Maintenant je n'écris qu'en français no Théâtre de Belleville: uma história íntima e política

De 4 de abril a 29 de junho de 2025, o Théâtre de Belleville apresenta Maintenant je n'écris plus qu'en français, uma peça de Viktor Kyrylov que explora o desgosto de um jovem ucraniano confrontado com a guerra, o exílio e as suas escolhas pessoais.

De 4 de abril a 29 de junho de 2025, o Théâtre de Belleville acolhe Maintenant je n'écris qu'en français, uma peça escrita e representada por Viktor Kyrylov, um jovem artista ucraniano. Um cruzamento entre narrativa pessoal e teatro político, a peça relata o choque vivido por um estudante em Moscovo a 24 de fevereiro de 2022, o dia em que a Rússia invadiu a Ucrânia. Aos 20 anos, Viktor vê o seu sonho - entrar no prestigiado instituto GITIS - transformado num fardo, enquanto a sua presença na Rússia se torna sinónimo de traição aos olhos do seu povo.

O que ver esta semana em Paris? Peças de teatro e espetáculos a não perder
Peças de teatro e espetáculos a ver esta semana em Paris: comédias, dança, humor, magia, cabaré... A nossa seleção de eventos imperdíveis. [Leia mais]

Ao misturar o íntimo com o político, Viktor Kyrylov constrói um monólogo que promete ser lúcido e perturbador. Através das suas palavras, seguimos o percurso de um jovem dividido entre o seu amor pelo teatro, as amizades perdidas, a culpa de ter ficado e a dor do exílio interior. Esta história de desenraizamento mergulha-nos numa zona de fratura, entre duas línguas, dois países, duas lealdades. A peça entrelaça fragmentos de memória, reflexão, raiva e ternura, pintando o retrato de uma geração dividida por questões de lealdade, identidade e resistência.

Espectáculos e peças de teatro para ver em Paris em junho de 2025: o programa
O mês de junho é sempre um mês de grande movimento para os espectáculos em Paris. Com a chegada do tempo mais quente, surgem uma série de festivais de entretenimento ao vivo e espectáculos ao ar livre. Vamos ver o que nos espera! [Leia mais]

dirige-se a um público sensível às histórias de exílio, à memória contemporânea dos conflitos e às formas puras do teatro documental. A força do texto reside na sua sobriedade: palavras diretas, sem pathos, proferidas por um ator-autor encarnado. A cenografia minimalista deixa muito espaço para a palavra, a tensão do silêncio e o olhar do público. O objetivo não é apenas contar a história de uma guerra, mas deixar o público ouvir o que ela provoca na intimidade dos corpos e das escolhas pessoais.

Com Maintenant je n'écris qu'en français,o Théâtre de Belleville promete apresentar uma peça de teatro pungente e necessária. Um espetáculo lúcido que dá voz a uma juventude europeia fracturada pelo conflito e que questiona o lugar da arte perante a agitação mundial.

Este artigo baseia-se nas informações disponíveis sobre o espetáculo e não se baseia num visionamento.

Esta página patrocinada não é escrita pela equipe editorial de SORTIRAPARIS.