura, partilha os seus artistas preferidos, locais e eventos emblemáticos que moldam a identidade cultural da cidade real.
A atração do castelo, a importância das festas como o Mois Molière ou a Histoire de Lire, a vitalidade do tecido comunitário... Aqui está um resumo do que se pode ver na cidade. Aos seus olhos,"Versalhes é uma mistura de passado e de presente", uma cidade acessível e animada, onde a arte de viver francesa pode ser descoberta à volta de um passeio, de um mercado ou de um espetáculo ao ar livre. Vamos fazer uma visita guiada a Versalhes... com o seu Presidente da Câmara!
A minha carreira é invulgar, mas sempre esteve intimamente ligada à cultura. Fui conselheiro cultural do Primeiro Ministro Jean-Pierre Raffarin, depois diretor da Fondation du Patrimoine antes de criar e presidir à Cité de l'Architecture et du Patrimoine. Como alto funcionário público, fui também sub-prefeito e depois inspetor de finanças durante vários anos. Quando fui eleito presidente da câmara, já tinha sido deputado para a cultura durante dois mandatos. Estive também na origem da Lotaria do Património quando fui deputado em 2017 e presidi à Federação dos Eleitos e das Culturas de França durante vários anos. Atualmente, co-presido a comissão da cultura da associação France Urbaine com o presidente da Câmara de Clermont-Ferrand. Tenho também duas paixões: o teatro e a arquitetura e o urbanismo. Acabo de publicar um livro sobre o assunto, Pour une ville belle: 10 propositions pour une ville où il fait bon vivre. A cultura é o meu forte e Versalhes é a minha verdadeira paixão.
Como estava a dizer, tenho uma paixão pelo teatro. Quando era muito jovem, frequentei o Conservatório de Versalhes, que era na altura uma antecâmara do Conservatório de Paris. Nunca quis ser ator, porque queria estudar clássicos, mas esta paixão nunca me abandonou. Por isso, sim, ir ao teatro continua a ser essencial para mim.
Vi muitos espectáculos em Avignon, mais no âmbito da cultura Off. Alguns deles saem-se muito bem lá, como Jean-Philippe Daguerre, que apresenta regularmente as suas ante-estreias em Versailles, ou Alexis Michalik, que descobri antes de ser um nome conhecido e que veio até nós dois anos seguidos. Também trabalhei muito com Éric Bouvron, um verdadeiro talento: em 2016, ganhou o prémio Molière para o melhor espetáculo privado com Les Cavaliers, adaptado de Joseph Kessel. Este ano, voltou a ter um grande sucesso, primeiro em Versalhes e depois em Avignon.
Penso que Versailles tem um potencial extraordinário, com mais de 8 milhões de visitantes no castelo todos os anos. Tal como Cannes, com o seu festival, a cidade tem uma atração única, aqui personificada pelo castelo. A questão é saber como tirar o máximo partido deste bem cultural excecional. Definimos vários eixos: por um lado, a cultura dos séculos XVII e XVIII, ligada à imagem do Rei Sol, e, por outro, uma visão contemporânea de uma cidade moderna e atractiva. Hoje, com as questões ambientais em jogo, aspiramos a uma cidade mais verde, mais equilibrada e que responda às expectativas actuais. Versalhes é atraente porque combina beleza visual, dinamismo e a presença da natureza, com as suas longas avenidas e árvores notáveis.
Temos uma Bienal de Arquitetura e Paisagem, que eu criei, e que é verdadeiramente única. É única para nós e baseia-se numa combinação especial de pensamento arquitetónico e paisagístico. Versailles é a cidade de Le Nôtre em termos de paisagem, mas também de Mansart e Le Vau em termos de arquitetura. É também a sede daÉcole Nationale du Paysage, a única do seu género em França, e daÉcole d'Architecture de Versailles, instalada nas Petites Écuries. Para além disso, existe uma grande variedade de atracções culturais e turísticas, incluindo excelentes restaurantes e hotéis como o Le Grand Contrôle, criado por Stéphane Courbit no interior do castelo, e oHôtel des Lumières. Existe também o Trianon. No rés do chão do Ancienne Poste, Les Sept Lieux, gerido por jovens restauradores, oferece uma guinguette, e ao lado fica o espaço de exposições da cidade, onde Versailles from Above está atualmente em exibição. No último andar, está a ser inaugurada uma mediateca. Sem esquecer oEspace Richaud, instalado na antiga capela do Hospital Real, projetado por Charles-François Darnaudin, que é outro belo espaço cultural.
Um passeio pela arte de viver francesa. É claro que uma visita ao castelo e aos seus jardins é obrigatória. Mas os turistas também apreciam o mercado de Notre-Dame, considerado o mais bonito da região de Île-de-France. Outra forma de descobrir a cidade é explorar a sua arquitetura do século XVIII, com algumas igrejas muito belas: Notre-Dame, construída por Mansart e recentemente renovada, que Luís XIV conheceu, ou a Catedral de Saint-Louis, construída setenta anos mais tarde pelo seu sobrinho-neto Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne. Há também lugares repletos de história, como a Salle du Jeu de Paume, onde foi feito o famoso juramento de 1789. Foi Mirabeau que se levantou e disse: "Saireis à força de baionetas". O Potager du Roi é outro local de visita obrigatória. Por fim, as pequenas lojas da rue du Vieux Versailles e os Carrés Saint-Louis.
