В Disneyland Paris в Discoveryland сегодня скрывается множество деталей и следов давно закрытых аттракционов, которые можно заметить в декорациях и на самих аттракционах. Отправляйтесь с нами на поиски пасхалок — от Space Mountain до Nautilus, — которые рассказывают тайную историю этой тематической зоны.
А что, если в Disneyland Paris будущее на самом деле скрывает множество тайн прошлого? Добро пожаловать в Discoveryland — удивительный мир, где изобретения Жюля Верна соседствуют с машинами Леонардо да Винчи и кораблями из «Звёздных войн»! Но за ретрофутуристическими декорациями, знаковыми аттракционами и впечатляющей архитектурой скрывается множество тайных деталей, пасхалок и исторических отсылок, которые могли ускользнуть даже от самых внимательных посетителей. От Space Mountain до «Тайн „Наутилуса“», а также Orbitron, Star Tours и Buzz Lightyear Laser Blast — Imagineers оставили повсюду удивительные подсказки, некоторые из которых отсылают к закрытым аттракционам или так и не реализованным проектам. Готовы раскрыть тайны Discoveryland и взглянуть на этот тематический мир Disneyland Paris совершенно по-новому? Смотрите в оба: путешествие во времени только начинается!
Дискавериленд в целом
- Discoveryland существует под таким названием только в Disneyland Paris. В других тематических зонах Disney в основном используется название Tomorrowland. Парижскую зону задумали как пространство, посвящённое представлениям о будущем, которые были у визионеров прошлого.
- Зона устроена как своего рода воображаемая Всемирная выставка, где сосуществуют разные представления о будущем: эпоха Возрождения с Леонардо да Винчи, XIX век с Жюлем Верном и Гербертом Уэллсом, а затем современная научная фантастика с Джорджем Лукасом. Так Disney объясняет соседство стилей, которое на первый взгляд может показаться нелогичным.
- Разнообразие архитектурных стилей — намеренное решение: Orbitron воплощает, в частности, старинные представления об астрономии, Nautilus — взгляды XIX века, а Star Tours — современный взгляд на космические путешествия.
- Бурлящие бассейны у входа — Crater Pools — дополняют историю этой зоны, отсылая к творчеству Жюля Верна, прежде всего к романам «Путешествие к центру Земли» и «Таинственный остров».
- Фоновую музыку специально написали для Discoveryland, хотя сначала Imagineers планировали использовать уже существующие саундтреки. Imagineer Тим Дилейни, в частности, рассматривал музыку Бернарда Херрманна к фильмам «Путешествие к центру Земли» и «День, когда остановилась Земля», но в итоге выбрал оригинальную композицию. Музыку для зоны написал Дэвид Толли, объединив классическое письмо и электронные звуки, чтобы создать одновременно старинную и футуристическую атмосферу.
- В композициях также есть отсылки к французской музыке: среди источников вдохновения — Камиль Сен-Санс, Клод Дебюсси и Эмиль Вальдтейфель. Использование синтезаторов не случайно: классика символизирует прошлое, электроника — будущее, что в музыке отражает саму идею Discoveryland.
- Orbitron создан под непосредственным влиянием исследований Леонардо да Винчи, посвящённых Солнечной системе.
- Под вывеской можно заметить небольшую надпись: «Il sole non si muove» — «Солнце не движется». Она приписывается записям Леонардо да Винчи.
- Таким образом, огромный центральный механизм должен изображать не современную ракету, а механическую модель планетной системы, напоминающую армиллярные сферы и старинные астрономические приборы.
- У Orbitron 12 ракет. Во время масштабной реконструкции Disney сообщала, что конструкция позволяет посетителям подниматься на высоту до 7,80 метра над землёй.
- Вся планетная часть вращается независимо от транспортных средств, усиливая зрительное впечатление движения в небе. Противоположное движение планет и ракет можно наблюдать прямо на месте.
- Ракеты намеренно отличаются от стиля NASA, характерного для американских парков Tomorrowland: их формы скорее напоминают ретрофутуристические летательные аппараты и научно-фантастические комиксы 1930-х годов, в частности Buck Rogers и Flash Gordon.
- Парижская версия оказала довольно забавное влияние в обратном направлении: Astro Orbitor, установленный в калифорнийском Диснейленде в 1998 году, был создан по образцу Orbitron Paris.
