« În ziua în care Republica se va întoarce, mă voi întoarce. » Victor Hugo îşi legase destinul de regimul pe care îl apăra. 5 septembrie 1870, în ziua următoare căderii celui de-al doilea imperiu și a proclamării Republicii la Paris, scriitorul își ține cuvântul. El se urcă într-un tren la Bruxelles și pornește spre capitala Franței, părăsită cu aproape 19 ani în urmă.
Plecarea sa din Paris a avut loc la 11 decembrie 1851. Nă Zile mai devreme, președintele Republicii Louis-Napoléon Bonaparte a răsturnat ordinea constituțională prin lovitura de stat din 2 decembrie. Hugo, pe atunci reprezentant al poporului, a încercat să organizeze rezistența alături de alți deputați republicani. În Paris s-au ridicat baricade, iar represiunea a zdrobit rapid insurecția. Amenințat cu arestarea, scriitorul a intrat în clandestinitate înainte de a părăsi Franța sub o identitate falsă, având la el un pașaport pe numele muncitorului tipograf Jacques-Firmin Lanvin.
Direcția Bruxelles, prima etapă a unui exil care avea să devină una dintre cele mai fertile perioade ale existenței sale. Oficial interzis în ianuarie 1852, Hugo părăsește Belgia câteva luni mai târziu pentru Jersey, apoi se stabilește în 1855 în Guernesey, unde cumpără Hauteville House. Îndepărtarea de Paris nu stinge nici scriitorul, nici polemistul. Dimpotrivă, de pe Insulele Anglo-Normande construiește o parte importantă din opera sa și din aura sa politică.
Les Châtiments apar astfel în 1853, o critică feroce împotriva lui Napoléon III și a celui de-al Doilea Imperiu. Urmează în special Les Contemplations în 1856, prima serie a La Légende des siècles în 1859, Les Misérables în 1862, Les Travailleurs de la mer în 1866 și L'Homme qui rit în 1869. L'exilé intervine de asemenea în dezbaterile internaționale, împotriva pedepsei cu moartea, în favoarea mișcărilor naționale sau chiar a ideii Statelor Unite ale Europei.
Hugo ar fi putut totuși să se întoarcă mult mai devreme de 1870. În 1859, Napoleon al III-lea acordă o amnistie condamnaților și exilaților politici. Câțiva exilați își reiau drumul spre Franța, însă Victor Hugo refuză. Exilul său, până acum constrâns, devine voluntar. Într-o declarație din 18 august, leagă în mod explicit întoarcerea de cea a libertății: « Când libertatea se va întoarce, mă voi întoarce. » El va mai aștepta încă 11 ani.
În vara anului 1870, războiul franco-prusac precipitază evenimentele. Victor Hugo părăsește Guernsey-ul pe 15 august și se îndreaptă spre Bruxelles. Apoi vine dezastrul militar de la Sedan. Napoleon al III-lea capitulează pe 2 septembrie; vestea ajunge la Paris a doua zi. La 4 septembrie 1870, mulțimea pătrunde în Palais-Bourbon și Republica este proclamată, în special la Hôtel de Ville. Al Doilea Imperiu se prăbușește. Pentru Victor Hugo, ora întoarcerii a sunat.
A doua zi, 5 septembrie, el se urcă în Bruxelles pe trenul spre Paris împreună cu mai mulți membri ai familiei. Călătoria, în sine, prinde deja o dimensiune publică. Vestea întoarcerii sale circulă, iar din gară în gară, pasageri și curioși vin să-l salute pe cel care a devenit, în timpul absenței sale, unul dintre cei mai cunoscuți scriitori francezi ai secolului său.
Victor Hugo, totuși, nu și-a imaginat o intrare teatrală în Paris. El a ales în mod voit un tren care ajungea târziu în seară, sperând la o întoarcere liniștită în Paris. Dar tocmai opusul s-a întâmplat!
Când trenul intră în gara de Nord în jurul orei 22, o mulțime impresionantă îl așteaptă. Nimeni nu a organizat oficial această primire, dar vestea s-a răspândit prin Paris și mii de oameni au venit să salute pe cel proscris. Se aud strigăte, se cântă La Marseillaise și Le Chant du départ, în timp ce versuri din Châtiments sunt recitate în mijlocul manifestaților.
Scriitorul a părăsit clandestin Parisul în 1851; se întoarce acolo sub aclamații. În fața mulțimii, Victor Hugo își ia cuvântul încă de la coborârea din tren. Discursul său este scurt, dar formularea pe care o lansase cu 11ani în urmă capătă brusc o realitate aproape literală: « Cetățeni, am spus: în ziua în care Republica se va întoarce, mă voi întoarce. Iată-mă. »
Însă în spatele sărbătorii se profilează deja o altă urgență! Republica abia ce a fost proclamată iar armata prusă se îndreaptă spre Paris. Hugo continuă, explicând că două lucruri îl cheamă:Republica și pericolul. Nu s-a întors doar pentru a celebra căderea lui Napoleon al III-lea; el afirmă că a venit să participe la apărarea capitalei. Călătoria dintre gara din Nord și locul său de cazare se transformă atunci într-un cortegiu.
