История и наследие

Éphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconteÉphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconteÉphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconteÉphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconte

Календарь на 11 августа в Париже: полное солнечное затмение 1999 года — расскажем вам об этом.

11 августа 1999 года в Париже и по всей Франции Луна полностью затмила Солнце на чуть менее трёх минут. Это было последнее полное затмение Солнца XX века, да и последнего тысячелетия. Вернёмся к этому особенно значимому дню в преддверии почти полного затмения 12 августа 2026 года.
Éphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à Paris

Эфемериды на 15 августа: Закладка первого камня Триумфальной арки в Париже

15 августа 1806 года был заложен первый камень Триумфальной арки, построенной по приказу Наполеона 1 в честь побед французских армий. Мы расскажем вам историю того момента, когда родился один из символов Парижа.
La chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IVLa chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IVLa chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IVLa chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IV

Этот отель-ресторан в Сен-Жермен-ан-Ле скрывает тайную комнату, в которой родился Людовик XIV.

Королевская колыбель, спрятанная в отеле-ресторане! В Сен-Жермен-ан-Ле павильон Генриха IV хранит часовню, где в 1638 году родился Людовик XIV. Узнайте секреты этого выдающегося исторического поместья и условия для посещения его главной достопримечательности.
Le domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photos

8 необычных путешествий, чтобы открыть для себя наследие Парижа и Иль-де-Франс этим летом 2026 года

Среди секретных визитов, малоизвестной архитектуры и погружающих впечатлений этим летом вы откроете для себя иное лицо наследия Иль-де-Франс. Вот 8 оригинальных идей, как исследовать регион по-новому — между историей и укромными достопримечательностями.
Palais de Justice - Ile de la CitéPalais de Justice - Ile de la CitéPalais de Justice - Ile de la CitéPalais de Justice - Ile de la Cité

Palais de Justice de l'Île de la Cité : посетите этот исторический лабиринт и присутствуйте на слушании

Во время двухчасовой экскурсии пройдитесь по лабиринту коридоров в торжественной атмосфере и откройте для себя секреты Палаты правосудия Парижа на острове Ситэ — место, которое когда-то было средневековым замком, а ныне считается храмом закона.
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

Сент-Кантен-ан-Ивелин: неожиданное происхождение его названия

Название Сен-Кантен-ан-Ивелин, этого обширного агломерационного образования в департаменте Ивелин, в 20 км к юго-западу от Парижа, происходит от небольшой средневековой часовни, посвящённой римскому мученику III века. История, которую знают немногие жители Ил-де-Франс. Рассказываем.
Village de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycine

Ивелин: этот малоизвестный замок, который вдохновлял Ронсара и Сезанна, можно посетить!

Уютно расположенный на берегу Сены в Медане, в департаменте Йёвлен, замок Медан — бывший охотничий павильон, включённый в список исторических памятников; его история переплетается с поэзией, живописью и королевскими романами. Этот замок можно посетить раз в месяц; для запросов от групп или по особым поводам, таким как открытые сады или Дни наследия, расскажем всё.
Ce donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe Auguste

Этот донжон в Эсонне — миниатюрная копия средневекового Лувра Филиппа Августа.

Знаете ли вы? Донжон замка Дурдана в департаменте Эсонн был построен по той же схеме, что и Лувр эпохи Филиппа Августа. Всего в 44 км от Парижа этот охраняемый памятник открыт для посещения круглый год.
La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines

Ивелин, откуда взялось название этого департамента с номером 78, ранее носившего название «Сена и Озе»?

Департамент Йевлин (78), расположенный на западе Парижа в Иль-де-Франс, носит название с удивительно средневековым происхождением. Исчезнувший лес, древний латинский язык и версальский поэт стали источниками этого наименования, которое было принято в Национальном собрании в 1968 году вместо Seine-et-Oise. Рассказываем всё.
Maison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à Montmartre

Почему этот дом на Монмартре, малоизвестный туристам, охраняется двумя императорскими орлами?