- На момент открытия Discoveryland в 1992 году Orbitron был главным визуальным «магнитом» этой тематической зоны, ещё до появления Space Mountain в 1995 году: эта конструкция должна была привлекать взгляды и вести посетителей дальше по тематической зоне.
- Ракеты и декорации украшены символами Зодиака.
- «Наутилус» в парижском Диснейленде повторяет дизайн, разработанный Харпером Гоффом для фильма Disney «20 000 лье под водой» 1954 года, а не буквально изображает подводную лодку, описанную Жюлем Верном.
- Таким образом, это двойная дань уважения: Жюлю Верну — за историю, Уолту Диснею и Харперу Гоффу — за облик подводной лодки.
- «Тайны „Наутилуса“» — аттракцион, особенно характерный для парижского Диснейленда. Disney представляет его как возможность исследовать мир капитана Немо прямо в Discoveryland.
- Кинодекоратор Том Шерман участвовал в его создании вместе с Imagineers.
- Любопытная деталь: Шерман, как сообщается, подготовил более 250 рисунков на салфетках, чтобы проработать панели, трубы, клапаны и другие технические элементы подводной лодки.
- Орган в Большом салоне напрямую вдохновлён декорациями фильма 1954 года. Во время реконструкции 2023 года его полностью восстановили, взяв за образец фильм.
- Теперь в иллюминаторе Большого салона используется эффект, созданный по принципу многоплановой камеры, чтобы искусственно создать ощущение глубины под водой.
- Это не просто экран: Disney Imagineering создала несколько визуальных планов, благодаря которым кажется, что океан простирается далеко за стеклом.
- Металлическая диафрагма иллюминатора работает; в 2023 году её доработали, чтобы она открывалась и закрывалась быстрее и плавнее.
- Во время реконструкции восстановили весь реквизит на маршруте, поэтому и сегодня можно увидеть множество приборов, труб, инструментов и механизмов, создающих впечатление настоящего корабля XIX века.
- С 2023 года в иллюминаторе показывают уже не столько прежнее нападение гигантского кальмара: теперь аттракцион больше рассказывает о чудесах подводного мира и его сохранении, знакомя гостей с новыми морскими обитателями.
- Чтобы животные выглядели правдоподобно, Imagineering сотрудничала с морскими биологами и специалистами по уходу за животными из программы Epcot.
- Современные музыка и повествование также были созданы специально для парижской версии.
- Снаружи «Наутилус» будто и правда плавает в лагуне Discoveryland, хотя основная часть аттракциона, разумеется, находится внутри скрытого сооружения. Это классический парковый трюк, который здесь особенно удачно воплощён.
Вероятно, это район, где сохранилось больше всего следов исчезнувшего Discoveryland.
- Изначально Space Mountain в Париже задумывался не как обычный аттракцион Space Mountain. Уже в 1987 году Тим Дилейни работал над куда более масштабным проектом под названием Discovery Mountain. Его оригинальные концепт-арты до сих пор представлены на его профессиональном сайте.
- Проект должен был стать огромным комплексом, посвящённым мирам Жюля Верна, объединившим под одной крышей несколько аттракционов и развлечений. Построенная в итоге версия оказалась значительно скромнее.
- В Discoveryland сохранились материальные следы проекта Discovery Mountain, в частности, в районе Videopolis и нынешнего Space Mountain. Специалисты парка задокументировали, среди прочего, предусмотренные изначальным проектом переходы между двумя зданиями.
- Особенно интересная деталь — монограмма «DM», до сих пор видимая на одной из частей архитектурного ансамбля Space Mountain: это инициалы прежнего названия Discovery Mountain. Её можно увидеть на месте; она также попала на множество фотографий.
- Space Mountain – De la Terre à la Lune открылся 1 июня 1995 года, а торжественная церемония открытия состоялась 31 мая.
- Аттракцион был напрямую вдохновлён романом Жюля Верна «С Земли на Луну».
- У гигантской пушки снаружи есть название — Columbiad. Это не просто декоративный элемент.
- Длина Columbiad — 22 метра.
- Парижский аттракцион занимает особое место среди Space Mountain: Disney подтверждает, что это единственная версия с запуском из пушки — прямая отсылка к роману Жюля Верна.