Victor Hugo trebuie să se alăture prietenului său Paul Meurice, scriitor și tovarăș loial de drum, care locuiește pe bulevardul Frochot, în apropiere de rue de Laval, actuala rue Victor-Massé, în arondismentul al 9-lea. Avansează cu încetineală, mulțimea înconjoară mașina, îi întinde mâinile, îl ovaționează pe scriitor. Conform documentelor păstrate de Casa lui Victor Hugo, sunt necesare aproximativ 2 ore pentru a ajunge la destinație. Ajuns pe bulevardul Frochot, seara nu s-a terminat încă. Mulțimea este încă acolo!
Victor Hugo se adresează încă o dată parizienilor. El își dă seama ce reprezintă această primire după aproape două decenii petrecute departe de Franța. O frază rezumă scena: « Mă răsplătiți într-o oră cu 19 ani de exil. » Formula spune mult despre schimbarea statutului lui Hugo între 1851 și 1870.
Când a părăsit Parisul, era, desigur, deja autorul Notre-Dame de Paris, al Hernani și al numeroaselor culegeri de poezie, membru al Academiei Franceze și fost peer al Franței. Dar angajamentul său politic îl făcuse un proscris pentru noul regim. 19 ani mai târziu, se întoarce auréolé atât de opera sa scrisă în exil, cât și de refuzul obstinat de a coopera cu Napoléon al III-lea.
Întoarcerea din 5 septembrie depășește astfel pe larg biografia anecdotică. Victor Hugo și Paris se regăsesc în momentul precis în care orașul însuși intră într-o perioadă politică nouă. Iar această perioadă începe sub auspicii nefaste.
Abia două săptămâni după sosirea sa, la 19 septembrie 1870, Parisul este înconjurat în întregime de forțele germane. Se deschide un asediu de peste patru luni, marcat de bombardamente, frig și penurii alimentare. Victor Hugo rămâne în capitală, participă la subscripții, donează bani, intervine public și își pune faima în slujba apărării Parisului.
scriitorul observă în principal succesiunea vertiginoasă a evenimentelor care urmează după întoarcerea sa: asediul, capitularea Franței, alegerile din februarie 1871, apoi Commune de Paris. Este ales député de la Seine în februarie 1871, își ocupă locul în Adunarea Națională întrunită la Bordeaux însă se retrage din luna următoare. Când Comune începe la 18 martie, Hugo se află curând la Bruxelles. El critică unele decizii ale communards în timp ce condamnă cu fermitate represiunea care se abate asupra lor după Semaine sanglante. Domiciliul său bruxellois devine chiar un refugiu oferit proscrișilor, poziție care îi atrage expulsé de Belgique.
Din această perioadă va răsări în mod notabil Anul teribil, publicat în 1872, o cronică poetică a acelor luni în care războiul străin, prăbușirea unui regim, asediul Parisului și războiul civil se succed. Cât despre revenirea din 5 septembrie 1870, ea devine rapid unul dintre marile episoade ale legendei hugoliene.
Există, de altfel, încă în colecțiile pariziene o reprezentare a acestei seri. Un desen păstrat la Casa lui Victor Hugo (și în fruntea acestui articol) îl surprinde pe scriitor în fața porții de la intrarea în bulevardul Frochot, înconjurat de mulțimea care îl însoțise de la gara din Nord. Imaginea a fost concepută pentru a ilustra Acte et paroles, lucrarea în care Hugo își adună intervențiile politice și își povestește însuși revenirea la Paris, pe care nu o va părăsi pentru mult timp.
Va mai trăi încă 15 ani și va deveni treptat o figură aproape instituțională a Republicii. Pentru împlinirea vârstei de 80 de ani, la 27 februarie 1882, o mulțime imensă defila în fața domiciliului său de pe nr. 124, avenue d'Eylau. Câteva luni mai devreme, o parte din această arteră fusese rebotezată avenue Victor-Hugo, o onoare acordată în timpul vieții saleacordat în timpul vieții sale.
Când moare la Paris pe 22 mai 1885, Republica îi pregătește funeralii naționale. Sicriul său este expus sub Arc de Triomphe înainte de a traversa Parisul spre Pantheon, unde este înhumat pe 1 iunie. Zeci de mii de oameni, probabil mult mai mulți conform estimărilor vremii, îl urmăresc sau asistă la trecerea cortegiului. Între aceste două mulțimi, cea din septembrie 1870 și cea din iunie 1885, se conturează ultima parte a vieții lui Victor Hugo.
Pentru a afla mai multe:
Plimbare în urmele lui Victor Hugo prin Paris: descoperă locurile legate de celebrul scriitor!
El a scris Mizerabilii, Catedrala din Paris sau chiar Ultima zi a unui condamnat: astăzi ne oprim asupra poveștii lui. Porniți într-o plimbare prin Paris, pe urmele marelui romancier francez Victor Hugo, și descoperiți numeroasele locuri care i-au marcat viața. [Citeşte mai mult]
Casa lui Victor Hugo este ascunsă în Place des Vosges, în inima Parisului. Acest muzeu dedicat celui mai renumit autor francez ne oferă prilejul să descoperim apartamentul în care a trăit artistul și familia sa, precum și universul său artistic. [Citeşte mai mult]
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
Pe 5 septembrie 2026,
Loc
Gara de Nord
18, Rue de Dunkerque
75010 Paris 10
Planificator de rute
Accesibilitate
Plimbare în urmele lui Victor Hugo prin Paris: descoperă locurile legate de celebrul scriitor!
Casa lui Victor Hugo din Paris, o incursiune artistică în universul celebrului scriitor francez
