Lueurs de Mantes sa radí medzi najvýznamnejšie svetelné prechádzky v Île-de-France na začiatku roku 2026. Len málo cez hodinu od Paríža sa Mantes-la-Jolie v Yvelínach mení na živé umenie podvečer, kde svetelné inštalácie, monumentálne projekcie a zvukové diela vytvárajú dialóg s pamiatkami miesta. Tento rok festival skúma fascinujúcu tému mestského prírodného prostredia, kladúc otázky o našom vzťahu k živému svetu cez svetlo a digitálne technológie.
Prešli sme osvetlené ulice Mantes-la-Jolie, aby sme objavili tento svetelný chodník, ktorý sľubuje silné zážitky. Hneď ako sa zotmie, sa oživia tri významné námestia v centre mesta: námestie na trhu s múkou, námestie sv. M락lua a veža sv. M락lua. Tieto miesta hostia osem inštalácií od uznávaných francúzskych i medzinárodných umelcov. Celá trasa je ako poetická prechádzka, pri ktorej každé dielo ponúka jedinečný zmyslový zážitok.
Prvá zastávka na námestí Trhu s obilím s Odonatou, dielom talentovaného lyončana Juliena Menzela. Tieto obrovské včely s rozpätím krídel viac ako 2 metre akoby plávali nad zemou, ich telá ozdobené LEDkami vytvárajú jemné svetelné akcenty, ktoré napodobňujú menivú farbu skutočných odonátov. Inštalácia nabáda k zmene mierky a k prechádzke medzi tými pokojnými tvormi, ktorých pomalé pulzácie vytvárajú pokojnú atmosféru na zamyslenie. Zvuková stopa napodobňuje charakteristické bzučanie pri lete týchto motýľov, ktoré sú v germánskej mytológii posolkami Freyi.
Na Vančovom námestí, Cloud Memory od nolderského kolektívu YAMprekvapuje svojou ľahkosťou a organickou štruktúrou. Táto svetelná scultpúra pripomína nielen oblakové formácie, ale aj buněčné štruktúry. Po západe slnka sa dielo rozžiari svetelnými a zvukovými prúdmi, pričom využíva efekty transparency. Tento poetický kus kladie otázku nášho vzťahu k pamäti: kedy sa naše spomienky presúvajú z biologického mozgu na digitálne nosiče? Súčasná úvaha o tom, ako sa mení naša ľudskosť v digitálnom veku.
Nafukovacia inštalácia Lithosphère, ktorá vznikla pod rukami českej tvorivej skupiny Visualove v spolupráci s Brnianskym observatóriom, ponúka naozaj pôsobivý zážitok. Predstavte si našu planétu úplne zbavenú vody, s podmorskými krajinami zaznačenými sonarom: kaňony, hrebeňe a hlboké priepasti sa objavujú v hnedych a okrových odtieňoch. Tento dramatický pohľad na vysušenú Zem nám pripomína, aké krehké sú naše vodné zdroje. Tri pôvodne spomenuté sféry – ktorá zoskupuje všetku vodu na Zemi, sladkú vodu, alebo rieky a jazerá – miznú, a na ich mieste sa objaví tento neviditeľný kamenný krajinný záber, ktorý by sme inak nevideli.
Na Tour Saint-Maclou nájdete Lunalóon, vernú a veľkú kópiu mesa Mesiaca, ktorú vyrobila spoločnosť Visualove. Táto nafukovacia inštalácia, ktorá vychádza z dát misie NASA Lunar Reconnaissance Orbiter, umožňuje návštevníkom pozorovať záhadné „mory“ Mesiaca, najväčšie krátery v slnečnom systéme či dokonca miesta pristátia misioní Apollo, Luna či čínskeho roveru Yutu-2 na temnej strane Mesiaca. Každý kráter je precízne zakreslený s presnosťou asi pol metra, čo dáva návštevníkom výnimočnú možnosť zoznámiť sa s naším vesmírnym susedom na veľmi blízko.
Francúzsko-bieloruský umelec Shandor Chury predstavuje Vers l'Aube, svetelnú inštaláciu s objemovým efektem, ktorá je visiaca vo vzduchu v okolí Torre Saint-Maclou. Svetlo sa postupne zdvíha po stupňoch, symbolizujúc prechod do nového stavu, inej generácie. Táto flexibilná a živá inštalácia vytvára úplnú ponorenosť do trojrozmerného svetla, ktoré pripomína plynutie času a cykly života. Dielo Churyho, zakladateľa immersive štúdia OVVO v Paríži, spája technologické inovácie s hlbokou filozofickou úvahou.
