Dragões: a versão live-action de Dean DeBlois estreia na Canal+

Por Julie de Sortiraparis, Graziella de Sortiraparis · Actualizado em 22 de dezembro de 2025 às 11h42
Adaptação em live-action de Dragons, dirigida por Dean DeBlois e estrelada por Mason Thames e Nico Parker, o filme será exibido na Canal+ no dia 25 de dezembro de 2025, às 21h10.

Dirigido e roteirizado por Dean DeBlois, Dragons traz para as telas a saga de animação da DreamWorks, agora em live-action. Com destaque para Mason Thames, Nico Parker e Gerard Butler, o filme mistura ação, aventura e fantasia, ambientado em um universo viking onde o medo dos dragões molda toda a sociedade de Beurk. Após sua estreia nos cinemas em 11 de junho de 2025, a obra será exibida na TV por assinatura Canal+ na quinta-feira, 25 de dezembro de 2025, às 21h10, em horário nobre.

Na ilha rochosa de Beurk, Harold cresce indo contra a correnteza. Reservado, desajeitado e intimidado pelo físico imponente de seu pai Stoik, líder respeitado de uma tribo em guerra contra os dragões, ele tem dificuldade em encontrar seu lugar numa comunidade que valoriza força e caça. Quando o jovem viking cruza o caminho de um dragão ferido que deveria ter acabado, ele faz uma escolha surpreendente: poupar sua vida e tentar entendê-lo.

O encontro com Krokmou, uma criatura temida e ao mesmo tempo vulnerável, abre uma brecha nas certezas de Harold. A relação deles se constrói aos poucos, em segredo, através de experiências onde a observação e a confiança substituem a violência. À medida que o jovem descobre a verdadeira essência dos dragões, ele enfrenta um dilema interno: manter-se fiel às tradições do seu povo ou seguir um caminho que pode desestabilizar a ordem vigente, arriscando romper com seu pai e sua comunidade.

O trailer de Dragons

dragões

Produzido pela Universal Pictures e DreamWorks, Dragons foi criado como uma adaptação “live-action” do filme de animação de 2010, com Dean DeBlois na direção para garantir a continuidade do tom e das intenções. As filmagens aconteceram principalmente na Escócia e na Islândia, e o filme aposta em efeitos visuais que buscam um visual mais naturalista das criaturas. Os comportamentos dos dragões foram inspirados por animais domésticos, para aumentar sua credibilidade na tela, enquanto a produção busca oferecer uma experiência de espetáculo aéreo nas cenas de voo.

O elenco conta com Mason Thames, visto em Black Phone, interpretando Harold, e Nico Parker, que conquistou o público na série The Last of Us, vivendo Astrid. Gerard Butler faz a ponte simbólica entre as versões, retornando ao papel de Stoïk, que já havia interpretado na versão dublada da trilogia animada. O universo vikings é explorado através de cenários imponentes, acessórios detalhados e sequências de batalha, com uma atenção especial ao artesanato e à estética da mitologia nórdica.

Nossa opinião

Questionar a necessidade de mais uma adaptação para o live-action de Dragons é natural, especialmente porque o filme de animação original continua vivo na memória de muitos. No entanto, é impossível negar que esta nova versão conseguiu um resultado bastante satisfatório, ainda que não consiga superar o charme do original. Os atores em carne e osso trazem uma dimensão emocional tangível: os personagens ganham mais humanidade, e os laços que os unem ganham uma nova intensidade, especialmente entre o pai de Harold e ele próprio.

Krokmou, o famoso dragão que sem dúvida impulsionou o sucesso da saga, mantém uma aparência bastante semelhante à do filme anterior, o que faz sentido: até novo aviso, dragões ainda não existem de verdade. Ele mantém seu lado adorável e suas expressões que podemos comparar às de um cão, sempre encantadoras, com efeitos especiais que tornam as cenas de voo sobre suas costas bastante realistas, realçadas por cenários espetaculares.

Mason Thames dá vida a um Harold emocionante e consegue transmitir toda a sensibilidade do personagem, preso entre suas próprias vontades e as de seu pai — uma relação que parece mais aprofundada do que no filme de animação. A escolha de Nico Parker para interpretar Astrid, muito criticada inicialmente por seu físico diferente do personagem animado, acaba se mostrando acertada, já que a jovem atriz leva a raça de uma viking impetuosa, de coração generoso, um passo além.

O filme oscila entre momentos de bravura, emoções intensas e grandes espetáculos aéreos, formando um live-action familiar quase épico, para dizer o mínimo. Um live-action que, no fim das contas, poderia ser dispensável, visto que é uma reprodução quase exata, mas que vale a pena assistir tanto se você curtiu a saga, quanto se evitou a primeira versão por ser animação, ou simplesmente para passar um tempo divertido com a família, com crianças pequenas ou grandes!


Comotre os
Filme | 2025
Chega aos cinemas em 11 de junho de 2025
Exibição na TV: quinta-feira, 25 de dezembro de 2025, às 21h10 no Canal+
Ação, aventura, fantasia | Duração: 2h05
De Dean DeBlois | Com Mason Thames, Gerard Butler, Nico Parker
Título original: How to Train Your Dragon
Nacionalidade: EUA

Dragões

Entre le respect fidèle au récit original et une quête de photoréalisme, Dragons retrace le parcours initiatique d’Harold et sa relation avec Krokmou de manière plus concrète, sans dénaturer l’essence d’aventure familiale qui a fait la renommée de la franchise. La diffusion sur Canal+ en fait une grande production de fin d’année, idéale pour une soirée dédiée au cinéma d’aventure et au fantastique.

Para aprofundar ainda mais, confira também nossa seleção de filmes, séries e programas para assistir na TV nesta semana, nosso guia das novidades de filmes e séries em todas as plataformas e a seleção do dia de o que assistir hoje em streaming.

Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.

Informação prática

Datas e horário de abertura
No 25 de dezembro de 2025

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.
    Comments
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa