Javiskové adaptácie

Dernier coup de ciseaux: interaktívna detektívna komédia v Théâtre des Mathurins

Objavte „Dernier coup de ciseaux“, interaktívnu detektívnu komédiu od Sébastiena Azzopardiho a Sachu Danina, v Théâtre des Mathurins do 30. júna 2026.

Otec: hlboko dojímavý film s Anthonym Hopkinsom v hlavnej úlohe na France 3

Drámu Floriana Zellera Otec s Anthonym Hopkinsom a Oliviou Colman v hlavných úlohách odvysiela France 3 29. septembra 2025 o 21.10 hod.

Pýcha a predsudok... alebo takmer v Théâtre Saint-Georges: hra je predĺžená

Théâtre Saint-Georges hostí úplne novú adaptáciu hry Orgueil et Préjugés, ktorá kombinuje paródiu, hudbu a štipľavý humor. Moderné prerozprávanie, v ktorom nás päť talentovaných herečiek a jeden hudobník vtiahnu do rozmarných dobrodružstiev sestier Bennetových v réžii Johanny Boyé.

Knock: Omar Sy je šikovný manipulátor v komédii na France 3

Komédiu Knock režisérky Lorraine Levy s Omarom Syom, Alexom Lutzem a Anou Girardot v hlavných úlohách odvysiela stanica France 3 28. júla 2025 o 21.10 hod. Vtipný, zlomyseľný film odohrávajúci sa na dedine, ktorý prevráti všetky jej pravidlá naruby. A prekvapenie! Máme pre vás 5x2 vstupenky a 2 kópie hry, ktoré môžeme rozdávať. Uvidíme sa na konci tejto stránky!

Peau d'homme : Laure Calamy v kultovom komikse sa vracia do Théâtre Montparnasse

Od 8. októbra 2025 ožíva v Théâtre Montparnasse kultová hra Huberta a Zanzima Peau d'homme v novej inscenácii Lény Bréban. Táto divadelná adaptácia s Laure Calamy v hlavnej úlohe spája iniciačný príbeh, piesne Bena Mazué a choreografiu Leïly Ka, aby vytvorila nový očarujúci javiskový zážitok.

Pallaksch pallaksch! Marie-José Malis vymýšľa divadelné laboratórium v Petit Odéon

Od 26. novembra 2025 do 6. decembra 2025 sa v Petit Odéon koná Pallaksch pallaksch! (Elementárne kúsky), dielo Marie-José Malis, ktoré premieňa sálu na priestor pre scénický výskum, niekde medzi divadlom založeným na texte a dielenským gestom.

Zmiznutie Josefa Mengeleho: one-man show adaptovaná podľa románu Oliviera Gueza, rozšírená

Pozor milovníci kníh: kniha Oliviera Gueza La Disparition de Josef Mengele (Zmiznutie Josefa Mengeleho) sa od 2. septembra 2025 rozširuje o divadelné predstavenie. Hra, ktorá sa hrá v divadle La Pépinière Théâtre, rozpráva príbeh jedného z najväčších honov na človeka z konca 20. storočia.

Pasoliniho Pétrole v adaptácii Sylvaina Creuzevaulta v Odéone

Film Piera Paola Pasoliniho Pétrole, ktorý sa bude premietať od 25. novembra do 21. decembra 2025 v rámci Festivalu d'Automne, sa pod vedením Sylvaina Creuzevaulta stane radikálnym a veľkolepým predstavením. Ide o dielo rovnako politické ako literárne.

Článok 353 trestného zákonníka v Théâtre du Rond-Point: dráždivý kriminálny thriller

Adaptáciu románu Tanguyho Viela Article 353 du Code pénal si môžete pozrieť v Théâtre du Rond-Point od [date] do [date]. Ponor do trestného prípadu vyrozprávaného sudcovi, medzi spoločenským napätím a intímnou drámou.

Manželské šťastie: Tolstoj v srdci intimity v Théâtre de Poche Montparnasse

Théâtre de Poche Montparnasse uvádza Le Bonheur conjugal, adaptáciu hry Leva Tolstého s Annou Richardovou v hlavnej úlohe, ktorá má premiéru 23. mája 2025. Jemná úvaha o láske, každodennom živote a plynutí času.

Záhada neviditeľného muža: divadlo, mágia a sci-fi v divadle Le Lucernaire

V divadle Le Lucernaire sa koná originálna inscenácia voľne inšpirovaná svetom H. G. Wellsa, ktorá je zmesou divadelnej ilúzie a súčasnej reflexie. Záhada neviditeľného muža sľubuje fantastickú cestu, na ktorej sa prelína veda a predstavivosť.

Les Liaisons Dangereuses: adaptácia románu v Comédie des Champs-Élysées - naša recenzia

Les liaisons dangereuses, epistolárny román Pierra Choderlosa de Laclosa, sa dočkal divadelnej adaptácie v Paríži! Hra sa hrá v La Comédie des Champs-Élysées do 27. apríla 2025. Čo tak vidieť významné dielo francúzskej literatúry v divadle?

Figarova svadba: Mozart opäť v zákulisí Palais Garnier

Od 15. novembra do 27. decembra 2025 sa v Palais Garnier uskutoční inscenácia Mozartovej Figarovej svadby, ktorá prenesie dej do zákulisia súčasného operného domu.

Arsène Lupin, džentlmen iluzionista: predstavenie plné kúziel a dobrodružstva

Arséne Lupin prichádza do divadla Théâtre des Variétés v predstavení "Arsène Lupin, Gentleman Illusionist", rodinnom predstavení spájajúcom divadlo, mágiu a dobrodružstvo, od 5. októbra 2025.

Nevinní: hra o ruskom revolučnom terorizme

Režisérka Marina Taasheva uvádza v Théâtre de l'Épée de Bois hru Les Innocents, inšpirovanú ruskými textami zo začiatku 20. storočia. Hra sa hrá od 10. do 27. apríla 2025.

Peaky Blinders: adaptácia seriálu na seriál - naša recenzia

Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby sa hrá v La Seine Musicale od 12. do 30. marca 2025. Predstavenie, ktoré podľa televízneho seriálu Stevena Knighta adaptoval Benoit Swan Pouffer, už prilákalo viac ako 100 000 divákov!

Anna Karenina v Nanterre-Amandiers: spoločenský proces na javisku

Anna Karenina sa hrá v Théâtre Nanterre-Amandiers od 7. do 10. mája 2025 v réžii Carme Portaceli, ktorá ponúka feministickú reinterpretáciu Tolstého románu.

Alchymista: román Paula Coelha na javisku divadla Lucernaire

Sen, poklad, osud: "Alchymista", bestseller Paula Coelha, ožíva na javisku od 19. marca do 1. júna 2025 v divadle Le Lucernaire.

Vipère au Poing v Lucernaire: Vzbura dieťaťa proti tyranskej matke

Od 19. marca 2025 bude Lucernaire hostiť divadelnú adaptáciu kultového románu Hervého Bazina "Vipère au Poing". Silná a dojímavá jednorazová inscenácia v réžii Victorie Ribeiro so súborom Taxaudier.