Coelhos, sinos voadores e caça aos ovos: quais são as origens dos símbolos da Páscoa?

Por Rizhlaine de Sortiraparis · Actualizado em 7 de março de 2025 às 14h26
Sinos que voam, um coelhinho da Páscoa e ovos decorados - estes são os símbolos que acompanham as tradicionais festividades da Páscoa. Mas de onde vêm estas lendas que marcaram as nossas infâncias? Nós explicamos!

Todos os anos, à medida que a Páscoa se aproxima, os jardins transformam-se em locais de caça aos ovos, enquanto os coelhinhos de chocolate e os sinos decorados enchem as bancas. Mas de onde vêm estas tradições? Um olhar sobre a história destes emblemas da Páscoa, que vão desde símbolos cristãos a heranças pagãs.

PâquesPâquesPâquesPâques O que é que se passa na Páscoa de 2025 em Paris e na região de Ile-de-France? Ideias de passeios
Procura ideias para passar o fim de semana da Páscoa em Paris e na região da Ilha de França? Entre caças aos ovos, criações de chocolate, animação e férias da Páscoa, eis o que lhe espera este ano na região parisiense. [Leia mais]

Porque é que o coelho está associado à Páscoa?

O coelhinho da Páscoa tem as suas origens nas tradições germânicas e anglo-saxónicas. Nestas culturas, a lebre era um símbolo de fertilidade e de renovação primaveril. Já no século XVI, na Alemanha, uma lenda contava que a "Osterhase", uma lebre mágica, punha ovos coloridos nos jardins das crianças bem comportadas. Este costume difundiu-se depois noutros países europeus e na América com a chegada dos colonos alemães no século XVIII.

Sinos voadores, uma tradição católica

Ao contrário do coelho, os sinos da Páscoa estão diretamente ligados à tradição cristã. Segundo a liturgia católica, os sinos das igrejas permanecem em silêncio desde a Quinta-feira Santa até ao Sábado Santo, em sinal de luto pela morte de Cristo. Segundo uma lenda popular, os sinos partem então para Roma e regressam no sábado à noite, despejando ovos e rebuçados nos jardins. Esta crença, profundamente enraizada em França e na Bélgica, contribui para a magia da Páscoa para as crianças.

Porque é que se escondem ovos na Páscoa?

Oovo de Páscoa é um dos símbolos mais antigos desta festa. Na Antiguidade, os egípcios, os persas e os romanos ofereciam ovos decorados para celebrar a primavera e a renovação da natureza. Com o aparecimento do cristianismo, esta tradição adquiriu um significado religioso: o ovo representa a ressurreição de Cristo. Na Idade Média, era proibido comer ovos durante a Quaresma, pelo que eram guardados até à Páscoa, altura em que eram oferecidos como presentes e comidos. A caça ao ovo, por sua vez, tem origem nas tradições europeias em que os ovos eram escondidos nos jardins para divertir as crianças.

Das raízes pagãs às tradições cristãs, os símbolos da Páscoa evoluíram ao longo dos séculos para dar origem aos rituais festivos que conhecemos atualmente. Quer se trate de procurar ovos no jardim ou de saborear um coelhinho de chocolate, estes costumes continuam a fazer as delícias de miúdos e graúdos todos os anos.

Chocolats de Pâques 2021 à La Pâtisserie et la Chocolaterie Cyril Lignac Chocolats de Pâques 2021 à La Pâtisserie et la Chocolaterie Cyril Lignac Chocolats de Pâques 2021 à La Pâtisserie et la Chocolaterie Cyril Lignac Chocolats de Pâques 2021 à La Pâtisserie et la Chocolaterie Cyril Lignac Porque é que as pessoas comem chocolate na Páscoa?
É um facto: os gourmands e os gourmets vão banquetear-se com quilos de chocolates durante as celebrações da Páscoa em 2023. Mas de onde vem exatamente esta tradição? [Leia mais]

Visuel Paris Église Saint AugustinVisuel Paris Église Saint AugustinVisuel Paris Église Saint AugustinVisuel Paris Église Saint Augustin Porque é que a segunda-feira de Páscoa é feriado em França? História e origens
É uma das datas mais importantes do calendário religioso cristão, se não a mais importante. Como já deve ter adivinhado, estamos a falar da Páscoa. Mas sabe o que é que os católicos e os protestantes celebram neste dia? E sabe porque é que a Segunda-feira de Páscoa, que este ano calha a 21 de abril de 2025, é um feriado? Nós dizemos-lhe. [Leia mais]

Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.

Informação prática
Comments