Há muitos restaurantes à volta da Place du Marché, bem como na Passage des Deux Portes. Existem também alguns restaurantes excelentes, um pouco mais sofisticados, como o La Table du 11. Há também muitos restaurantes na rue de Satory e à volta do Carrés Saint-Louis. Depois disso, há outros por todo o lado.
O mês de Molière, claro! Um mês inteiro dedicado aos espectáculos, ao teatro e à música. Depois, há eventos recorrentes como o festival Histoire de Lire, dedicado à literatura e à história no seu sentido mais lato. Ao longo do ano, há também exposições no Ancienne Poste, no Musée Lambinet e noEspace Richaud, que apresenta arte contemporânea. Sem esquecer os frescos criados nos bairros modernos em parceria com o Quai 36.
Os Jogos Olímpicos foram um momento incrível para os habitantes de Versalhes e para os espectadores de todo o mundo. Foi um momento muito bonito.
Estão atualmente em construção dois novos bairros. O objetivo é criar espaços atractivos do século XXI, concebidos por bons arquitectos. Trata-se de projectos de grande envergadura que implicam um grande trabalho de equipa. Para nós, a ideia é fazer com que os amantes da arquitetura venham visitar estes bairros. O bairro Chantiers, por exemplo, já foi completamente remodelado. Há aqui grandes nomes: Christian de Portzamparc, Patrick Bouchain - que concebeu um edifício notável que era a sede da Nature et Découvertes - e também Élisabeth de Portzamparc. Um novo edifício foi recentemente concluído por Carl Fredrik Svenstedt, concebido como uma estufa de plantas. O bairro beneficiou igualmente do trabalho de Jean-Michel Desvignes, um dos principais arquitectos paisagistas franceses, e de Jean-Marie Dutilleul, especialista em grandes estações da SNCF e criador da Gare des Chantiers. Existe um verdadeiro contraste entre uma cidade com uma arquitetura do século XVIII, do Grand Siècle, e novos bairros com uma arquitetura do século XIX, com uma atenção especial às árvores e ao ambiente. A praça do mercado é também uma verdadeira atração para os visitantes. Também recebemos muitos americanos, que vêm passear de bicicleta. Temos várias empresas privadas que organizam estes passeios na cidade e no parque.
Estou a pensar noAncienne Poste, com os seus espaços de exposição e o restaurante Les Sept Lieux, situado em pleno coração da cidade, facilmente acessível a partir das estações. É um sítio animado. Organizámos ali uma grande exposição dedicada à história dos jogos de vídeo (Game Story, nota da redação). Um verdadeiro sucesso. Organizada em parceria com uma associação que reunia jogos e máquinas, atraiu muita gente: os visitantes vinham sobretudo para jogar. Até era preciso inscrever-se, porque, apesar da dimensão do local, tínhamos de limitar o público a 200 pessoas por hora.
Há tantas coisas em Paris... Não as consigo identificar por arrondissement. Eu diria que é o5º. Não, mas é no 11ᵉ que há mais coisas para ver, de facto. Há todos os estúdios de artistas também. Em todo o lado, de facto.
Temos dois grandes eventos em maio e junho: a Biennale d'architecture et de paysage de la Région Ile-de-France e o Mois Molière, que em breve celebrará o seu 30º aniversário. Este festival foi originalmente criado com uma "carroça itinerante", uma reconstrução da carroça de Molière. Com Francis Perrin, que era diretor do teatro Montansier, costumávamos representar as farsas de Molière nos bairros. Era uma experiência extraordinária. Ainda hoje, em junho, há espectáculos por todo o lado: são montados cavaletes por todo o lado e os actores actuam na rua. É uma experiência extraordinária.
É preciso dizer que existem muitas associações, nomeadamente em torno do tema das hortas. Esta é uma particularidade da cidade: podemos encontrá-las em quase todo o lado, incluindo no grande bairro social Bernard Jussieu, que se organiza em torno de pequenas hortas. Também desenvolvi este tipo de espaço noutras zonas e, no novo bairro de Gally, já existem mais de 450 com o hotel Le Bout du Parc. Composto por pequenos chalés de madeira, quase no coração do parque do castelo, o hotel está rodeado por um complexo de 540 casas, num terreno de 20 hectares, metade dos quais são classificados como terrenos agrícolas. No mesmo bairro, foram criadas hortas de loteamento que foram confiadas aos habitantes, perpetuando uma longa tradição de jardins como os que se encontram perto da Pièce d'eau des Suisses. Mas as associações não se limitam aos jardins. Há também música, com coros. O Mês de Molière é um ponto alto para eles, que se preparam durante todo o ano para atuar. Cria-se um sentimento de competição. Temos também muitas associações desportivas, com uma forte tradição de râguebi e de futebol que se está a desenvolver rapidamente, graças ao dinamismo do FC Versailles, apoiado por um investidor que insiste na imagem de qualidade de Versailles. Por fim, no domínio da natureza e do património, devemos também mencionar o evento Esprit Jardin.
Em primeiro lugar, é de fácil acesso. Em segundo lugar, é uma lufada de ar fresco, uma art de vivre francesa. Paris é uma cidade magnífica, mas é muitas vezes criticada por ser suja. Aqui, somos menos conhecidos, mas é bonito, relaxante e agradável.
É verdade, o Esprit Jardin é um evento maravilhoso que atrai cada vez mais pessoas. Abre a temporada dos grandes eventos de jardinagem e realiza-se todos os últimos fins-de-semana de abril, na horta do Rei, em frente à catedral e em todo o bairro de Saint-Louis. Há muitas bancas de venda de plantas.