Под сенью знаменитого Дома Розы улица Абревуар скрывает святилище, прославляющее Наполеона. Охраняемое двумя величественными имперскими орлами, это поместье стало домом для историка, одержимого императором — историческая и необычная остановка, которая переворачивает образ богемного Монмартра.
L'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornes

Всемирный день единорога: а по сути, откуда взялось это легендарное существо?

Единорог искрится блёстками, пахнет розами, оставляет на своём пути цветы и радуги: это любимое легендарное животное маленьких детей. Вернувшись в популярную культуру за последние годы, единорог стал предметом вечного восхищения. По случаю Всемирного дня единорога, который отмечается в этот четверг, 9 апреля 2026 года, давайте вместе узнаём его истоки.
Ces vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en Essonne

Эти археологические останки галло-римской виллы можно посетить на кампусе в Эссоне.

В самом сердце Пари-Сакле галло-римская вилла Мулон выходит на поверхность, чтобы открыть свои многовековые тайны. Этот остаток сельскохозяйственного поместья дарит бесплатную археологическую экспедицию и превращает университетский кампус в настоящий открытый музей истории.
Donjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de Houdan

Во Франции, в департаменте Ивелин, вы можете подняться на вершину этого донжона, чтобы полюбоваться панорамой средневекового города.

Доминируя над департаментом Ивелин с высотой 25 метров, донжон Худан скрывает историю такой же крепкой, как и необычной. Выжил со времен XII века: этот каменный колосс пережил снос, превратившись в действующую водонапорную башню на протяжении почти целого века. Это архитектурная curiosité, которая сегодня дарит исключительный панорамный вид на средневековый город.
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

Domaine National de Port-Royal des Champs: историческое и культурное путешествие в Ивелин

Национальный дом Порт-Рояль-де-Шампс в Маньи-ле-Амо (Ивелин) открыт круглый год. Этот исторический и культурный объект, свидетельствующий об истории янсенизма, предлагает уникальные возможности для посещения и замечательные ознакомительные прогулки.
Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11

Знаете ли вы? До появления метро в Париже передвигались на конных omnibus — предшественнике современной РАТП.

Перед появлением метро Париж передвигался на конных omnibus. С 1828 по 1913 годы эти крупные экипажи, тянувшиеся лошадьми, курсировали улицами столицы, закладывая основу того, что впоследствии станет RATP.
Les cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - Bagatelle

Знаете ли вы? Когда-то лес Бульонье был королевским охотничьим заповедником.

Знаете ли вы, что Bois de Boulogne — зеленое сердце 16-го округа Парижа — когда-то было обширным королевским лесом, где французские монархи устраивали охоты? Сегодня мы расскажем вам увлекательную историю, насчитывающую века.
Tribunal de CommerceTribunal de CommerceTribunal de CommerceTribunal de Commerce

Это великолепное сооружение на острове Сите оказалось неспроектированным по симметрии — всё из-за каприза Барона Haussmann.

Расположенный на острове Сите, в самом сердце исторической судебной власти Парижа, Третейский суд — это неприметный шедевр эпохи Второго империума. От его внушительной купола до богатого внутреннего убранства — здание скрывает в себе уникальную архитектурную смелость: смещенный в сторону купол, созданный по требованиям городского планировщика барона Османа.
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comique

JEMA 2026 в Париже: Опера Комик подчеркивает мастерство ремесел живого театра

Дни ремёсел — это возможность познакомиться с множеством увлекательных профессий и насладиться посещением волшебных мест! С 9 по 11 апреля 2026 года приходите в Оперу-комик, чтобы окунуться в мир живого искусства.
Les Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèqueLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèqueLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèqueLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèque

JEMA 2026: встреча с мастерами-ремесленниками и мастер-классы в Шато-де-Фонтенбло

Замок Фонтенбло присоединится к этому новому ежегодному мероприятию — Дням ремёсел, 11 апреля 2026 года: для любопытных будут организованы бесплатные экскурсии и мастер-классы.
L'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la SeineL'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la SeineL'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la SeineL'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la Seine

История «Зуавы у моста Альма»: памятник, который служит ориентиром для измерения уровня воды в Сене в Париже

Знаете ли вы о зуве — знаменитой статуе на мосту Альма, которая служит ориентиром для определения уровня реки Сены во время крупных паводков в Париже? Вот его история.