Každý rok sa tento kultúrny festival zameriava na architektúru Paríža a Île-de-France. Od haussmannovských budov po diela Le Corbusiera, cez štýl art déco či neoklasicistickú architektúru, nám toto podujatie umožňuje znovu objaviť a lepšie oceniť pestrosť budov regiónu Île-de-France.
Táto udalosť sú Národné dni architektúry, ktoré sa konajú od 15. do 18. októbra 2026. Počas týchto niekoľkých dní otvorí svoje brány verejnosti množstvo múzeí, pamiatok, honosných mestských sídel, škôl a významných miest spojených s architektúrou. V programe sú tématické prehliadky, hry, workshopy a tiež výstavy pre všetky vekové kategórie.
V Hauts-de-Seine si nadšenci architektúry môžu vybrať Záhradu remesiel umenia a dizajnu. Umiestnená v Sèvres, len kúsok od národného areálu Saint-Cloud a od Sèvreskej manufaktúry, toto miesto, ktoré spája umenie a remeslo, podporuje vzrušujúce profesie.
Záhrada remesiel umenia a dizajnu nás čaká v sobotu 17. októbra 2026, na deň plný aktivít a objavov. Tu je program, nezabudnite si rezervovať svoj lístok v predstihu!
Le JAD: Streamovanie v reálnom čase: Ver mi, Didier Fiúza Faustino
Príďte si v JAD pozrieť inštaláciu zvukového diela Trust Me od Didiera Fiúza Faustina. Táto zvuková stopa, ktorá neustále šíri vetu « Dávajte si pozor na architektov » odčíta viacerými hlasmi v mnohých jazykoch, kladie s humorom a provokáciou otázku nášho vzťahu k architektúre a k tým, ktorí ju navrhujú. Pôvodne vzniklo v roku 2011 pre Gulbenkian Foundation v Lisabone so svojimi francúzskymi, anglickými a portugalskými hlasmi, práca je tu predstavovaná vo svojej obohatenej verzii z roku 2022 pre MAAT (Museum of Art, Architecture & Technology), ktorá zahŕňa doplnkové hlasy v čínštine, ukrajinčine, turečtine a arabčine.
Podmienky účasti: Voľný vstup – zadarmo | Bez rezervácie
Harmonogram : sobota 17. októbra 2026 – 14:00–18:00
Le JAD: Posluchová relácia: Sounds of Architecture Records
Navrhnutú Marie-Hélène Fabre a Didierom Faustinom, kolekciu albumov vydavateľstva Sounds of Architecture Records predstavuje iný spôsob objavovania architektúry: prostredníctvom slov, zvukov a príbehov, v ktorých architekti, dizajnéri a bývajúci vyrozprávajú svoj vzťah k priestorom, ktoré navrhujú alebo v ktorých bývajú. Neprerušované poslechové sedenia sa organizujú okolo tejto zbierky, s dôrazom na dve kľúčové dosky: disk Gillesa Delalexa (Studio Muoto), v ktorom hovorí o svojom vzťahu k priestoru, a disk Matali Crasset, zo zbierky Today’s Voices, zameraný na praktiku dizajnu a jeho vzťah k architektúre. Paralelne návštevníci môžu v JAD čítať slová architektov.
Podmienky účasti: Voľný vstup - zadarmo | Bez nutnosti rezervácie
Harmonogram: sobota 17. októbra 2026 – 14:00–18:00
JAD: Prehliadka výstavy „Vytvoriť vázu“ za prítomnosti Céline Saraiva, kurátorky výstavy
Pri príležitosti Národných dní architektúry 2026 vás JAD pozýva slávnostne oslaviť víkend spustenia výstavy Crear un vase za prítomnosti kurátorky Céline Saraiva a dizajnérskeho dua Marie a Alexandre. Tento deň otvorí sprevádzaná prehliadka za prítomnosti Céline Saraiva.
Používateľný predmet, socha, manifest alebo skúšobné pole: čo môže byť váza v 21. storočí?
Vienna? Nie. Jednotné modely dvadsaťjeden a bohatý výskumný súbor sa snažia odpovedať na túto otázku. S výstavou Créer un vase CNAP pozýva desať dizajnérov na reinterpretáciu univerzálnej formy vázy v rámci výskumu, obohacujúc zbierku „Dekoratívne umenie, dizajn a remeslá“. JAD uvádza výstavu na druhé pokračovanie od 16. októbra 2026 do 28. februára 2027.
