O acesso ao Domaine de Dampierre foi difícil desde os anos 80 até 2019, e a propriedade prepara-se agora para uma nova era. A 23 de março, este tesouro do Vallée de Chevreuse (Yvelines) abrirá finalmente os seus jardins e parque florestal ao público durante todo o ano, com entrada gratuita para os menores de 18 anos.
Desde 2019,Pascal e a sua equipa têm trabalhado sob a direção do novo proprietário para coordenar as várias fases dos projectos de restauro e obras na propriedade de 400 hectares. Composta por áreas ao ar livre, incluindo 80 hectares de jardins abertos ao público, a propriedade possui um castelo principal que data da segunda metade do século XVII, bem como uma série de áreas diferentes (incluindo um Museu de História Natural do século XIX) que fazem parte do património e da história a serem promovidos e transmitidos ao público em geral na região de Paris, a nível nacional e, em breve, a nível internacional.
"Temos de mostrar o património apenas através dos exteriores, pelo menos até 2025, altura em que o interior do Château será renovado. Para o conseguir, sabemos que o impacto do Sortir à Paris é importante: Tivemos um evento que contou com a presença de 2.500 pessoas: muitos dos visitantes vieram pelo que foi indicado no artigo do Sortir à Paris. Foi então que medimos o impacto do vosso artigo: o nosso programa no cartaz era diferente das fotografias que My (a nossa jornalista, nota do editor) tinha publicado no artigo: os visitantes tinham vindo para ver isso!
"O Sr. Mulliez comprou o Auberge du Château em frente ao castelo. O restaurante foi reaberto em maio de 2023, para acolher a nossa chefe Elisabeth Passédat, e realizámos obras hoteleiras para abrir os 15 quartos indispensáveis ao desenvolvimento da nossa atividade de seminários.
"Começou em maio de 2023 e foi contactada em várias ocasiões por diferentes meios de comunicação social. Recorda a experiência de ter sido "enganada" por um advertorial (um meio de comunicação especializado em jardinagem e decoração) para a publicação de um encarte, pensando que se tratava de outro título conhecido: o estalajadeiro pagou 700 euros por nada em termos de tráfego."
"Uma vez mais, este ano, o gerente do hostel foi contactado por um grande canal de televisão nacional, oferecendo fotografias e vídeos por vários milhares de euros, sob o pretexto de produzir um "artigo", para suposta publicação no seu sítio Web, sem repercussões em termos de número de visitantes".
"Os nossos visitantes são essencialmente da região parisiense (78 e 91). E quando temos um artigo no Sortir à Paris, os nossos visitantes vêm de mais longe. Graças ao Sortir à Paris, temos um público muito mais vasto em termos de alcance geográfico".
Uma equipa dirigida por Pascal (Diretor-Geral) :
"Conhecia Dampierre de nome, como parte da História da Cultura e da Arte, sem a ter visitado. Fui recrutado através da descrição de um projeto, sem me dizerem quem ou onde. E, na troca, adivinhei que se tratava do Château de Dampierre. Na altura, eu estava no Château de Chambord, no departamento de edifícios e jardins. Cheguei aqui em janeiro de 2019, com o desejo de desenvolver a operação pura. Não conhecia muito bem o vale do Chevreuse".
... completada por Vanessa (responsável pelas relações públicas), Célia e Malvina:
"Sou do Vallée de Chevreuse, vivi sempre em St-Quentin ou no Vallée de Chevreuse: trabalhei no Château de Breteuil, que fica a 5 km daqui, e durante 8 anos na função pública, do outro lado do Parque Natural Regional do vale, na Câmara Municipal de Montfort-L'Amaury: mediação, guias, valorização do património Fiz um mestrado em história e sou apaixonado pela região: conhecia Dampierre, mas tal como Pascal, nunca tinha entrado, porque eram visitas muito exclusivas, organizadas para grupos. A maior parte do que se ouvia na região era a venda da biblioteca pela Christie's, ou as caçadas comerciais presidenciais".
"A chegada do Sr. Mulliez quebrou a fechadura do Domaine: ele podia querer privatizar tudo, mas fez o contrário. É um dos maiores projectos de sempre para um edifício privado, mas aberto ao público e destinado ao grande público.
"A equipa é completada pela Célia, assistente da Vanessa, que se ocupa do desenvolvimento turístico e das conferências e seminários, das nossas salas de eventos. E a Malvina é a nossa aprendiz de vendas. No exterior, temos o nosso pessoal de manutenção e um mordomo, para além das lojas, do centro equestre: um guia para o passeio de charrete, um condutor, um tratador... E todo um mundo de póneis, ovelhas, bois no pasto...".
