Castelo de Dampierre: estávamos no Jardim Encantado da Pompadour

< >
Por My de Sortiraparis · Fotos de My de Sortiraparis · Actualizado em 29 de setembro de 2026 às 8h07
O Jardim Encantado da Pompadour, seguido pela Mascarada, transformou o Domaine de Dampierre-en-Yvelines no cenário do século XVIII neste sábado, 26 de setembro de 2026. Garden party com traje de época, espetáculo equestre e baile de máscaras. Apresentamos as imagens desta primeira edição inédita que fez o tempo recuar.

O Domaine de Dampierre-en-Yvelines (78) voltou no tempo neste sábado, 26 de setembro de 2026. No coração do vale de Chevreuse, a cerca de quarenta quilômetros de Paris, o parque recebia Le Jardin Enchanté de la Pompadour, uma garden party com traje seguida de a Mascarade, a noite de baile mascarado do domínio. Sortiraparis acompanhou este dia, marcado pela favorita de Luís XV.

Durante uma tarde e uma noite, o parque trocou a sua calma habitual por um alegre fuzuê de saias rodadas, de perucas polvilhadas de pó e de leques. Já era conhecido pelas suas floradas de primavera; desta vez foi redescoberto em versão festa de corte.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Como correu a festa no jardim do Castelo de Dampierre?

O princípio era simples: aproveitar o domínio de outra forma, como se fosse na época das favoritas. O programa do dia dividia-se em três momentos marcantes, todos ao ar livre:

  • animações e passeios artísticos pelos jardins ao longo de toda a tarde,
  • atividades para crianças disponíveis no local,
  • um espetáculo equestre, um tributo às festas de corte de outrora.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

O verdadeiro espetáculo também foi o público. As roupas de época não eram obrigatórias, mas muitos aceitaram o desafio, do traje completo com saia armada até o simples laço preso nos cabelos. E asseguramos: quem chegou vestido assim era claramente quem mais se divertiu.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

O cenário faz o resto. Entre o espelho d’água, o grande canal e os parterres no estilo francês, às vezes parecia que se caminhava num quadro de Fragonard. Os mais jovens, por sinal, tinham com que se entreter enquanto os pais brincavam de marquês.

A apresentação equestre reuniu jovens e adultos ao redor dos cavalos, num momento que relembra como as festas do século XVIII eram vividas tanto a cavalo quanto na pista de dança.

A Mascarada, o baile de máscaras para terminar em grande estilo

Quando o sol se põe sobre o canal, a festa muda de cenário. A partir das 19h, a Mascarade toma as rédeas no Grande Salão do castelo, para uma noite de baile de máscaras sob o signo da elegância veneziana.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Aqui, o traje de época já não era opção, mas obrigação, e a máscara era o toque final. Um formato mais intimista e mais sofisticado do que a garden party (99€ por pessoa), que permitia prolongar a imersão até ao fim da noite.

Por que Madame de Pompadour esteve em Dampierre?

A escolha não é por acaso. Dampierre, são seis séculos de história, um castelo ligado à família de Luynes, um parque de 90 hectares e jardins atribuídos a André Le Nôtre, situados sobre um espelho d'água prolongado por um grande canal.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

O século XVIII deixou ali o seu gosto pelo cenário e pela encenação, e o cinema não se esqueceu disso. Em 1996, Patrice Leconte ali filmou Ridicule e as intrigas da corte. Trinta anos depois, o domínio volta a celebrar a festa à fantasia, desta vez sob o patrocínio da favorita de Luís XV.

Você perdeu? O que fazer no Domaine de Dampierre neste outono?

Não há motivo para pânico: o parque não guarda seus cenários de lado. No domingo, 4 de outubro de 2026, recebe a primeira edição de um encontro automotivo aberto a carros de coleção, esportivos e de prestígio. Depois, de 17 de outubro a 2 de novembro de 2026, entra em cena a Couleurs d'automne, o encontro da temporada no parque.

O avanço das obras de restauração continua, e novas propostas de restauro são anunciadas até o fim do ano. Todo o programa está detalhado em nosso artigo sobre a transformação do domínio e o programa de 2026, bem como na página de notícias do Domaine de Dampierre.

O Domaine de Dampierre situa-se na Grande Rue, em Dampierre-en-Yvelines (78720), no coração do Parque Natural Regional da Alta Vale de Chevreuse. Como o castelo está em obras, a visita concentra-se no parque e nos jardins. Logo abaixo, o vilarejo de Dampierre oferece opções para brindar ou fazer uma pausa gastronómica antes de seguir viagem.

Onde viver outras festas à fantasia na Île-de-France?

O famoso vestido de panniers despertou em você o gosto pela aventura? Prolongue a imersão no castelo de La Celle-Saint-Cloud, outro refúgio da Pompadour nos Yvelines, com seu domínio e seu jardim japonês.

Para não perder nenhuma próxima oportunidade de usar o tricórnio, o nosso guia dos bailes e festas históricas em Paris e na Île-de-France é atualizado à medida que surgem novos anúncios.

Tudo o que você precisa saber sobre o domínio de Dampierre

Domaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photo Dampierre: os interiores do castelo continuam fechados para restauração
Os interiores do château de Dampierre-en-Yvelines estão fechados à visitação durante as obras de restauração. O parque e os jardins permanecem abertos de acordo com o calendário da propriedade; as aberturas especiais seguem uma programação própria. [Leia mais]

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos Noite dos Castelos 2026: música, espetáculo e uma noite à luz de velas no Castelo de Dampierre-en-Yvelines
O Domaine de Dampierre-en-Yvelines participa da nova edição da Noite dos Castelos, nos dias 17 e 18 de outubro de 2026. Conheça a encantadora programação familiar que promete tornar a noite ainda mais especial! [Leia mais]

Informação prática

Localização

2 Grande Rue
78720 Dampierre en Yvelines

Planeador de rotas