Podmienky účasti: Obmedzené na 18 osôb – povinná rezervácia | Zdarma - https://my.weezevent.com/visite-de-lexposition-creer-un-vase-en-presence-de-celine-saraiva-1?_gl=11sjra3hgclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjQ1NTA1NjgxNC4xNzkwMzUyMTA1LjE3OTAzNTQzNDEuMTE1NzgxNjI4OS4xNzkwMzQwNTA3LjE3OTAzNTQzNDE.*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3OTAzNTE5OTEkbzE5OCRnMSR0MTc5MDM1NDM5MSRqNTUkbDAkaDc3NjMzMDQwOQ..
Program: sobota 17. októbra 2026 – 14:30 ⤏ 15:15
Le JAD : Návšteva s dizajnérkou Marie a Alexandrom a predstavenie výskumov zameraných na akustické vázy
Marie a Alexandre prešli školami vo Villa Noailles a v štúdiu Bouroullecovcov a dnes patria k one of the most distinctive dúo na novej scéne francúzskeho dizajnu. Na pomedzí remesla, architektúry a predmetu pretvárajú hrubú hmotu (keramika, sklo, kov) na jemné kusy, polovične medzi sochou a nábytkom.
Na základe výskumov Reného Floriota z roku 1964 a súčasných experimentov s akustickou keramikou ukazuje táto sekvencia, ako môže tradičný objekt slúžiť ako nástroj na zónovanie zvuku. Projekt ponúka komplexné preskúmanie akustických váz.
Podmienky účasti: Obmedzené na 15 osôb - povinná rezervácia | Zdarma - https://www.le-jad.fr/
Harmonogram: sobota 17. októbra 2026 - 15:30 ⤏ 16:00, 17:30 ⤏ 18:00
Návšteva JAD za prítomnosti agentúry Ponthaud, hlavného architekta historických pamiatok
Táto návšteva láka verejnosť na znovuobjavenie historickej budovy Michel-Roux-Spitza a ďalších ikonických projektov zvukovej architektúry. Trasa okrem iného ponúka prehliadku miesta v sprievode architektonickej kancelárie Ponthaud a architektky Marie Suzanne de Ponthaud, ktorá riadila obnovu JAD.
Podmienky účasti: Povinná rezervácia | Zadarmo - https://www.le-jad.fr/
Čas: Sobota 17. októbra 2026 – 16:30 ⤏ 17:15
JAD: Rozhovory architektov, ktoré vedie Marie-Hélène Fabre Faustino
V rámci témy „Rehabilitovať: stavať budúcnosť“, JAD skúma dialóg medzi architektúrou a zvukom. Pri tejto príležitosti pozýva Marie-Hélène Fabre Faustino, spoluzodpovedná za program, architekta Jean-Benoît Vétillard a tiež Agenciu Hérault Arnod na exkluzívne stretnutie venované jednému z ich ikonických projektov: Métaphone ® z Oignies. Táto koncertná sála, navrhnutá pre rekonštrukciu bývalých baní, kladie otázku nad transformáciou stavby cez akustiku. V tejto debate uvidíte, ako architektúra, vybavená skutočnou „živou zvukovou pokožkou“, sa mení na mestský hudobný nástroj, ktorý dokáže bývať a rezonovať s tým regiónom.
Podmienky účasti: Obmedzené na 30 osôb - povinná rezervácia | zadarmo - https://www.le-jad.fr/
Čas konania: sobota 17. októbra 2026 – 18:00 – 19:00
JAD: Výkon Marie a Alexandra s Federicom Gonzalezom (Suricata)
Dvojica dizajnérov Marie a Alexandra spolupracuje s výtvarnou zvukovou umelkyňou Suricatou na performancii, ktorá skúma dialóg medzi predmetom a akustikou. Okolo ich kovových sochárskych diel, navrhnutých ako nástroje na riadenie zvuku, dizajnéri otvárajú stret s elektronickým svetom Federica González. Na pomezí remesla a experimentu táto performancia premieňa tieto objekty na živé nástroje a pozýva publikum k citlivému objavovaniu hmoty a priestorovej rezonancie.
Podmienky účasti: Limitované na 50 osôb – povinná rezervácia | Zadarmo - https://www.le-jad.fr/
Program: sobota 17. októbra 2026 - 19:30 ⤏ 21:00
Skvelá príležitosť znovu objaviť toto umelecké miesto v Hauts-de-Seine!
Dátumy a rozvrh
Dňa 17. október 2026
Miesto
Záhrada umenia a dizajnu
6 Grande Rue
92310 Sevres
Plánovač trás
Oficiálna stránka
journeesarchitecture.culture.gouv.fr