Abrira cultura e o património ao público e torná-los mais democráticos: a razão de ser do Domaine
A primeira abertura data de 2019: o proprietário comprou à família de Luygnes em 2018. Quando as infra-estruturas foram instaladas, a abertura teve lugar no final de março de 2019. Como explica Pascal: "Quando cheguei em 2019, pensei que Dampierre ainda era bem conhecida, porque estava em todos os guias turísticos. Nos anos 80, a família Luygnes fechou as portas quando o Duque morreu. Era uma propriedade familiar que não durou em termos turísticos".
"O Sr. Mulliez (o proprietário) sente que a sua função é devolver uma parte da sua fortuna para restaurar Dampierre, de modo a que as gerações futuras possam beneficiar dela: por isso, quer que os subsídios públicos que existem sejam atribuídos a proprietários mais precários (nota da redação: a propriedade não recebe, portanto, subsídios para a sua exploração). O património francês é frágil e, muitas vezes, os proprietários não conseguem manter-se. Recebemos uma ajuda indireta do Conseil Départemental para colocar placas e sinais de orientação para os Châteaux de la Vallée de Chevreuse e para construir uma rotunda para tornar mais segura a entrada do nosso parque de estacionamento, bem como para ajudar os habitantes da aldeia, tornando mais seguro um cruzamento no centro da aldeia".
Restaurar e preservar o património: Dampierre, um tesouro para os amantes do património
Vanessa acrescenta: "O proprietário comprou o Dampierre para o restaurar, para expor a sua coleção e, sobretudo, para acolher o público: ele fica feliz quando o espaço está cheio e animado! Por vezes, está presente durante as visitas, ouve sem se apresentar, é um prazer para ele partilhar isso. Temos de pôr as coisas a andar e acordar Dampierre, e estamos a fazer tudo o que podemos para o fazer.
"São estas as paixões (do proprietário) que o guiam: a coleção de obras de arte que será exposta no castelo, a coleção de carruagens num eventual Musée de l'Attelage. A coleção do Sr. Mulliez é assim constituída por todos os móveis e obras de arte que serão expostos no castelo. Foram recentemente apresentados a uma quinzena de curadores, que ficaram encantados por vê-los e por saber que estes objectos foram conservados em França e não enviados para o estrangeiro, mas que podem ser vistos pelo público francês: emprestámos porcelanas do século XVI ao Louvre, uma obra de Hyacinthe Rigaud para uma exposição no Castelo de Versalhes e uma secretária de Boulle ao Castelo de Chantilly para uma futura exposição sobre este grande marceneiro real. O empréstimo destas obras é uma forma de dar a conhecer a coleção do Sr. Mulliez e de incentivar as pessoas a visitarem o interior do castelo, que será completamente renovado em 2025. Tudo isto será complementado por um programa de exposições temporárias durante o inverno".
Um domínio, muitas possibilidades para beneficiar o maior número possível de pessoas
"A partir de 23 de março de 2024, estaremos abertos durante todo o ano, com entrada gratuita para menores de 18 anos. Os visitantes terão acesso aos jardins para fins de lazer: recebemos famílias após o almoço de domingo, avós com os seus netos, reformados e idosos durante a semana. A nossa principal atividade é o passeio guiado de carruagem, que reflecte a paixão do proprietário pelas carruagens puxadas por cavalos. Oferecemos esta atividade porque o passeio a pé cobre 80 hectares, mas a propriedade cobre um total de 400 hectares. Neste passeio, levamos a carruagem puxada por cavalos para a parte florestal da propriedade, que está fechada ao público, onde há animais selvagens, veados e javalis. Os visitantes podem depois explorar os 90 hectares de carro elétrico, barco a remos a pedal ou barco a remos. Criámos percursos de descoberta, trilhos, parques infantis e zonas de piquenique, e até uma pequena quinta. O projeto mais recente é o trilho dos animais, com três observatórios que permitirão aos visitantes aproximarem-se dos animais selvagens da floresta na orla dos 400 hectares."
