Cyrano de Bergerac: a peça de Edmond Rostand protagonizada por Édouard Baer é prolongada - a nossa crítica

Se conhece a tirada nasal de Cyrano Bergerac, é porque a peça de Edmond Rostand inspirou centenas de dramaturgos e cineastas. Este ano, Cyrano de Bergerac chega ao Théâtre Antoine numa nova versão, dirigida por Anne Kessler e protagonizada por Édouard Baer como Cyrano.

É um grande desafio abordar a peça de culto deEdmond Rostand em mais uma versão cénica. Mas Anne Kessler e 14 actores aceitaram o desafio com uma nova versão desta obra-prima no Théâtre Antoine. Homem de letras, amante da literatura e da língua francesa, a escolha de Édouard Baer para o papel de Cyrano foi óbvia para a encenadora.

• Leia também
• As melhores dicas desta semana em Paris e na Île-de-France, de 19 a 25 de janeiro de 2026

Peças de teatro para ver em janeiro de 2026
Novo ano, novo programa. Mas, como sempre, Paris está repleta de propostas tentadoras... Siga o guia, selecionámos para si as peças mais tentadoras para descobrir em janeiro de 2026. [Leia mais]

Peças de teatro para ver este inverno em Paris
Aproveite as noites de inverno para descobrir as peças de teatro imperdíveis em Paris. Dramas, comédias, clássicos: é só escolher! [Leia mais]

Édouard Baer é conhecido pelo seu estilo único que combina humor, poesia e improvisação. Participou em peças como La folle et vraie vie de Luigi Prizzoti eLes élucubrations d'un homme soudain frappé par la grâce, onde o seu talento para o monólogo e a interação com o público são particularmente apreciados. Ele também é conhecido por revisitar obras clássicas com um toque moderno e peculiar, como certamente fará em Cyrano de Bergerac no Théâtre Antoine.

Crítica :

Ah, Cyrano! O texto magistral deEdmond Rostand é sempre um prazer de ouvir e, nesta nova adaptação, Anne Kessler conseguiu torná-lo igualmente agradável de ver. Os trajes e o ambiente criados em palco transportam o público para o século XVII, através de uma série de quadros visualmente deslumbrantes. Os catorze actores trazem uma energia e um dinamismo que enriquecem todo o espetáculo.

No entanto, enquanto alguns dos quadros são verdadeiramente esplêndidos, outros parecem inacabados, deixando o espetador com uma expetativa que nem sempre se concretiza (particularmente no primeiro quadro).

Quanto à atuação deEdouard Baer, embora convincente no seu conjunto, falta-lhe por vezes a "panache" que caracteriza Cyrano. Algumas das suas falas são difíceis de ouvir, o que pode ser um problema para quem tem uma audição sensível. Por conseguinte, é aconselhável escolher lugares perto do palco. Por outro lado, Alexia Giordano tem um ótimo desempenho como a jovem Roxane, e Atmen Kelif, no papel de Raguenau, cativa o público com o seu humor e leveza.

Embora a peça pudesse ter beneficiado de algumas afinações, continua a ser uma descoberta maravilhosa, tanto para os fãs do texto sublime de Edmond Rostand como para aqueles que ainda não tiveram o prazer de o descobrir.