- В версии 1995 года поезда выстреливали изнутри пушки.
- Для Space Mountain: Mission 2, запущенного в 2005 году, систему перенастроили так, чтобы старт происходил ниже — от основания пушки.
- Ещё одно историческое новшество: в Space Mountain звучала музыка, синхронизированная с движением поезда. Этому предшествовали работы над аттракционом Casey Jr. Disney называет эту систему одним из важнейших нововведений аттракциона.
- В 1995 году Space Mountain получил премию THEA Award — международную награду в индустрии аттракционов.
- С 2017 года часть декораций скрыта или переосмыслена для Star Wars Hyperspace Mountain, однако конструкция здания, Columbiad и значительная часть внешнего архитектурного оформления сохранились с 1995 года.
- В 2025 году Disney заменил более 640 светильников и проложил 17 км кабелей, чтобы вновь подчеркнуть внешний облик здания.
- Особенно интересная деталь: для этой реконструкции Disney пригласил художника по свету, работавшего над оригинальным аттракционом 1995 года.
- Новые световые циклы синхронизированы с каждым запуском из пушки, поэтому аттракцион рассказывает свою историю и тем, кто остаётся снаружи.
- Теперь это официально: Hyperspace Mountain закроется в конце 2027 года, после чего вернётся мир Жюля Верна в новой версии Space Mountain – De la Terre à la Lune.
- Disney уже объявил, что оригинальный реквизит будет использован повторно наряду с новыми элементами. Для будущего путеводителя по секретам это важно: некоторые исторические детали снова станут гораздо заметнее.
- Вернётся и оригинальная музыка Стива Брэмсона — в ремастеринге.
- В новой очереди посетители вновь смогут наблюдать за движением поездов, как и в первоначальной версии аттракциона.
- В нынешней очереди всё ещё можно увидеть персонажей из старого Star Tours 1992 года: самый очевидный для знатоков — RX-24, по прозвищу Рекс, неуклюжий пилот StarSpeeder 3000 из оригинального аттракциона. Сохранилась и ROX-N, бывшая хозяйка космопорта. Это не просто безликие дроиды: они — настоящие повествовательные реликвии аттракциона, открывшегося в 1992 году.
- Может появиться и ещё один персонаж, оставшийся от прежней тематической зоны, — Nine-Eye, роботизированная героиня старого аттракциона Visionarium. В Star Tours её можно заметить во время проверки некоторых вещей.
- В аттракционе используются меняющиеся эпизоды: уже через несколько лет после его открытия Disney сообщала о более чем 60 комбинациях миссий.
- Нынешний StarSpeeder 1000 по хронологии предшествует StarSpeeder 3000 из старого аттракциона: смена номера — часть сюжетной логики The Adventures Continue.
- C-3PO не должен был пилотировать корабль: сцена отправления как раз строится на череде ошибок, из-за которых он случайно оказывается за штурвалом.
Nine-Eye и призрак Visionarium
- С 1992 по 2004 год в здании аттракциона Buzz Lightyear Laser Blast располагался Le Visionarium. Главными героями аттракциона были Timekeeper — робот-изобретатель, способный путешествовать во времени, — и Nine-Eye, его помощница с девятью глазами-камерами. В Le Visionarium рассказывалось, в частности, о встрече нескольких поколений визионеров, среди которых были Жюль Верн и Герберт Уэллс.
- Музыку из Le Visionarium до сих пор можно услышать на борту Disneyland Railroad, когда поезд проезжает через Discoveryland. Она была написана Брюсом Бротоном и исполнена оркестром Sinfonia of London, так что стала своеобразным звуковым призраком исчезнувшего аттракциона.
- Появление Nine-Eye — пожалуй, самый хорошо скрытый исторический секрет аттракциона.
- Фасад — не просто абстрактная декорация: он изображает космическую станцию Star Command с радарами и башнями для сбора энергии.
- Большая статуя Базза снаружи достигает почти двух метров в высоту.
- Техническое название транспортных средств — космические крейсеры XP-41.
- После реконструкции, завершившейся в конце 2025 года, лазеры Astro Lasers полностью заменили, а приборные панели транспортных средств модернизировали.
- Некоторые мишени тоже заменили на более точные модели, а это значит, что старые руководства по подсчёту очков после реконструкции уже не обязательно полностью достоверны.