"Nos 90 hectares, 1500 pessoas não se vêem, cada um tem o seu próprio espaço. A superfície e o volume dos jardins são comparáveis aos de Vaux-le-Vicomte, com o mesmo espírito de grande perspetiva e de pequenos bosques e recantos. Trata-se também de um castelo da segunda metade do século XVII, um castelo muito grande e de uma família influente na história da França; reis como Luís XVI e Maria Antonieta passaram por aqui. Grandes festas reais foram realizadas em Dampierre, e historicamente, é uma peça importante da história da arte e da arquitetura... "
"Em 2025, o castelo principal será completamente renovado. Os jardins formais também serão renovados. Em todo o caso, queremos desenvolver a entidade Destination Vallée de Chevreuse, com o hotel em frente e muito dinamismo na oferta turística em redor."
Público e visitantes
"Atualmente, 50% dos nossos visitantes são de Yvelines e 40% de Essonne, que procuram passeios culturais e castelos. Temos alguns de Paris, 95 e 28. É muito regional e temos de continuar a trabalhar tanto em Yvelines como em Essonne: a zona de atração é enorme, com a aglomeração de St-Quentin que representa 500.000 habitantes (Montigny, Trappes, Guyancourt, etc.). "
" Os visitantes estrangeiros têm dificuldade em compreender o conceito da propriedade: é muito especial, um parque com 14 km de muros, um parque florestal, um jardim - um conjunto heterogéneo de edifícios, mas que constitui a uniformidade da propriedade. Jogámos com a noção de propriedade nesse sentido, mas podemos mudar a nossa comunicação para nos concentrarmos no castelo nessa altura."
"Em termos de número de visitantes, começámos com 2.000 visitantes em 2019 e estamos a contar com quase 60.000 em 2023. O que é interessante é que este ano não tivemos nenhum evento como os Salões, que tivemos em 2019, porque já não os vamos poder receber com a renovação dos jardins. Os nossos 60.000 estão consolidados com a região, o que é ótimo. E os parisienses vêm agora de bicicleta visitar o castelo, pelo que faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para os receber. Em 2024, abriremos o castelo para visitas guiadas antes da sua restauração e, em 2025, a restauração dos jardins estará concluída, juntamente com as fontes de água, seguindo-se a abertura do castelo em renovação".
Entrevista com os jornalistas do Sortir à Paris: um impacto no número de visitantes, mas também na diversidade do público
"Sabemos que Sortir à Paris tem um grande impacto: A minha (nota do nosso editor jornalista) veio há dois anos para a noite dos castelos. Ela tirou fotografias do evento para um artigo, cujo impacto não medimos na altura. Este ano, a vossa jornalista utilizou as imagens do ano passado, mas o programa não foi exatamente o mesmo que tínhamos planeado. Tivemos um evento com 2.500 pessoas: foi aí que medimos o impacto do vosso artigo, as pessoas que vieram vieram pelo que foi indicado no artigo do Sortir à Paris. O nosso programa era diferente das fotografias que eu tinha publicado no artigo.
"A maioria dos nossos visitantes são normalmente da região parisiense (78 e 91). E quando temos um artigo no Sortir à Paris, os nossos visitantes vêm de mais longe, como vimos na Páscoa e na Nuit des Châteaux: perguntamo-nos de onde vem este público, que procura o que fazer nesta zona nesta data. Graças ao Sortir à Paris, temos um público muito mais vasto em termos de alcance geográfico.
Comunicação e número de visitantes
"O Sr. Mulliez comprou o Auberge du Château, que fica em frente ao castelo. O restaurante foi reaberto em maio de 2023, para acolher a nossa chefe Elisabeth Passédat, e realizámos obras hoteleiras para abrir os 15 quartos indispensáveis ao desenvolvimento da nossa atividade de seminários."
"Começou em maio de 2023 e foi contactada em várias ocasiões por diferentes meios de comunicação social. Recorda a experiência de ter sido "enganada" por um advertorial (um meio de comunicação especializado em jardinagem e decoração) para a publicação de um encarte, pensando que se tratava de outro título conhecido: o estalajadeiro pagou 700 euros por nada em termos de tráfego."
"Uma vez mais, este ano, o gerente do hostel foi contactado por um grande canal de televisão nacional, oferecendo fotografias e vídeos por vários milhares de euros, sob o pretexto de produzir um "artigo", para suposta publicação no seu sítio Web, sem repercussões em termos de número de visitantes".