Na námestí svätého Malkuta sa otvára nová impozantná atrakcia s názvom Záhrada svetiel, ktorú pripravuje kolektív Allumeurs d'Images. Päť monumentálnych kvetov s mnohými fasetami, vysokých päť metrov, rozkvitá na námestí, ktoré bežne míňame rýchlym krokom. Tieto interaktívne projekcie premieňajú okolie vďaka svojím svetelným obrazcom, ktoré odrážajú a rozptyľujú svetlo na steny, dlaždice a stromy, vytvárajúc pôsobivé farebné záblesky. Svetlo sa odráža a láme vo vnútri každej kvetiny, čo vytvára čarovnú inštaláciu, ktorá oživuje centrum Mantu. Spectaculaires, bretonsky kolektív, ktorý je autorom veľkolepých projektov na Notre-Dame v Paríži či na Mont Saint-Michel, tentoraz ponúka poetickú a pohlcujúcu skúsenosť.
Nemecký umelec Philipp Artus nás zavedie do Aquatics, generatívneho podmorského ekosystému na Place Saint-Maclou. Táto svetelná a zvuková inštalácia objavuje rozmanitosť a nevyspytateľnosť života. Vytvory sa pohybujú a komunikujú samostatne, spájajúc obdivovanie s kontempláciou. Dielo ukazuje, ako z jednoduchých pravidiel môže vzniknúť zložitý systém, ktorý sa pohybuje na hrane utópie a dystópie. Artus, samouk v oblasti animácie a fyziky, tvorí svety, ktoré skúmajú pohyb, zvuk a obraz.
Julien Menzel predstavuje novú inštaláciu Phenix, svetelnú a zvukovú inštaláciu, ktorá je nainštalovaná na námestí svätého Mákla. Tento má podobu a farby ohrozených druhov a nesie posolstvo nádeje – možnosť znovuzrodenia z popola. Zvuková stopa, ktorú vytvoril François Gauriaud, obsahuje nahrávky zvierat z Guayany a zároveň evokuje ničiace hluky ťažobných strojov, ktoré devastujú prírodné prostredie. Tento angažovaný projekt pripomína, že na výrobu jedného kilogramu zlata je potrebných približne 1 kg trhavín TNT a 1 kg ortuti, čím odhaľuje ekologickú katastrofu tohto priemyslu.
Okrem osvetlených trás, ktoré sú prístupné každé večery od štvrtka do nedele od súmraku do 22.00 hodín, Lueurs de Mantes ponúka dve výnimočné podujatia. Dňa 17. januára 2026 o 19.30 hod., nás očarí dronové predstavenie, ktoré ozdobí oblohu nad Mantami z nábrežia Quais des Cordeliers a ulici Nationale. 350 LED-om vybavených dronov a 50 pyrotechnických dronov vytvorí 18 minút magického nebeského predstavenia na originálnu skladbu Camille Rocailleux, ktorá je spolutvorcom kultúrneho domu v Bourges.
Milovníci hudby si nemôžu nechať ujsť dva koncerty "Na Svetle" od Kvartetu z Paríža. 23. januára o 21:00 v kostole svätej Anny sa bude oslavovať Broadway, zatiaľ čo 30. januára o 21:00 v kostole svätého Jána Krstiteľa bude v centre pozornosti svet Disney Pixar. Tieto intímne hudobné odmlky za sviečok sľubujú jedinečný zážitok, kde štyria sólisti z popredných parížskych orchestrov znovu objavujú svoj repertoár s tvorivou iskrou. Rezervácia je zadarmo, no nutná.
Mantes-la-Jolie je vzdialené menej ako hodinu od Paríža. Autom štátnu jazdu zvládnete za približne 50 minút po diaľnici A13 od stanice Auteuil. Verejnou dopravou vás na miestnu stanicu Mantes-la-Jolie povezie priama linka J Transilien zo stanice Paris Saint-Lazare, cesta trvá asi 35 minút. Centrum mesta aj osvetlená prechádzka sú len desať minút chôdze od stanice. Pri kostole Notre-Dame je bezplatné parkovisko pre návštevníkov.
Stručne povedané, Lueurs de Mantes 2026 sa radí medzi najkrajšie svetelné trasy v Île-de-France, ktorá je zadarmo prístupná až do 1. februára. S ôsmimi novými dielami od 11 medzinárodných umelcov, vystúpením s dronmi a dvomi komornými koncertmi, tento festival premení Mantes-la-Jolie na nočné kultúrne miesto, ktoré nemožno prejsť vedľa. Vyberieme sa teda objavovať tieto svetelné inštalácie, ktoré reflektujú náš vzťah k prírode a digitálnemu svetu, v kúzlivej a poetickej atmosfére. Ideálna príležitosť na zimnú výpravu do Yvelines, ktorú netreba vynechať.
Svietenie v Mantes sa koná od 15. januára do 1. februára 2026 v Mantes-la-Jolie v departemente Yvelines (78). Podujatie prebieha od štvrtka do nedele od západu slnka do 22:00. Vstup je voľný a zadarmo. Viac informácií nájdete na oficiálnej stránke mesta Mantes-la-Jolie.
Dátumy a rozvrh
Z 15. január 2026 Na 1. február 2026
Miesto
Radnica Mantes-la-Jolie
31 Rue Gambetta
78200 Mantes la Jolie
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.manteslajolie.fr
Viac informácií
Voľný a bezplatný prístup od súmraku do 22:00, od štvrtka do nedele