- В музыке тоже скрыто несколько отсылок: в инструментальной обработке звучат «Странные вещи» и «У тебя есть друг» из «Истории игрушек». «Странные вещи» звучат главным образом во время отправления и встреч с существами Зурга, а «У тебя есть друг» — в честь победы в финале. Версия песни «У тебя есть друг» аранжирована как военный марш — это отсылка к победе Star Command.
- Необычные звуки, которые можно услышать в некоторых сценах, создаются, в частности, терменвоксом — инструментом, ассоциирующимся с научно-фантастическими фильмами 1950-х и 1960-х годов.
- Примечательная деталь звукового оформления: композитор Джордж Уилкинс намеренно отдал предпочтение низким частотам, чтобы музыка не заглушала высокие звуки лазерных пистолетов.
Videopolis и кафе Hyperion
- Гигантский дирижабль над Видеополисом не был придуман специально для парка: это копия «Гипериона» из диснеевского фильма 1974 года «Остров на вершине мира». Это подтверждает D23.
- Таким образом, здание продолжает основную идею Дискавериленда: будущее глазами исследователей рубежа XIX и XX веков.
- В документах 1992 года «Гиперион» описывался как дирижабль длиной около 30 метров.
- Кафе «Гиперион» оформлено как большой аэровокзал — ангар для дирижаблей, а не просто ресторан.
- На старых табло указывались рейсы и пункты назначения путешественников, так что стойки общепита превращались в стойки регистрации на посадку.
- Изначально у Видеополиса должна была быть довольно неожиданная двойная жизнь: днём — концертный зал, а вечером — огромная дискотека. Это было указано в документах к запуску «Евро Дисней».
- Ещё два пространства планировалось посвятить новым технологиям; на тот момент партнёром площадки была Philips.
- В стартовом шоу Rock Shock четверо подростков отправлялись в путешествие к Луне, Солнцу и морским глубинам: так в одном представлении объединялись разные образы Дискавериленда.
- На внешнем фасаде Видеополиса два больших круглых проёма — след заброшенного проекта: они должны были вести по переходам к гигантской Горе Дискавери. Эта архитектурная деталь сохранилась до наших дней.
- Иными словами, «иллюминаторы», которые сегодня кажутся чисто декоративными, должны были стать настоящими проходами.
- Растительные массивы внизу, по всей видимости, находятся на месте прежних конструкций для этих переходов; эта деталь подтверждается несколькими специализированными архивами парка.
- Autopia — это не образ современного «будущего»: Disney официально описывает её как автомобиль будущего, каким его представляли в 1950-х годах.
- Именно поэтому сегодня автомобили кажутся такими ретро: они воплощают представления 1950-х о том, какими станут автомобили.
- Аттракцион основан на концепции, придуманной для Autopia в калифорнийском Диснейленде в 1955 году, — одного из оригинальных аттракционов парка Уолта Диснея.
- Рекламные объявления и указатели вдоль трассы продолжают эту оптимистичную картину автомагистралей, развлечений и футуристических автомобильных городов.
- Некоторые детали отсылают к футуристическому городу под названием Солария.
- Сувенирные водительские права теперь тоже стали частью истории аттракциона.
- Изменились и технические характеристики автомобилей: ещё в 2019 году Disneyland Paris сообщал, что некоторые машины заменят гибридными версиями.
Станция Discoveryland
- Вокзал сам обращается к астрономической тематике Лэнда: на колоннах входного портала установлены металлические глобусы, напоминающие армиллярную сферу Orbitron.
- С платформы открывается особенно хороший обзор на X-Wing в Starport.
- И главное, как уже говорилось выше, музыка Visionarium всё ещё звучит, когда поезд проезжает через Discoveryland: пожалуй, это один из самых незаметных знаков уважения к истории Лэнда.
Starport и X-Wing
- Истребитель X-wing, установленный над Starport, — одна из главных визуальных достопримечательностей части Discoveryland, посвящённой «Звёздным войнам». Disney отдельно отмечает, что его видно со станции.
- Здание представляет собой интересный пример архитектурного перехода: гораздо более современные формы Star Tours и Starport намеренно контрастируют с медным ретрофутуризмом Жюля Верна и Леонардо да Винчи, что соответствует концепции сменяющих друг друга «будущих» Discoveryland.
Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.