A ambição e os valores da equipa e do fundador para a propriedade e o Château
"Queremos abrir a cultura e a história a toda a gente, sem depender do interior do castelo, que ainda está a ser trabalhado, mas queremos fazer coisas simples: ver a natureza, para as crianças parisienses, fazer um herbário, poder respirar, ver simplesmente os animais no pátio. Sabemos agora a riqueza da fauna e da flora da propriedade, porque com todos os trabalhos efectuados, foram realizados muitos estudos de biodiversidade.
" Está disponível em linha uma visita imersiva ao castelo, inspirada nos limites das visitas virtuais de imóveis: alguém a fez acompanhando o discurso com a representação do próprio (Pascal) da visita no estado atual do castelo em renovação: é isto que torna possível uma visita virtual.
"Mas nãoqueremos desenvolver visitas de realidade aumentada: a visita apenas permite estar fixo no tablet sem olhar para a realidade, ao contrário da nossa ambição que é poder desconectar, com um guia como uma pessoa para crianças em idade escolar, por exemplo".
Abrir as portas da propriedade e do castelo a todos no dia 23 de março, mesmo com um pouco mais de trabalho a fazer.
"Para a reabertura, damos ênfase ao aspeto juvenil, com entrada gratuita para os menores de 18 anos: queremos que os adolescentes venham, sem ecrãs ou dispositivos de imersão, mas é desejo do proprietário garantir que o maior número possível de pessoas tenha acesso à cultura e ao património, e que isso seja transmitido às gerações mais jovens".
"Não temos vergonha do trabalho que estamos a fazer, porque estamos a salvar o nosso património. A nossa ambição é apresentar o castelo como tal, em restauro, com trabalho a descobrir. Durante as renovações anteriores, os Compagnons du devoir (comunidades de excelência em cada ofício) tiveram o prazer de poder partilhar com o público o seu saber-fazer, o processo de renovação e o estaleiro para lá chegar: a madeira, as lousas... A cada nível, alvenaria, carpintaria, telhadores, a biblioteca de materiais".
"Temos um público fiel que gosta de ver o andamento dos trabalhos através de um pequeno blogue (Le Chantier de Dampierre) que mantenho atualizado. Estive alguns meses "atrasado" sem publicar, e as pessoas comentam diretamente através das redes sociais para pedir notícias das obras, dos locais de construção: comunicamos diretamente no Instagram a título pessoal, onde publico notícias do castelo."
"Para envolver estas pessoas, financiámos por crowdfunding o restauro do portão principal: os donativos variaram entre 10 e 500 euros, e todos os doadores, independentemente do montante, terão os seus nomes ao pé do portão: é isto que será colocado para a abertura no final de março, a 23 de março!"
E depois da reabertura, um grande programa para celebrar a Páscoa no Domaine
Vanessa: "Para a Páscoa, vamos centrar-nos no Cloche de Dampierre, com uma atividade e um ovo no final. Queríamos que tivesse uma dimensão de conhecimento geral e de curiosidade, que fosse um pouco divertido e educativo e que tivesse um presente no final."
Pascal: "Encontrámos um velho sino de 1795 no sótão. Um comediante estará presente durante os 3 dias para entreter o público e teremos um percurso para revelar estes novos espaços. O percurso incluirá um jogo de pistas para encontrar o verdadeiro sino histórico e ser capaz de o tocar com um martelo e, claro, receber um chocolate no final".
Descubra os artigos originais de Sortir à Paris
Jornadas do Património 2025 em Yvelines: o programa do Domaine de Dampierre e do seu castelo
Por ocasião das Jornadas do Património 2025, o Domaine de Dampierre-en-Yvelines (78) convida-o a descobrir o seu programa. Nos dias 20 e 21 de setembro, a propriedade apresenta o seu património excecional! [Leia mais]
O Domaine de Dampierre-en-Yvelines participa na 7ª edição da Nuit des Châteaux, nos dias 17 e 18 de outubro de 2025. Descubra o grande programa familiar para esta noite especial! [Leia mais]
O Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines está agora aberto todo o ano. Não haverá mais encerramentos no inverno. Esperam-no muitas novidades, como a programação de grandes eventos, a abertura de visitas guiadas ao castelo e a entrada gratuita para os menores de 18 anos. [Leia mais]
Site oficial
www.domaine-dampierre.com
Página do Instagram
@httpswww.instagram.comdomaine.dampierre
Reservas
www.domaine-dampierre.com
Jornadas do Património 2025 em Yvelines: o programa do Domaine de Dampierre e do seu castelo
Nuit des Châteaux 2025: fogo de artifício e lanternas no Château de Dampierre-en-Yvelines
